Open World Conference of Workers

In Defense of Trade Union Independence & Democratic Rights

 

International Conference in Defense of Public Education Bulletin 

Issue No. 1

IN THIS BULLETIN

1) Introduction, by ILC Coordinators

2) Speech of Jacques Paris, teacher-unionist, at the June 16, 2002 Meeting in Geneva in Defense of the Conventions of the ILO

3) Contribution to the June 16, 2002 ILC Meeting in Geneva Regarding Public Education and the ILO Norms and Conventions -- by Marie-Edmonde Brunet, Paul Barbier, Jean-Marc Bouchet, Francois Chaintron, and Jacques Paris (France)

4) Italy: "Promoting the School and the Business World, The First as a Function of the Second" (A propos the "White Book on Education and Professional Education by the European Commission, EU") -- by Lorenzo Varaldo

5) Portugal: In Defense of the Public School -- by Ana Paula Amaral and Carmelinda Perereira

6) The Situation of Education in Burundi -- by Paul Nkunzimana

**********

1) INTRO
DUCTION

This bulletin is the first of a series concerning the International Conference in Defense of Public Education, organized under the aegis of the International Liaison of Workers and Peoples (ILC), which will take place immediately prior to the June 2003 annual assembly of the ILO (International Labor Organization).

[Note: The ILC is a component part of the OWC Continuations Committee.]

We publish herein several documents that will allow us to open discussions and exchanges at the international level of those questions that arise from the fight for public education.

We recall that the current offensive of privatization/dismantlement of education, including higher education, has as its framework the General Agreement on Trade and Services (GATS) of the World Trade Organization. The General Agreement was in fact used to justify this offensive at the the last WTO summit in Doa at the end of 2001.

Interest in dismantling the education system and higher education stems from the high economic stakes that privatization of education, and particularly higher education, puts in play.

In the last few months major mobilizations against privatizing education have occurred, the two most recent being:

-- The October 29 strike in Portugal, called by the main union of Portuguese educators, against the budget cuts by the Portuguese government; the cuts, which follow directives from the European Union, will, among other things, remove 30,000 teachers from the Civil Service.

-- A general strike the same day in all the sectors of education in Spain, a strike that united all the unions against the so-called "Quality Law" of the Aznar government; this law effectively privatizes secondary education.

In publishing this bulletin, we are calling for a debate to begin; we hope others will contribute ideas for preparing the conference.

We would like particularly to draw your attention to the timeliness of the conference, and we therefore include an article describing the current process of revising ILO Recommendation 150 and Convention 142 on professional education.

Preparations for this conference are part of the continuing fight spearheaded by the ILC on an international level in defense of the norms and conventions of the ILO.

- ILC Conference Coordinators

********************


2) Speech by J
acques Paris, teacher-unionist, at the June 16, 2002, Meeting in Geneva in Defense of the Conventions of the ILO

Dear Brothers and Sisters,

A few months ago an Appeal from union activists of several countries asked that teachers support and participate in the Berlin Conference Against Deregulation and For Labor Rights For All [for a copy of this appeal, visit our owc website at www.owcinfo.org]. As a continuation of that appeal, today, you have before you an article [see below] analyzing the content and stakes of the current process of revising ILO Recommendation 150 concerning professional education.

What I offer is a practical proposal -- to organize an international conference in defense of public education. This proposal is included in the provisional summary of conclusions you have received.

Today, in each of our countries, we are confronted with "reforms" set in operation by our governments under pressure from international organizations such as the WTO, the Organization for Economic Cooperation and Development (OECD), the World Bank and the European Union; these reforms, all of them, will bring about the destruction of public education and the right to an education.

It must be noted that the positions advocated by the preparatory report on the revision of Recommendation 150 (planned for completion by 2004, after a debate in the ILO general assembly in June 2003), accept and and repeat all the rationales of the above reforms: substituting the term "competencies" for the term (formal) "qualifications", in the name of flexibility in the labor market; substituting so-called "non-formal" and "informal" education for the right to be educated in a school; and substituting privatization for public services. That is the real meaning of "lifelong professional education."

No one can accept that such positions become the norm for the ILO. The international conference I am proposing forms part of our common struggle. To make this clear, I offer a quotation, extracts from an article by a counselor of Prime Minister Tony Blair, that appeared in The Observer, an OECD review: "In the 20th century, public education systems were indissolubly linked to the Providence-State (or Welfare State). They fashioned the national identity and prepared the population to make its contribution to society. But these institutions arose from industrial societies and nation-states, institutions that belong to an era whose time is past; they have been replaced by the New Economy and Globalization."

Does this require comment? That globalization should and must destroy public services, hard-won social gains, and nation-states themselves? The international conference that we propose is, obviously, a political conference. We find support in the resistance expressed, for example, in the powerful demonstrations that took place recently in Spain and Italy, based on the opposition of the Education International (EI) to the inclusion of Education in the WTO Agreements on Trade and Services.

-----

The teacher-delegates met June 16. The proposal for a preparatory bulletin was approved. The first issue is expected to appear at the end of summer or in the fall of 2002, under the aegis of the International Liaison Committee.

