Open World Conference of Workers

In Defense of Trade Union Independence & Democratic Rights

 

Informaciones Intern@cionales
nº 5 

16 de diciembre de 2002

Dosier de informaciones semanales editdo por el
Acuerdo Internacional de los Trabajadores y los Pueblos
Para todo contacto:
Informations Internationales
Acuerdo Internacional de los Trabajadores y los Pueblos
87, rue du Faubourg Saint Denis, 75 010 Paris Francia
tél : 00(33 1) 48 01 88 28 - fax 00(33 1) 48 01 88 36
e-mail eit.ilc@wanadoo.fr, - Chèques a la orden de CMO

Sumario:
Presentación
Revista de prensa: es una guerra por el petróleo
Tribuna libre sobre el Foro Social de Florencia (Italia)
Alemania: ¿a dónde quieren llevar a nuestro país?
Convención contra el ALCA, por los derechos de los trabajadores para todos (México)
Movilizaciones obreras en Argelia
Publicaciones y calendario del Acuerdo Internacional


Presentación
En el anterior número de Informaciones Internacionales (nº 4, 9 de diciembre de 2002), lanzamos un llamamiento a nuestros corresponsales del Acuerdo, para que nos hiciesen llegar sus posicionamientos, sus análisis, los documentos publicados en relación con sus intervenciones.
Este llamamiento ha sido escuchado. Así, publicamos esta semana nuevas contribuciones procedentes de los siguientes países o corresponsales
o Argelia: las movilizaciones obreras en marcha
o Alemania: ¿Hacia dónde quieren arrastrar a nuestro país?
o México: convenio contra el ALCA y por los derechos obreros para todos
o Italia: tribuna libre sobre el Foro Social de Florencia.
Cada semana, frente al silencio y a las cascadas de mentiras de los grandes medios de comunicación internacionales a las órdenes - recuérdese, en vísperas del desencadenamiento de la sucia guerra del petróleo de Bush contra el pueblo iraquí, el papel jugado por la cadena CNN durante la guerra del Golfo -, Informaciones Internacionales se propone suministrar a sus lectores y a los corresponsales del Acuerdo Internacional de los Trabajadores y de los Pueblos, el máximo de informaciones aparecidas en publicaciones de las organizaciones que se reclaman del Acuerdo, y que no encontrarán en ningún otro lugar.

Deseamos que esas informaciones puedan ser útiles para su propia intervención. A cambio, les animamos a seguir escribiéndonos, a dirigirnos sus propias contribuciones, posicionamientos y llamamientos.

Necesitáis Informaciones Internacionales, Informaciones Internacionales os necesita a vosotros.

Así pues, abonaos, dad a conocer en vuestro entorno este boletín.


Lo dicen ellos mismos: ¡es una guerra por el petróleo!

Publicamos en estas dos páginas varios artículos de la prensa internacional que hacen referencia a los preparativos de la guerra y a su verdadero objetivo: la confiscación del petróleo iraquí por Estados Unidos y su esperanza de controlar de este modo la zona del Golfo. Puede calibrarse cuan grande es la sumisión de los demás gobiernos (Gran Bretaña, Francia, Alemania) y el papel de la ONU en esta nueva guerra contra los pueblos.

Washington, 16 de octubre - Agencia France Presse (AFP):
Mientras Estados Unidos se prepara para una guerra en Iraq, el Congreso ha aprobado definitivamente el miércoles un fuerte aumento del presupuesto de Defensa para 2003 (...) El total de 335 100 millones de dólares (...) representa una subida de más del 12% o de 37 000 millones sobre 2002. Se trata también del crecimiento más importante del presupuesto militar desde principios de los años 80, bajo la presidencia de Ronald Reagan (...)

AFP (Francia), 19 de noviembre.
"La tensión entre Estados-Unidos e Iraq seguía manteniendo, el martes 19 de noviembre, la cotización del petróleo Brent en Londres, tras una subida de casi un dólar el barril la víspera al final de la sesión".

Les Echos (Francia), 13 de noviembre:
"Durante los dos meses que han durado las negociaciones sobre la resolución de la ONU (...), ningún jefe de Estado, ningún diplomático ha hecho referencia a la cuestión petrolífera por temor a ser tachado de mercantilismo".
"Sin embargo, sin ella, los intereses serían bien escasos. A corto plazo, Iraq representa un país clave para la estabilidad energética del planeta (...) Segunda reserva mundial después de Arabia Saudí (260.000 millones de barriles de reserva), Iraq posee 112.000 millones de barriles de petróleo."

Washington Post, (USA) James Woolsey:
"Desembarazarse de Saddam Hussein, poner a flote rápidamente la producción petrolífera iraquí, contra Arabia Saudí, considerada además poco fiable por los halcones americanos, pesando siempre a la baja sobre las bolsas para relanzar la economía..."
"los precios del bruto se vienen abajo" (ésta es, NDLR) "la consecuencia inmediata de la aceptación de Saddam Hussein de la resolución de la ONU sobre el desarme (...). La amplitud del repliegue de los precios del bruto traducía el sentir del mercado, para el que la decisión iraquí retarda el riesgo de una guerra en carias semanas al menos. Según algunos, la guerra sigue siendo inevitable."

The Guardian de Londres (Gran Bretaña):
«Aún cuando los inspectores de la ONU hacen su maleta para un difícil viaje a Iraq antes de finales de este mes, el Pentágono sigue consolidando sus fuerzas en la región y, según los expertos militares, estaría dispuesto a entrar en acción el mes próximo. (...)
Gran Bretaña, por su parte, ha anunciado la movilización de miles de soldados y la llamada de reservistas. (...)
Patrick Garrett, experto militar que trabaja para un organismo de investigación de Washington, ha declarado: "Si verdaderamente hace falta una prueba de que se prepara una invasión, se necesita un equipo que permita atravesar ríos, ya que habrá que atravesar el Tigris y el Eufrates ." Y añade: "Este equipo está ahora en camino."
Los cuarteles generales de las principales unidades que intervendrían en una guerra, han sido desplazados de su base en Estados Unidos y en Alemania, hacia Kuwait. En Omán han sido vistos bombarderos pesados B-1 y hay preparativos en marcha para el despliegue de bombarderos "furtivos" B-2, que serían los primeros en ser llamados a intervenir.
El número de aviones de la Royal Air Force en la región se ha triplicado y algunos oficiales superiores británicos se han unido ya a sus colegas en Qatar."

El economista jefe de Merrill Lynch en Nueva York:
Según la OCDE, "la economía mundial se dirige hacia una época de calma, pero no antes de mediados de 2003 al menos". "Cuando haya terminado un eventual conflicto con Iraq".

"La única solución para relanzar la economía, es la guerra." Francis Mer (Ministro de Economía - Francia

Leído en "Le Journal du Dimanche" (Francia) 24 de noviembre:
"Gary observa entre sus pies una ancha caja de metal. Son las 4 de la mañana, hora de Washington, en este 26 de septiembre de 2001. El agente de la CIA está sentado en la parte trasera de un helicóptero MI 17, de fabricación rusa (...) Dentro de la caja, cuidadosamente apilados, fajos de billetes de 100 dólares, imposibles de rastrear. Tres millones de dólares... (...)
Gary no es más que uno de los personajes que han "regado" Afganistán. ¿Su finalidad? Comprar a los señores de la guerra de la Alianza del Norte, pero también a miles de talibanes (...) En su primer encuentro con Muhammed Arif Sawari, el jefe de los servicios de información de la Alianza del Norte, Gary inicia la conversación poniendo 500.000 dólares sobre la mesa. Al día siguiente, ante el general Mohamed Fahim y al doctor Abdullah Abdullah, añade un millón de dólares más. (...)
A fin de cuentas, Estados Unidos ha necesitado 110 agentes de la CIA, 316 agentes de las fuerzas especiales, un apoyo aéreo implacable y algunas cajas de dinero en efectivo para acabar con los talibanes (...)
En los pasillos de la Casa Blanca, algunos consideran que la misma táctica podría utilizarse con éxito en Iraq."

29 de noviembre, New York Times (USA):
"Las inspecciones han comenzado de nuevo (...) Los dos responsables, Hans Blix y Mohammed L. Baradei, han adoptado el conveniente tono agresivo. Las declaraciones iraquíes, sin embargo, siguen siendo evasivas e inquietantes, incluyendo la insolente afirmación de que Bagdad no produce armas no convencionales.
Un momento crítico será el 8 de diciembre, cuando Bagdad tenga que declarar la totalidad de sus actividades biológicas, químicas y nucleares. Si este informe no es más honesto que las últimas afirmaciones iraquíes, la acción militar es inevitable."

París, 30 de noviembre (AFP) Francia.
La ministra francesa de Defensa, Alliot-Marie, asegura que "Francia dispone de medios para hacer frente a cualquier situación que implique intervenciones terrestres, navales y aéreas (...) Como miembro permanente del Consejo de Seguridad, asumirá sus responsabilidades".
Michèle Alliot-Marie ha defendido, a lo largo de una entrevista con el semanario alemán Der Spiegel, "la idea de excluir los gastos de defensa de los cálculos de déficits públicos, para liberarlos de ataduras presupuestarias de Maastricht y del pacto de estabilidad."