The Conference is expected to be held in June 2003, just prior to the 10th ILC Meeting in Defense of the ILO Conventions.

********************


3) Contribution
to the June 16, 2002, ILC Meeting in Geneva Regarding Public Education and the ILO Norms and Conventions

Should the ILO recommend that professional education be turned into a tool for promoting flexibility in the labor market, during one's whole lifetime?

The BIT (International Labor Bureau) has published a report entitled "Learning and educating oneself for working in the Knowledge Society," as preparation for an initial discussion on "professional education and the effective use of human resources" for the 2003 session of the ILO. The aim is to complete a revision of Recommendation 150, which complements Convention 142 on this issue, during 2004; both Acts were adopted in 1975.

The directives advocated in this report are particularly disturbing: they will disrupt all levels of education, by applying to all the same imperatives of "flexibility" (framed as the issue of "lifelong professional education"). These questions must therefore be examined by the Meeting convened for June 16, 2002, in Geneva by the International Liaison Committee of Workers and Peoples (ILC).

The report is not a simple tentative working paper; it is based on a resolution adopted during the 88th session in 2000 which concludes that "it behooves us to reexamine Recommendation 150 in the light of the new approach to professional education" -- responding to the needs of "the modern labor market." The consequences to be drawn from this approach are highly elaborated in the resolution and the report, as we shall see.

National governments are expected to reply by June 1 to the questionnaire sent them by the BIT, for the purpose of defining the axes of the future recommendation; the report describes itself as "a source of ideas for the countries invited to reply to the questionnaire."

Similar procedures have already been used to undermine and overturn existing ILO guarantees, norms and convention regarding maternity, night work for women, and child labor.

So we know the task we face.

THE REASONS GIVEN FOR THE PROPOSED REVISION

According to the report, ILO Convention 142 and ILO Recommendation 150 reflect the economic and social conditions of their times. "The majority of countries pursued and planned economic, social and industrialization policies ..." and "a large fraction of employees had secure jobs" (report, p. 1).

It summarizes in this way the reasons that must lead to the adoption of a "revised norm": "Recommendation 150 gives very little weight to the demand side and to consideration of the labor market, and it provides very little guidance, indeed none, regarding the numerous issues at the center of reforms of the systems and policies of professional education that the Member States are currently instituting.

"These questions are the following: policies, governance and regulatory framework for professional education; roles and responsibilities of Parties other than the State (for example, the private sector, the social partners [stakeholders is the current cliche], and the civil society) in the elaboration of these policies; investment and the supply of professional education and other modes of acquisition of knowledge; the desire of numerous countries to offer to everyone the possibility of continuous acquisition of skills; conceiving policies and mechanisms appropriate to groups having particular needs; reorientation towards the development and recognition of competencies, including a broad spectrum of skills linked directly to work, technical competencies and behaviors (these competencies comprise the elements of the framework of qualifications that are appearing in many countries); the necessity of extending the activities of developing those competencies that prepare workers for independent employment" (report, p. 2).

At the foundation of the constitution of the ILO is the conclusion that "the failure by any nation whatsoever to establish a truly humane system of labor relations creates an obstacle to the efforts of other nations which desire to improve the lot of workers in their own countries" (Preamble to the Constitution of the ILO, 1919). That is the basis for the necessity of protective norms that will not allow "the law of the market" to crush workers.

It is not a question in this recent BIT report of establishing or reestablishing the norms that would permit the restoration of public education services (that formulation does not appear in the report), or the recognition of such qualifications in collective agreements, or fighting the scourge of illiteracy and of the decrease in school attendance in many countries, or of helping to restore "secure jobs."

The report puts forth the advertising slogan of entry "into the society of competencies and skills" (p. 7), but in reality it proposes adapting professional education to the most complete deregulation: employability, flexibility, competencies as opposed to recognized formal qualification, privatization and withdrawal by the state, substitution of so-called non-governmental organizations (NGOs) for public services, development of a market for education and professional education, consensual partnerships incuding labor unions in order to make the report's points of view operationa. l... It is the "modern" framework that is proposed!

It even involves swallowing that "atypical forms of work be substituted progressively for stable salaried employment" (minutes point 9). The report goes so far as to normalize the informal (i.e., underground black-market) economy, characterized as a "major pole of job creation in several countries" (report, p. 9).

Recommendation 150 provides employees a certain number of guarantees, or at least it gives employers certain obligations, to confront the logic of "the market" -- which tends to deregulate all rights, to undermine the stability of employment and to diminish the cost of labor. These guarantees are now considered unnecessary encumbrances.

One can cite, for example, the following points in Recommendation 150: in point #4, the reference that professional education ought to help employees "develop and use their professional aptitudes in their own interest and in conformity to their own aspirations while keeping in mind the needs of society."

Hence, programs of professional education must be "in conformity with public systems of professional education," serving "to protect workers against unemployment" and "to promote social, cultural and economic progress.".

Point #5 refers to complementing professional education with "education regarding unionism given by their representative organizations."

Point #6 refers to the need to "contribute to a better understanding of technical, scientific, economic, social and cultural questions, as well as to appropriate education concerning standards (norms) essential to health and safety at work". Point #7 refers to "education concerning general aspects of collective agreements and the rights and obligations of all the interested parties under labor law."