AFP  (Francia) 21 de noviembre:
La declaración final de la cumbre europea ampliada a siete países de Europa del Este indica: "Hemos dado instrucciones para que se elabore un concepto global de empleo de esta fuerza, que alcanzará su capacidad operativa inicial lo antes posible, pero como muy tarde en octubre de 2004, y su capacidad operativa final en octubre de 2006 a más tardar."

AFP (Francia) 1 de diciembre:
Doha: El ejército americano ha instalado un centro de mando high-tech en Qatar, dónde dispone de medios para equipar a una brigada entera, señal de la intención de Washington de seguir preparándose para una eventual guerra en Iraq. (...)

Alrededor de 60 000 militares americanos han sido ya desplegados en la región del Golfo, cerca de Iraq, según fuentes militares americanas. Más de 4 000 están estacionados en la base aérea de Al Udeid, en Qatar, que es también el mayor depósito de material militar americano en la región.
Según el New York Times, Estados Unidos ha gastado más de 100 millones de dólares para construir veinte depósitos climatizados en As-Sayliyah para cientos de carros de combate y vehículos blindados, que bastarían para equipar a una brigada entera.

The Washington Post (USA), 2 de diciembre:
"Por difícil que sea prever cuánto deberán pagar los americanos por una nueva guerra, un hecho parece indiscutible: será varias veces la suma pagada por los contribuyentes en 1991", declara el Washington Post, "según estimaciones informales de varios equipos del Congreso y de institutos de investigación de Washington, el coste de una invasión y de una ocupación de Iraq se establecería entre 100.000 y 200.000 millones de dólares."

"el presidente americano, George W. Bush, ha limitado a un 3'1% el reajuste de los salarios de los 2'7 millones de funcionarios civiles del gobierno federal a partir de enero y ha suspendido los aumentos diferenciados a los que tienen derecho en función de la ciudad o de la región en la que trabajan. La actualización salarial autorizada está un punto por debajo del aumento de un 4'1% acordado para los 1'3 millones de soldados (profesionales) del país."

"en una situación de urgencia nacional desde el 11 de septiembre de 2001,interferiría en la capacidad del país de avanzar en la guerra contra el terrorismo".

International Herald Tribune (USA), 2 de diciembre
"el plazo de la chispa al choque" ("flash-to-bang time")
Con la guerra contra Iraq aproximándose, este término ha adquirido una significación más amplia - en la industria de guerra, como en el abastecimiento de soldados. Todos quieren que el "flash-to-bang time" sea más corto - entre el momento en el que se decide un objetivo y aquél en el que se destruye, entre el momento en el que se ordena una marcha y aquél en el que las tropas se encuentran en el lugar, entre la fecha de un invento y la de la producción.
Así, en las colinas de Maryland, un laboratorio de robótica de la General Dinamics Co produce pequeños vehículos blindados sin piloto, que pueden desplazarse sobre un terreno accidentado a 30 Km/h (...) a General Dinamics asegura que la potencia de fuego de sus artefactos igualaría la de todo un batallón con sólo un tercio de los efectivos: 270 soldados apoyados por 140 robots.
La misma aceleración se produce en toda la industria militar. El tiempo medio entre la localización de un blanco y el golpe ha pasado de 45 minutos en la guerra del Golfo, en 1991, a 15 minutos en Afganistán.
En Boeing, mensualmente se producen miles de accesorios para transformar las bombas "ordinarias" en bombas "inteligentes"del tipo de las que se han utilizado comúnmente en Afganistán. El Pentágono ha prometido que, si hubiese una guerra en Iraq, ese tipo de bombas sería masivamente empleado.
Para que un satélite pueda conducir una bomba hasta su objetivo, ha de disponer de datos que puede comunicar a los soldados y a los pilotos. Boeing et Lookeed, frente a la creciente demanda de satélites, esperan con impaciencia la orden de crear una nueva generación de satélites, utilizando por vez primera el láser para comunicar en el espacio.
"Los gastos de investigación, de desarrollo y de compra de armamentos aumentarán de un 8% a un 10% cada año en los próximos años", constata un experto.