Point #15 stipulates that "programs of professional education concerning the various professions and branches of economic activity should be conceived so as to favor full employment and the development of each person's aptitudes" and "the acquisition of higher qualifications and access to advancement" -- which implies an increase in salary. Point #17 refers to "public funding" whereas point #24 stipulates that "initial professional education and any further training that affords the acquisition of recognized professional qualifications ought, as much as possible, be ruled by the general norms decreed or approved by the competent organ, after consultation with the interested organizations of employers and workers."

THE KEY TO ANY SYSTEM OF PROFESSIONAL EDUCATION, FLEXIBILITY?

In point 9 of the resolution adopted at the 2000 sessions of the BIT and ILO one reads, notably: "Employability is one of the principal results of an education and of a professional education of high quality, as well as of a vast range of other policies. It encompasses competencies, skills and qualifications that reinforce the aptitude of workers to find and retain a job, to progress on the professional level, and to adapt themselves to change, to find another job if they wish or if they are laid off, and to integrate themselves into the labor market at different periods in their lives".

One then has to specify the objectives of professional education and the rights that it affords ... or doesn't. As the debate and the preparatory reports clearly show, the distinction between the terms "competencies" and (documented) "qualifications" is not a trivial semantic quarrel. The preparatory report for the 2000 session states, "Professional education for social inclusion, productivity and employment", advocates without equivocation "the abandonment of the concept of professional education for the acquisition of 'qualifications' in favor of the development of and recognition of 'competencies' that cover the whole range of skills linked to work, technical knowledge, and human qualities; the increasing need to orient activities of professional education toward the preparation of independent workers and the informal sector".

Employers have unceasingly tried to de-legitimize recognized qualifications, generally sanctioned by diplomas granted or guaranteed by the State on the basis of collective-bargaining agreements and contracts as well as grids of classification, qualifications understood in many countries as permanent attributes of the worker and conferring particular rights notably with regard to salary. In contrast, 'competencies' are considered to be "qualities, skills, savoir-faire, attitudes toward work" that the employee has to prove daily and that can be called into question at any moment, as the production process evolves or the company is restructured, or by personal reevaluation (as is now common practice).

Beyond the vagueness of the notion, in the final analysis it is the employer who is the sole judge. The bosses rejected the amendment to point 17 of the conclusions of the 2000 session presented by the workers' sector of the ILO (who asked that any acquired professional education be "remunerated in conformity with the provisions of the pertinent collective agreements") by replying that "the current tendency was against the establishment of any link between remuneration and qualifications, but in favor of linking remuneration to the competencies required by the job". This action makes the stakes clear. (Minutes, points 272 and 273).

What is at issue clearly is the reduction in the cost of labor and an attack on collective contracts in favor of individualization. Must the labor movement resign itself to accepting the delegitimation of protective norms, notably the idea of qualification, when faced with the iron law of the deregulated labor market?

Conclusion #10 makes it precise, extending what was said above: "the commission has also adopted the terms of the 1999 Cologne Charter of the G8 (Cologne Charter heading: continuous apprenticeship -- objectives and aspirations; editor's note).

This charter, published in its entirety as an annex to the 2001 report is nothing less than a charter of flexibility.

It stipulates: "The coming century will be characterized by flexibility and change; mobility will be required more than ever." In this context investment in "continuous apprenticeship" becomes an obligation not only of governments and businesses but also of "individuals" who have to "develop their capacities and advance their careers"; the investment is made in the professional education market.

As an example, the 2001 report cites the professional education grants cofinanced by the State and by the individuals concerned, in Chile and Great Britain, which should become generalized in all the countries of the European Union. According to the employer Vice President "the key to any system of professional education is flexibility, and an ascending approach in which employers and workers share the planning and undertaking of adaptive programs of professional education" (minutes, point 82). Must the labor movement resign itself to adapt the rules adopted by the ILO at the behest of the G8 and accept participation in the "planning" of flexibility?

According to the report, "Making the individual responsible is the very foundation of democracy" (report, p. 8). This is a concept that resembles the law of the jungle: isn't democracy based on rights, codified, among which, in the first rank, is the right to form independent organizations representing workers? "It is up to the individual to watch over his own apprenticeship" (report p. 29)? The individual becomes responsible for his own employability or his own unemployment ... and must even prepare himself for black market work.

HUMAN RESOURCES: FROM CRADLE TO GRAVE?

A new concept is brought to light here (report p. 55): "The strategies for the acquisition of skills and lifelong professional education create new challenges at the level of coordination of policies and programs, of financing and of supplying possibilities for acquisition of skills for all. They require an integrated vision of education and professional education that covers the entire lifetime of a person; a vast spread of paths of education and the acquisition of skills; new environments for the acquisition of skills and professional education, comprising formal and informal modes and a wider range of partners. They imply new systems of allocation of resources, new measures of inducement, notably the recognition, certification and orientation of competencies, in order to motivate people to learn; and a modification of collective and individual behavior. It is necessary to create new institutional frameworks and to institute major reforms of existing institutions"

The ILO has already adopted norms on apprenticeship (1939), on professional orientation (1949), and on professional education (1939; 1950 for adults). The "integrated vision" of "lifelong professional education" represents a fundamental turning point. It is no longer a question of distinguishing between professional education at school age and professional education as adults, between professional education and education in general, learning from work or more exactly from activity. The distinction between the three periods of life -- schooling, work, and retirement, is called into question: it is a matter of remaining "employable" one's entire life.