International Herald Tribune (USA), 2 de diciembre
«Washington, 2 de diciembre (AFP) - El Presidente americano, George W. Bush, ha afirmado el lunes que las señales dadas hasta ahora por Iraq sobre su voluntad de desarme no eran alentadoras y ha recordado que Estados Unidos estaba dispuesto a llevar una coalición militar contra Saddam Hussein. Durante un discurso en Denver (Colorado), Dick Cheney ha declarado, a propósito de Saddam Hussein que "su régimen ha tenido contactos a alto nivel estos últimos años con Al Qaida y ha ayudado al entrenamiento de los terroristas de Al Qaida." "Por ello la guerra contra el terrorismo no estará ganada mientras que Iraq no sea, de manera total y verificable, privada de sus armas de destrucción masiva", ha declarado Dick Cheney. Esta nueva ofensiva verbal de los dirigentes americanos contra Bagdad tiene lugar cuando se aproxima el plazo del 8 de diciembre. De aquí al domingo, Iraq debe facilitar una lista completa de sus programas de desarrollo de armas de destrucción masiva y de misiles balísticos. Ari Fleischer, portavoz del presidente Bush, no ha dejado en todo caso muchas salidas a Iraq: "Si Saddam Hussein indica que hay armas de destrucción masiva, en violación de las resoluciones de las Naciones Unidas, sabremos que una vez más ha engañado al mundo. Si dice que no las tiene, entonces veremos si está diciendo algo que pensamos estar en condiciones de desmentir".»

1 de diciembre, AFP (Francia):
«Base aérea de Macdill (Estados Unidos)
"Aviones de la coalición aliada" (Estados Unidos y Gran Bretaña) han bombardeado un emplazamiento de defensa antiaérea en el sur de Iraq (...) Esos bombardeos, realizados hacia las 8'30 h. GMT con la ayuda de bombas guiadas de precisión, han tenido lugar sobre "instalaciones situadas entre Tallil, a 270 Km al sudeste de Bagdad, y Basora, a 385 Km de la capital".
En Bagdad, algunos habitantes, contactados por teléfono, han indicado que al menos cuatro iraquíes han resultado muertos y veinte heridos en un bombardeo de aviones occidentales sobre las oficinas de una compañía petrolífera estatal en Basora, capital meridional de Iraq. Dos misiles han impactado contra el edificio de la Southern Oil Company, a las 11 h. local, (8 h. GMT), han añadido esos habitantes."

«Bagdad, 2 de diciembre AFP (Francia)
La renovación del programa "petróleo por alimentos", que continúa bloqueado por las exigencias de Estados Unidos, debería ser reconducido a título provisional por una semana más.

New York Times (USA) 8 de diciembre
«los preparativos están casi terminados»

New York Times (USA):
"Muy pronto tendrán bastantes tanques, construcciones de guerra, aviones, bombas y tropas en el Golfo para ser capaces de lanzar un ataque contra Iraq en enero".

AFP (Francia) 9 de diciembre
"Manifiestamente irritados, los jefes de los dos organismos encargados de las inspecciones de la ONU han demandado con insistencia en estos días a Estados Unidos que les ayude a desenmascarar en Iraq los eventuales programas de destrucción masiva. Washington, que agita la amenaza militar, repite su convicción de que Iraq sigue ocultando programas nucleares, biológicos y químicos, pero se ha negado a facilitar las pruebas de ello."

La Repubblica (Italia):
"Pensamos en estas páginas como en la cuerda del péndulo. Una cuerda larga de 12.000 páginas y que pesa 58 Kg, al borde de la cual pende el nudo hecho ya para colgar a Saddam Hussein en la guerra de Bush.
El poder absoluto de la superpotencia sigue buscando una justificación legal, ha de aparecer como impecable desde el punto de vista del procedimiento. En un país en el que el brazo del condenado a muerte que va a recibir una inyección letal es desinfectado con cuidado, las buenas maneras jurídicas, internas e internacionales, deben ser respetadas.
Y como en 12.000 páginas de cualquier documento, incluso el realizado por el más honesto de los notarios y el más sincero de los políticos, forzosamente hay omisiones, errores o ambigüedades, los "puritanos" estarán satisfechos de descubrir que el acusado es culpable de algo.
Y tendrá lugar la ejecución, en el respeto meticuloso del procedimiento, con el algodón empapado en alcohol frotado para desinfectar al muerto."

AFP (Francia):
"Las compañías americanas ya han sido contactadas por los responsables americanos, no es un secreto, que les han pedido que participen inmediatamente (después de la guerra) en la reconstrucción del sistema petrolífero iraquí", según M. Ibrahim.
"Y la respuesta de las compañías ha sido: no tan rápido, primero porque no es tan seguro que la situación vaya a ser estable y, segundo, ¿cómo justificar ante los accionistas, estando por ejemplo P-DG de Exxon, gastos inmediatos de cinco o seis mil millones de dólares en un país como Iraq?
"Y ello cuando no cuesta más que un dólar o un dólar y medio extraer un barril de petróleo de esta región, en comparación con los 12 dólares por barril en América del Norte u 8 dólares en América del Sur."

Utilizad estas informaciones para redactar vuestras octavillas, carteles, publicaciones


Italia
Tribuna libre sobre el Foro Social de Florencia

Publicamos a continuación extractos de un documento de la IV Internacional (una de las corrientes constitutivas del Acuerdo Internacional de los Trabajadores y de los Pueblos) dedicado al Foro Social Europeo celebrado en Florencia (Italia) a primeros de noviembre.

Hemos publicado varios artículos y documentos sobre el II Foro Social Mundial de Porto Alegre as1i como un folleto sobre el presupuesto participativo después de las elecciones en Brasil.
Una de las decisiones del Foro Social Mundial de Porto Alegre fue la organización de foros continentales.
Uno de los primeros foros fue el de Florencia, foro europeo que se celebró a principios del mes de noviembre. Juzgamos útil enviar a varios camaradas con el objeto de reunir hechos y documentos. El 9 de noviembre, centenares de miles se manifestaron contra la guerra en las calles de Florencia. Se hizo un informe al respecto. Al final de la manifestación la tribuna propuso por su parte "una manifestación europea el 15 de febrero" y una movilización el sábado siguiente después del inicio de la guerra contra Iraq.
Al mismo tiempo, se reunieron en decenas de talleres, conferencias, seminarios, con la participación de ONG, de asociaciones, de organizaciones sindicales y políticas sobre el tema "Otra Europa es posible".

Los sindicatos fueron prácticamente excluidos de la discusión. No porque estuvieran ausentes, (fue el stand de la CGIL (la central sindical mayoritaria), y de la FIOM, (Federación de la metalurgia de la CGIL), que intervinieron en muchos debates), sino porque eran solamente uno de los tantos componentes del  Foro, de la misma manera que las ONG, las Iglesias, la CES y los organismos internacionales.
Algunas organizaciones sindicales estaban presentes bajo la égida de la CES y el significado de esa presencia es la voluntad declarada de integrarse en la "sociedad civil", en la "nueva gobernabilidad".
La CES, coorganizadora del FSE, los dirigentes de grandes centrales sindicales, como los de la CGT en Francia se felicitaron de la importante participación de organizaciones sindicales y del diálogo fructuoso emprendido con los "movimientos sociales", los "movimientos asociativos", las ONG.
El primer resultado de estos foros: el sindicato es "un componente que discute, colaboran se pierde en el interior de un enorme caos de opciones que, al final, constituyen el marco de la concertación. Otro elemento: en el transcurso de todas las asambleas en toda Italia fue planteado el problema de la unidad de los sindicatos, de lo que era necesario hacer con la CISL y la UIL, de los proyectos para la FIAT. Nadie planteó estos problemas en Florencia y el problema de FIAT solamente fue tratado desde el punto de vista del Estado, sin que nadie haya formulado la cuestión del retiro de los despidos.
En todo caso, las discusiones sindicales estaban situadas en el terreno europeo: cómo crear un sindicato europeo; cómo corregir la Carta de los derechos fundamentales adoptada por la CES en la Cumbre de Niza en diciembre de 2000 (ver al respecto el último número del Manifiesto de los 500 por la independencia sindical, del cual algunos extractos serán publicados en Informations ouvrières), cómo los sindicatos deben participar en la discusión sobre la convención, cómo llegar a contratos europeos.
Se trata aquí de elementos que aparecen claramente. Los contratos nacionales y el marco nacional(por lo tanto  el sindicato y la clase obrera organizada), fueron expulsados del Foro. Por lo menos se puede decir que la operación tiene como objetivo la destrucción de la clase obrera organizada históricamente en el marco nacional y en los sindicatos nacionales.
Por lo tanto y esto se explicó, las organizaciones sindicales constituidas en el marco nacional, que defienden los derechos conquistados en el marco de las naciones deben ser destruidas en el marco de la Confederación Europea de Sindicatos (CES).
Anoté algunas intervenciones en la conferencia "La Europa del trabajo entre producciones globales y transformaciones sociales":

Introducción de Gianni Agostinelli (Foro Mundial Alternativo): "El objetivo ya no es a nivel nacional sino continental. Y este objetivo debe pesar sobre la Carta de los derechos de la Convención Europea (..). Es necesario dar la palabra  a los que pueden ser flexibilizados, precarizados; es necesario que sean ellos los que negocien directamente, que avancen sus reivindicaciones".