Quite logically the report deduces therefrom a certain number of conclusions and points of view. In contrast to the traditional point of view of the labor movement, which fought for the schooling of children and for norms prohibiting child labor (codified in Convention 138), the report gives only lip service to the place of "conventional education and professional education" (i.e., school, if we understand them), only to add immediately "as well as the knowledge one acquires at home, at the workplace, in the bosom of the community, in the society in its entirety" (report, p. 15). Let us make clear that according to the report "the workplace is becoming a major source for the acquisition of skills during one's whole life." It is so-called "nonformal" education and apprenticeship (in the company) and "informal" education (daily life) that are charged with "increasing the supply of competencies for the informal economy" (report p. 73).

One will not be surprised if the resloution adopted in 2000 is content to say that "one must prevent the work of children from depriving them of permanent access to education"... (point 8), even as the plague of child labor is developing even in the developed countries. One will not be surprised that the objectives of basic education be limited to "minimal capacities" (report p. 34) and to "basic competencies" such as "learning to learn", with the pretext that it is not so much a question of "transmitting information" -- one no longer says skills or knowledge -- as of teaching individuals "how to procure it themselves" (report p. 8). This throws a naked light on the reality of the "society of competencies and of skills."

The report does not fail to recommend "professional education" for "elderly workers" and cites as example the program adopted in Great Britain, "Training for Work," for which the government has just raised the maximum age to 63, a particularly successful example of an active policy of the labor market ... (report p. 77). The calling into question of systems of retirement is paralleled by putting in place the system of lifelong professional education...

Must we resign ourselves to extolling the dismantling of public school systems already widely initiated in many countries?

IS PRIVATIZATION THE FUTURE OF CIVILIZATION?

The object of the report is also "to determine the responsibilities of each person with respect to investments in and financement of education and professional education" (report p. 16). Free schooling for all is out:

"If the State remains responsible for basic education and initial professional education, the contribution from parents and from communities is already substantial, and is required to grow.

"Every person who pays is inclined to verify closely the quality of the services he receives in return. In principle the tuition costs and other contributions paid by those beneficiaries who are not among the impoverished should liberate public resources that will henceforth be devoted to the poorest" (report p. 44).

Who can accept such a point of view?

The report extols the withdrawal of the State, whose activities should be "concentrated on the coordination at the national level for developing national programs for initial instruction and professional education, and on the support, by measures of encouragement and subsidies, for programs of instruction and professional education dispensed at the local level."

It is therefore no longer a question that the State build schools, pay for their operation, or hire the teachers. All must be decentralized. All these arguments are found among those who support the so-called minimal State: the state should no longer be administrator or "master of the school", but overseer, regulator of competition, recentered on its so-called regal tasks ... as in the 19th century (police, justice, defense...)

The report does not fail to emphasize the results of such a policy: "Decentralization has resulted in an expansion in the supply of teaching from the private sector". (Editor's note: In Chile) (report p. 44). The time has come for "the diversification of would-be suppliers," the encouragement of competition, the subcontracting out of the missions of the public sector (p. 76) and the reduction of costs (p. 23).

"New institutional arrangements" are advocated: "The reforms bearing on the content and programs of education and professional education were undertaken in an institutional context in total flux. The supply of professional education by the private sector has shown substantial expansion, and it is more and more common for regional, local and sectarian organizations, including NGOs, to propose programs of initial education and professional education" (p. 42).

Those who can afford to pay can resort to private teaching services; the rest must rely on charity entrusted to NGOs. This is down-the-line regression. Must we resign ourselves to privatization at every level of teaching?

"NEW" PARTNERSHIPS

How can such positions, so contrary to the interests of workers, of the young, and of the whole population, be made acceptable? What is proposed is making labor union organizations partners in their definition and their operation. The report calls for "the consensus needed to put these employment policies into effect (p. 22); the revised version of Recommendation 150 would become a major tool.

It is even a question of "sharing the responsibility for the elaboration education and professional education policies and setting up partnerships, either mutual or with the government, whose purpose would consist of investing in professional education and assuring its planning and operation."

"With respect to professional education, the networks of cooperation would also comprise regional and local public authorities, the different ministries, professional and sectorial organs, institutions and suppliers of professional education, nongovernmental organizations, etc" (resolution point 19). It even advocates putting in place new structures including representatives of the State, the social partners and civil society: this is no doubt an expression of the "new governance," which gives fewer and fewer rights to citizens and workers, and multiplies the prerogatives of NGOs; union organizations being demoted to just another NGO.

The consensus, the partnerships and the coresponsibility advocated by the report leave no place for the defense of the special interests of workers agains the State and the bosses, the very foundation of democratic liberties.

We know that the enterprise of deregulating the school is part of the enterprise of deregulation organized against collective social guarantees in all countries. It is the object of counterreforms inspired or imposed by the organs of globalization such as the World Bank, the European Union or the OECD, the World Trade Organization (WTO), and set in operation by the national governments.