Gérard Aschieri (Secretario General de la FSU, Francia): "Los puntos que propone la FSU son: La educación no es un comercio y debe ser hecha por servicios públicos renovados y reformados. Debe formar al mismo tiempo al hombre, al ciudadano y al trabajador. Debe proporcionar una experiencia profesional que tenga en cuenta que los diplomas deben ser iguales para todos , pero que deben tener en cuenta también la experiencia de cada uno. La educación a todo lo largo de la vida debe transformarse en un derecho, debe entrar en el contrato de trabajo por una formación global, no como un pretexto para flexibilizar sino para permitir a los trabajadores intervenir en la sociedad".
Extractos de la "Carta de la IV Internacional"
del 6 de diciembre de 2002


Alemania
La redacción del periódico Sopode nos remite esta declaración

Alerta
¿A dónde llevan a nuestro país?

Parece que la crisis mundial concentra sus golpes sobre Alemania. El país industrial líder en el corazón de Europa es ahora el "enfermo de Europa". Las acusaciones caen, como si provinieran de la misma fuente, sobre este "enfermo de Europa", lanzadas por el gobierno de Bush, por el FMI, la Unión Europea, los representantes del capital alemán y, lógicamente, la CDU/CSU (1).
Pero, ¿acaso no es la política de estos gobiernos e instituciones, la que propicia la destrucción masiva de empleos productivos, demasiado "costosos" a sus ojos? ¿No es acaso su política la que favorece la transferencia del capital, del sector de la producción a la especulación? ¿Acaso la negativa, legal e ilegal, a pagar impuestos no es responsable de la ruina dramática de los presupuestos públicos, así como de la carga creciente de los pagos de la deuda que enriquecen a los bancos?
Todos los responsables de esta situación catastrófica reclaman, en una campaña incendiaria y despiadada, la liquidación de todas las instituciones del estado social y la ruina de las relaciones normales de trabajo protegidas por los contratos colectivos. Dirigen sus dardos emponzoñados contra el "poder sindical" y exigen que sea liquidado. Rechazan brutalmente que se creen condiciones de vida iguales, es decir, rechazan la unidad social de Alemania. Ven el Este como un campo de experimentación para aplastar las normas sociales, los derechos obreros y los contratos colectivos.
Sin embargo, los trabajadores, los sindicados, los socialdemócratas votaron mayoritariamente contra esa política. Ellos bloquearon a Stoiber, que apoya esa política, el camino al poder.
Ellos eligieron a un gobierno del SPD (2):
· Para proteger los empleos, para defender la autonomía de las negociaciones colectivas y de los contratos colectivos;
· Para defender al estado social y para realizar la unidad social de Alemania.
Pero ahora sienten una profunda inquietud, temor y aún espanto, ante la dirección que el gobierno toma con sus primeras medidas.
¿Cómo pueden entender los trabajadores, los sindicados, los socialdemócratas, que el gobierno de Schröder no tome medidas para poner fin a la ruina escandalosa de los presupuestos públicos motivada por la redistribución que se hace en beneficio de los monopolios, de los bancos y de las personas de fortuna?
¿Cómo es posible que este gobierno retroceda ante los gritos con los que reaccionan los patrones y la CDU/CSU al tímido intento gubernamental de corregir un poco la fiscalidad de las empresas y paliar así la terrible disminución de los ingresos fiscales? De ese modo será imposible superar la precaria situación de los Länder y de las comunas.
¿Cómo es posible que G. Schröder se desdiga de su propia promesa de reintroducir el impuesto sobre las fortunas y rechace también la demanda sindical, con amplio apoyo en el SPD, de imponer un impuesto mínimo a las sociedades de capital, un impuesto efectivo a las compañías y un aumento del impuesto sobre la herencia? ¿Cómo es posible que el gobierno de Schöder , al aceptar los dictados de la UE, prescriba a los Länder y a las comunas que continúen programando reducciones y privatizaciones, en lugar de tomar medidas reales contra la injusticia fiscal? ¿Ese es el mandato para el cual fue elegido?
¿Cómo es posible que Schröder diga, en una entrevista con ZEIT, que es necesario reducir las "pretensiones", y que "si esto no se hace voluntariamente, es necesario que el gobierno lo imponga". ¿Schröder quiere convertir al gobierno en un instrumento de los responsables del desempleo y de la creciente miseria social y con ello perjudicar a los desempleados?
¿Es posible que Schröder pretenda convertir al gobierno en un instrumento para minar el otro pilar del estado social, el seguro de desempleo? ¿Cómo es posible que, bajo la presión de la UE y de las cámaras patronales, abrogue el derecho al subsidio por desempleo y anuncie que va a ahorrar "casi 7 mil millones de euros" en la Oficina Federal del Trabajo?