We also know that everything is put to work to try to associate labor union organizations with putting into operation this process of deregulation and making them partners in this "reform.". Today the objective of these international financial institutions is to align the Norms and Recommendations of the ILO to these "market" imperatives by revising Recommendation 150 of 1975.

No one can accept this. We do not accept this.

These threats reinforce our will to act firmly on objectives in conformance with the independence of workers' organizations: NO to privatization, NO to deregulation, FOR defense of collective agreements and statutes, defense of social protection systems, and defense of public services, beginning with public education services.

This is the meaning of the resolution we are adopting to support and participate in the meeting of June 16, 2002, in Geneva convened by the ILC in defense of the conventions of the ILO.

signed/
Marie-Edmonde Brunet, Paul Barbier, Jean-Marc Bouchet, Francois Chaintron, Jacques Paris -- Teacher-Union Activists (France)

********************


4) Italy: "
Promoting the School and the Business World, The First as a Function of the Second" (A propos the White Book on Education and Professional Education by the European Commission, EU)

By LORENZO VARALDO *

I. Public education: A huge potential market out of reach of speculators

At bottom, there is the fact that the school is "interesting": a huge market from which to make profit is hidden behind it. This concept is plainly stated without equivocation in the White Book on Education and Professional Education published by the European Commission (executive body of the EU). "Organizing the school and the business sector, the first as a function of the second ... Treating investment in capital and in professional education on an equal basis."

In addition, in a 1999 World Bank document titled "Education in a changing world" that details the World Bank's strategic orientations, it is affirmed that: "The essential question is not to know whether the weight of extra-governmental actors in education is increasing -- that will happen -- but rather to understand how that can be integrated into the overall strategies of nations. ... The global capital capable of being moved in a single night from any point on the planet to any other is constantly seeking the most favorable opportunities, including a well-educated, productive and cheap labor force in places most favorable to the market and politically stable."

With respect to the EU, we remark that it has published an entire Memorandum that summarizes all its directives concerning schools. What emerges, in general, is that following the March 2000 Lisbon Summit, the EU decided to take complete charge of the school policies of the member states.

The basic slogan is "lifelong education," to which we will return in a specific paragraph. In a document after the Lisbon Summit one reads, among other things: "The future of teaching is not a subject of unanimous consensus. Should it also be the object of privatization? To what extent? According to what modalities? It is not a question of establishing whether competition is desirable or dangerous, but of knowing whether it can be carried out concretely, being aware that competition is clearly inscribed in the educational policies of several countries. Are the primary and secondary instructional systems organized according to the logic of the market economy? Concretely, one has to examine whether the conditions for putting into operation a system of perfect competition among scholastic establishments are present in those countries responsive to the studies."

A few more citations for anyone not yet convinced: "'Partnerships' between schools and businesses, as well as with social and cultural organizations, should be instituted at the local level." (1)

"The existing partnerships between elite high schools (lycees) and universities and industry must be reinforced. At the local level one can do a lot."

"We call on governments to assign a different priority to education, to invite industry to the discussion table on the content of educational programs, and to transform the methods of teaching technological material." (1)

But that is not all. Because enterprises intend on entering the school, one should anticipate tax abatements for their "humanitarian" work: "As a complement, the money spent on apprenticeship and qualification in the enterprise, for example, represents a capital investment for the enterprise quite as much as other fixed advantages such as materials for research. As a consequence, such investment should be treated in the same manner for tax purposes, without interfering with the freedom of workers to move [from city to city -- translator's note]." (2)

"As the Commission has proposed in its communication on 'a policy of industrial competivity for the EU' (COM 94/319 final), it is particularly desirable to introduce agreements according to which those enterprises that have accomplished a special effort in professional education would be permitted to carry a part of their investment on their books as intangible capital expenditures." (2)

THE SCHOOL ON THE AUCTION BLOCK

In the EU Memorandum of last spring one can read that there exist three types of education: "Formal education, dispensed in institutions of teaching and professional education, which leads to conferral of diplomas and of formally recognized qualifications; non-formal education outside of institutions of professional education that does not lead to official certificates; and informal education, which corresponds to daily life."

The EU does not hide behind its objective: "Up to the present day we have been familiar with the classic education that has dominated political thinking. ... The totality of informal education represents a considerable reservoir of knowledges that could be a great source of innovations for methods of teaching and apprenticeship."

And for those who still haven't understood, the Memorandum specifies: "The urban environment abounds with the widest range of possibilities for educating oneself through life in the street ... ." To educate onself "by contact with life in the street" schools are superfluous. The EU has given that matter some thought and suggests quite a few other places where one might learn informally: "To bring the supply of professional education to the local level, it will be equally necessary to reorganize and redistribute existing resources so as to create centers appropriate for acquisition of skills in the places of everyday life where city dwellers gather, not only scholastic institutions but also municipal centers, commercial centers, libraries, museums, places of worship, parks, public squares, bus and train stations, medical centers, amusement places and cafeterias in the work place."

In order to understand the reach and the effect of these phrases on governments one need only read a few passages in the Bertagna document that forms the basis for the "Moratti" reform: "In general, one can distinguish informal, nonclassic, and classic systems of education. The first is represented by ordinary social life, which, while not informed by any explicit potentially educative program, in fact imposes SOME program through its operation, and in an essentially irreversible manner.

The second concerns that grouping of institutions that, even though not explicitly structured to promote the educative process of instruction and professional education in a systematic and progressive manner, nevertheless presses forward its aims in that area, in any country and throughout the lifetime of its subjects. The third refers specifically to the educational system of instruction and professional education instituted and organized by the Republic (State, regions, local organizations) for children and the young generation. The hypothesis of reform under consideration is intended to be attentive to integration of these various systems."

PERMANENT EDUCATION, LIFELONG EDUCATION

As frequently occurs, the worst programs are covered with ambiguous slogans that refer after a fashion to something positive, to the most legitimate aspirations.

Thus, the expressions "permanent education," and "lifelong education" seek to inculcate the fact that human beings ought to acquire from school the curiosity, the interest, and the culture that would permit them to augment their knowledge and skills continually and to be enriched therefrom. ... But that is not the question here, and the directives of the international institutions make that perfectly clear:

"The new modes of structuring and managing business in periods of economic recession have rendered obsolete the concept of employment 'for life' in large companies. 'Lifelong' apprenticeship' moreover, opens the door to easy reconversion of persons in other work, and industry supports this state unconditionally." (1)

It is therefore as a function of the recession that the concept of lifelong education has appeared, and that for a very simple reason, expressed in the document: workers have to get used to being continually fired and having to find other work. That is why industry unconditionally supports "lifelong apprenticeship."

We are struck by the similarity, not to say the equivalence, with several phrases from the first project of "reform of the cycles" (i.e., primary, secondary, and higher stages of schooling) of ex-minister Berlinguer: "In a world in which the evolution of the organization of society imposes the expectation that each individual, in the course of his own existence, will be called upon to change his profession several times, it is evident that the claim of the school to deliver knowledges, aptitudes and capacities once and for all must, in part, be abandoned. ... A perspective of permanent education can only be conceived if it takes into account the fact that the society no longer exists where one studies first and then one works the rest of one's life, of course always in the same job." As one can see, Berlinguer's ideas were perfectly in line with international proposals demanding the precaritization of the existence of young people and with the "new" Maratti proposal.

"New values for today's workers are appearing. The evolution of models of organization clearly reveal their consequences for the employee, who is asked to be flexible and mobile, to show evidence of initiative, to take on greater responsibilities and to work in groups. The employee, in turn, seeks a balance between work, family, and leisure. People cross national frontiers looking for work and better opportunities for themselves and their families." (1)

So, it's the workers themselves who are seeking out this instability? They're the ones seeking "new values" such as job insecurity, instability, forced moves?

"The report of the Round Table of European Industrialists (February 1995) institutes the need for flexible professional education with a large base of skills suggesting an approach of the type 'learning to learn' for life." (1) And we have seen just why this is suggested to us.

According to the EU, lifelong professional education should be developed on a local scale, and "should integrate the profile of the local labor market and the needs of employers." (Memorandum)

II. Destruction of diplomas and titles in order to destroy the hope of stable employment and a decent salary -- individualization of wage income

Speaking of diplomas, personal (individualized) certificates ought to be instituted: "In the apprenticeship society, individuals ought to be required to prove their fundamental, technical, and operational capacities exactly as they were acquired in the first place. There are already several examples: driver's licences, English language (TEFL) and mathematics (Kangaroo test). A personal card of capacities that provides a recapitulation of them and of the skills acquired in this fashion ought to be at the disposal of all those who so desire." (2)

More recently, with the Memorandum cited above, the EU has underlined the urgency of moving in that direction: what is intended is the individualization of the trajectory of professional education "unique and specific to each individual" and "the introduction of novel forms of certification of non-normative education" among which are "certificates of skills acquired by experience," the utilization of a "system of credits" for a "European curriculum vitae and for self-evaluation."

Hence, the idea is to preclude any possibility for the collective defense of salaries and working conditions. The personal card to be substituted for a diploma has only one purpose: to help destroy collective agreements, the sole instrument of workers' defense. "Thus, for example, someone who does not have a certificate will be able to present himself to an employer and show him that he has skills in editing, languages, elaboration of tests of competence in electronics, and from there call attention to the totality of his skills even if he doesn't possess the scrap of cardboard that gives him the status of qualified secretary. There are other examples such as managerial and computer (skills)." (2)

"A project concerning 'the level of personal competencies' will be launched. This document should give individuals the possibility of seeing their own specific skills and know-how recognized, when and by whatever means they were acquired." (2)

SCHOOL AUTONOMY: A TOOL FOR APPLYING THESE PLANS

"In order to ensure the success of reforms in this spirit, we require four basic elements:

-- an independent national system of evaluation allowing the comparison between one school and another of the level achieved by the students in apprenticeships in the anticipated program (that is, a system that rewards the schools that apply the reforms, practice the apprenticeship, give companies entry into the school, etc., and put the schools into competition with each other --editor's note);

-- autonomy and self-management of the scholastic institutions;