En la campaña electoral, Schröder defendió, contra Stoiber, los contratos colectivos nacionales y la autonomía de las negociaciones colectivas. ¿Cómo es posible que ahora, ante la demagogia desenfrenada de los patrones y de la CDU/CSU, se arrodille y utilice el poder, en el marco de los planes Hartz, para ampliar el empleo eventual, mal pagado, de los oficios precarios y de la falsa independencia, con el objetivo de minar las negociaciones colectivas nacionales y los contratos normales de trabajo cubiertos por los contratos colectivos?
¿Acaso no tienen razón numerosos sindicados y miembros de AFA (2) cuando ven en la destrucción del seguro de desempleo, "el ataque más grave contra los derechos de los trabajadores en la Alemania de posguerra" (resolución de la conferencia regional Verdi en Hesse del sur)? Y esto va más lejos. ¿Cómo es posible que el gobierno Schröder apoye los ataques directos contra los grandes contratos colectivos del sector público, contra el tabulador salarial del personal del sector público (BAT) y contra la remuneración unificada de los empleados estatales, mediante cláusulas derogatorias y mediante la regionalización?
Se trata de un ataque contra los fundamentos de las conquistas sociales del movimiento obrero.
Schröder voltea la espalda, radicalmente, a la igualación entre el Este y el Oeste, a la realización del mandato constitucional de lograr la unidad de las condiciones de vida en toda Alemania. El llamado de Schröder a la moderación salarial y su advertencia contra las huelgas en el conflicto reivindicativo actual, han encontrado una resuelta resistencia de parte de los trabajadores. ¿Acaso no dijeron los metalúrgicos que sólo los trabajadores satisfechos con los aumentos salariales, están motivados para votar por el SPD? (Klaus Zwickel).
¿Cómo es posible que G. Schröder vea en sus primeras medidas, el punto de partida para aplicar otras reformas estructurales "que también ocasionarán dolor"? ¿Qué quiere decir cuando expresa que el estado social está "a disposición"? ¿Quiere decir que apoya los planes de la comisión Rürup que pretende abrogar totalmente el seguro de retiro solidario, financiado paritariamente, así como destruir el otro pilar del estado social, el sistema solidario de salud?
¿Esto acaso no suscita la misma gran inquietud de la primavera pasada, es decir, que esta política lleva a la derrota electoral del SPD, en esta ocasión en Hesse y en Baja Sajonia? Antes de las elecciones, G. Schröder dio un no absoluto a la guerra contra Irak, sin embargo, cada vez se implican más soldados y armas alemanes en la guerra y aumentan sin cesar los gastos para las intervenciones bélicas, en tanto que se quita dinero a las escuelas y a los hospitales; a los desempleados y a los jubilados.
Desde nuestro punto de vista, esta situación es alarmante. No podemos permitir que se llegue a una situación en la que el gobierno de Schröder, que fue elegido para "ocuparse más enérgicamente de los intereses de los trabajadores" (Zwickel), conduzca a Alemania bajo los dictados de los mercados financieros internacionales y del capital alemán, al torbellino de la decadencia política y social. Nosotros nos oponemos a que se amenace la existencia de nuestros sindicatos independientes, por el contrario, queremos que el SPD siga aliado con los sindicatos.
Es necesario que el gobierno dirigido por el SPD, actúe para defender los intereses de los trabajadores que lo eligieron y le dieron como mandato defender los empleos contra las exigencias de la Bolsa y las expectativas de ganancia de los inversionistas.
El gobierno de Schröder debe actuar para defender al sistema social, la infraestructura social pública, al sistema educativo público y al sistema público de salud y para financiarlos de manera suficiente.
· Por la defensa de los contratos de trabajo normales, cubiertos por los contratos colectivos, contratos colectivos nacionales. Debe actuar para lograr la igualdad entre el Este y el Oeste, para realizar la unidad social de Alemania.
· Por la justicia social, la democracia y la paz.
Nadie puede negar que ese es el gobierno que quieren los trabajadores y la mayoría de la población, un gobierno que defienda los derechos y satisfaga las reivindicaciones, un gobierno que practique una política socialdemócrata.
Gerhard Schröder declaró que el quiere hacer lo que sea necesario. Es justo, lo que es necesario debe ser realizado: es la satisfacción del mandato que los trabajadores y la mayoría de la población dieron al gobierno.
Esto exige respetar la democracia. Nosotros, en Alemania, sabemos lo que significa la democracia.