-- sufficient technical assistance offered by the relevant provincial and regional authorities ... . The inspectors should be involved in the program of improving schools and judging the results (see the courses for bringing up-to-date and for indoctrination currently so in-fashion);

-- it is essential that the teachers and the heads-of-establishment work in groups." (3)

"In many European countries schools are part of a centralized national system with much bureaucracy, which makes the system slow to react. to the point where it is impervious to external demands for change." (1)

"The school must be given greater autonomy. Experience shows that the most decentralized systems are also the most flexible, the fastest to adapt, and thus have the greatest aptitude for developing new forms of social partnership." (2)

And to do all that, the important thing is to force teachers into letting salary increases depend on their availability and their good will in applying these "reforms." "We recommend that the government undertake an examination of policies on professional education (of teachers) during time released from work to make the system compatible with the objectives of the reforms. This should include the possibility of conditioning the economic benefits expected after completion of such courses on the teacher's producing significantly better results in the teacher's school."

"STUDY VOUCHERS", FINANCING PRIVATE SCHOOLS

"Several Member States are trying new methods of financing education and professional education that run from 'vouchers' for studies to cofinancing of continuing professional education where those involved assume part of the cost (by tax deductions, subsidies or the introduction of 'professional education funds'). The search for new forms of funding for education and professional education takes place in the context where, while funding may still remain a task requiring spending public money, a certain reduction in expenses has nevertheless been realized in these last years." (2)

A SMALL PROBLEM, A SMALL DETAIL: the resistance by teachers and families

Destroying the schools, the diplomas, the programs, the cultural level, might arouse a reaction from the population. The OECD, the EU, the IMF and the World Bank, etc., know this full well; that is why they have prepared themselves in a particularly cynical fashion:

"After these descriptions of risky measures, one can counsel on the contrary numerous measures that don't create any political difficulty. .... One can, for example, reduce the funding of schools and universities, but it would be dangerous to reduce the number of admissions. Families would react violently if their children were not admitted, but would not oppose a progressive degradation of the quality of teaching; and the school can obtain monetary contributions from the families, both by progressive increases and by extracting occasional contributions for special expenses; or the school can eliminate certain subjects. These actions are carried out in one school after another, but not simultaneously in neighboring schools, to avoid a generalized discontent in the population." (source: Center of the OSCE, Political Economy Notebook no. 13, OCSE 1996, article by Morrison Christian, "The political feasibility of adjustments")

The World Bank and the European Union realize the obstacles in applying such a policy and they frame these in [the document -- translator's note]: "According to the World Bank, 'representative bodies from union offices to local councils tend to be more open, individually, on behalf of their members'." In other words, the unions and establishments have to be involved in order to get around the obstacle of free thought: simply aberrant!

According to the World Bank, and for the EU, it is important that "the organizations of civil society, community groups, local chambers of commerce, religious organizations, parents' associations" contribute to this protocol.

We know well what this means: by creating shortages of staff and of investments for the public school, one encourages the entry of private associations of diverse nature that receive subsidies and, little by little, replace a public service.

The EU specifies in the Memorandum that it would be equally necessary that "the Non Governmental Organizations concerned" play "as important a role as the official authorities and the education professionals." Everything should be done at the local level, "because it is at the local level where the organizations of civil society and the associations have their roots."

-----

(* Lorenzo Varaldo is the national coordinator for the Manifesto of the 500. The article reprinted here is excerpted from "Letters from School no. 7, organ of the Manifesto of the 500 in defense of the public school -- Italy.")

FOOTNOTES:

(1) Education for Europeans -- Towards the Learning Society, ERT

(2) Libro bianco su educazione e formazione, Commissione Europea, UE

(3) OCSE, Esame delle politiche nazionali dell'instruzione: Italia, Armando Editore, 1998 (OSCE = Organization for Security and Cooperation in Europe)

********************


5) Portugal: In
Defense of the Public School

-- The defense of the public requires the defense of democracy

-- The defense of democracy requires respect for the rights of workers and their unions

(from statements from union confederations and unions in Portugal advocating the withdrawal of the pending Bill on the Labor Code)

THE ATTACK ON TEACHING AND TEACHERS

September (2002) -- confirmation of the firing of more than 30,000 teachers, consequent to the closing of night courses and of primary and secondary schools, the increase in the number of pupils per class, and the refusal to appoint teachers for school libraries, etc.

Despite all that, Prime Minister Duraço Barroso has stated, "The Ministry of Education is not a recruitment office." Women teachers of young children are given hourly schedules different from the rest of primary teaching; this deprives them of the days necessary for preparing and reviewing their work as teachers, which is established in the statute for such teaching professionals.

October -- The Ministry of Education publishes a classification of schools of secondary education according to "the grades expected from pupils" and the "grades obtained," aimed at humiliating and discrediting the work of thousands of teachers.

Teachers are insulted in the Assembly of the Republic by the Secretary of State for administration in the Education Ministry, who claims that they have neither the ethics nor the aptitude to teach the subject of sex education; and a deputy or the CDP-PP declares that there are many teachers whose ideology does not furnish guarantees for teaching subjects such as history.

After the insults comes the announcement of cuts in pay, increases in taxes, increases in the number of years required to qualify for retirement (42 years in Primary School!) and the sharp cuts in retirement pensions. In higher education, cuts in budgetary resources are more and more drastic. And now the government threatens to revise the fundamental law on the education system.

That is how the general offensive against everything that smacks of the people's social gains in the sphere of public education.

WHAT IS TO BE DONE IN THE FACE OF THIS OFFENSIVE?

It is only in unity that we can defend education, our retirement pensions, the health system, and all the public services. So, let's unite with our unions, with the national labor confederations, around the demand for the withdrawal of the pending Bill on the Labor Code, the principal weapon of the whole offensive of the government against the rights and quarantees of workers.

The strike is just, that strike in defense of the dignity of the profession of teaching, of the status of teachers, of their retirement pensions, and against the increase in years of service (for retirement) and cuts in wages.

This strike must be a step on the road to constructing workers' unity with their unions and confederations, until the Bill is withdrawm. Once this step has been accomplished, we will gain the strength to defend the public school and the fundamental law on education that derives from the Constitution, in which are inscribed the principal rights won in the events of 25 April 1974.

---

(statement published by the Committee to Defend the Public School, Lisbon, October 30, 2002. Ana Paula Amaral, ES. Dos Casquilhos, Barreiro, and Carmelinda Pereira, EB1 no. 1 de Alges Rosario Rego, EB1 no. 2 de Barcarena

********************


6) The Situa
tion of Education in Burundi

By PAUL NKUNZIMANA *

The Burundi educational system is confronted today with a grave crisis of liquidation, the consequence of the disengagement already begun by the government in this sector (among other components of social services) that is deemed purely "budgetary" by the World Bamk and the International Monetary Fund.

For the government and the internationa financial institutions, "We must once and for all get rid of the Providence-State [or Welfare State.]" Collectivities and the parents themselves have to organize and finance education, at every stage.

The degradation of the quality of education linked to the project of privatization of schools contains a goodly number of regressive aspects.

At the level of primary schools, the government has diluted the teaching program by establishing the "system" of the double session for teachers and for teaching premises. In this framework, pupils work only half the year while the instructor heads two classes at the same level (and generally very crowded, with an average of more than 50 pupils per class).

In education, the wage conditions are disastrous. With an income of less than one dollar a day, the teacher can barely live and take care of his/her family. At the primary school level the entry level salary is set at 15,000 Burundian francs per month (Fbu. One US dollar equals 1,500 Fbu) whereas the monthly rent in Bujumbura is already more than 40,000 Fbu.

As part of the process of destruction of education, the system recruits into (primary school) teacher education programs those with the weakest school records, the better students being directed towards general education, which opens the path toward higher education for them.

With such conditions of recruitment and work, the sector is largely abandoned; the result is that a good number of teachers have no qualification.

At the secondary level, the same attacks are in progress, to respond to the demands of globalization and the international financial institutions. Privatization takes the form of establishing "town" colleges and lycees (regular and elite advanced high schools) in communities so dilapidated they can't even pay their civil service workers. The venues leave much to be desired; teaching materials (libraries, laboratories, etc.) are absent. Salaries range between 35,000 and 50,000 Fbu per month.

There also, unqualified teachers are often called upon. A good number of teachers have no qualification, and others "work" in other domains than their own. For example, high school teachers (professeur) in math or physics are qualified in chemistry, French teachers in pedagogical sciences or history teachers in geography.

Secondary schools hire many adjunct teachers. Also, while there is a crying need for teachers the government has just decided that they would not begin hiring until the second trimester. Housing conditions are worse than precarious.

The strike of primary and secondary school teachers that just took place (May-June 2002) reflects the perfect demonstration that the privatization of education can lead only to disaster.

The new school year opening set for September 16, 2002, remains rather uncertain to the extent that the meager gains the teachers extracted from the government will not be able to be honored by a government faced with its own financial crisis.

The situation becomes even more uncertain given that the government, on the demand of the IMF, has just this August 28, 2000 devaluated the Fbu by more than 20% with respect to the US dollar.

The policy of privatization affects higher education as well, a sector where the government is trying to liquidate the only public university that exists in this country. The major aspect of this policy is expressed in the proposal to liquidate university dormitories and dininhg halls, which, if enacted, will result in the dismissal of a crushing majority of students in university education.

Again, given the precarity of working conditions, the regular faculty of the public university has fled ("brain drain") to the private universities, to NGOs in Burundi itself or abroad. The privatization of the (public) University of Burundi would essentially signal the disappearence of Universities in this country, given that it is the teachers at the public University who actually make the private universities run (as adjuncts and to the extent that the privates can't take over the University because it is too expensive and not profitable in financial terms).

The strikes at the University of Burundi have caused the government to retreat, so far. The proposals can, however, be "exhumed" at any moment, as the government financial crisis deepens.

Altogether, new conflicts are in prospect, aggravated by the new law on restriction and prohibition of the right to strike in the Civil Service.

Bujumbura, September 2, 2002

---

(* Paul Nkunzimana is a Member of the Committee of Correspondence of the ILC)

 

Back to Public Ed. Conference                          Back to Home