(1) CDU/CSU: Partido burgués alemán
(2) AFA: Comisión obrera del Partido Socialdemócrata (PSD).

(*) Sopode: periódico de militantes sindicales y socialdemócratas

***


México
Hacia una conferencia continental contra el ALCA
(Área de Libre Comercio de América)
y por los derechos de los trabajadores para todos

Nuestros corresponsales mexicanos nos han comunicado la toma de posición de su IX Convención contra el ALCA y por los derechos de los trabajadores para todos

Nosotros, trabajadoras y trabajadores y jóvenes mexicanos, reunidos en la IX Convención de trabajadores contra el ALCA y por los derechos laborales para todos, en la ciudad de Oaxaca, hemos recibido la carta de invitación de un miembro del comité ejecutivo de la Central única de trabajadores (CUT) de Brasil, en nombre de diversos dirigentes sindicales brasileños, para realizar la Conferencia continental de trabajadores contra el ALCA el próximo mes de junio de 2003 en el "ABC" de Sao Paulo, lugar donde nació la organización independiente de la clase obrera brasileña
Como todos los trabajadores del continente americano, hemos sentido un gran entusiasmo: el 27 de octubre, 52 millones de brasileños votaron por el Partido de Trabajadores, partido surgido de las grandes huelgas realizadas en la región del ABC hace 23 años, y con ello expresaron su rechazo al Área de libre comercio de las Américas (ALCA), y expresaron con fuerza: ¡el pueblo trabajador de Brasil quiere vivir y decidir libremente su porvenir! Al mismo tiempo, mostraron a los pueblos del continente que es posible resistir y combatir contra los planes del imperialismo.
Sí, el ALCA es un "acuerdo de libre comercio" que quiere imponer Bush contra la soberanía y unidad de las naciones; contra los derechos de la clase trabajadora y la existencia de sus organizaciones. El ALCA es la forma particular que tiene en el continente americano, la guerra «larga duradera» anunciada por Bush contra los trabajadores y los pueblos y cuya forma más brutal en este momento son los preparativos bélicos contra el pueblo iraquí para apoderarse de su petróleo.
No, el ALCA no es una alianza por los pueblos y para los pueblos del continente:
Los gobernantes dicen que el ALCA va a desarrollar el comercio, los empleos. Nosotros, trabajadoras y trabajadores y jóvenes mexicanos, de la misma manera que nuestros hermanos de clase de Estados Unidos y Canadá, hemos sido los primeros en sufrir esa experiencia con los nueve años de Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN. El gobierno de Salinas de Gortari en el momento de la firma del TLCAN prometió que con el Tratado el país marcharía hacia el "primer mundo". Los resultados están a la vista:
Los salarios en estos nueve años han caído en un------%. En el campo asistimos a un verdadero desastre. Hemos perdido la autosuficiencia alimentaria. Cultivos tradicionales como el arroz y el maíz, se ven condenados a desaparecer ante la importación de granos estadunidenses. Millones de campesinos y trabajadores son obligados a emigrar de manera clandestina a Estados Unidos en busca de trabajo. El paso de la frontera cuesta cientos de vidas cada año, trabajadores ahogados en el Río Bravo, cazados como conejos por los grupos derechistas norteamericanos, golpeados por la «migra». A pesar de todo, de miles ellos logran su objetivo, pero en Estados Unidos están condenados a ser «trabajadores de segunda categoría», sin derechos y con los más bajos salarios.
En el país, en el plano de la industria, sólo las maquiladoras han crecido (1.5 millones de trabajadores), sin embargo, hoy buscan emigrar a países como China donde los salarios son aún más bajos, como una forma de presión para que se destruyan los derechos laborales en nuestro país. En estos centros de explotación de mujeres y jóvenes la Ley Federal del Trabajo no tiene vigencia, los sindicatos son de protección, controlados directamente por los patrones. Las jornadas de trabajo son de doce horas. En fin, no aportan beneficios al país.
Nueve años de TLC han significado también privatizaciones y más privatizaciones. La desaparición del sistema ferroviario de pasajeros (dejando pueblos aislados) y la entrega del sistema ferroviario de carga a las multinacionales como la Union Pacific, ha hecho retroceder un siglo al país en ese terreno, al periodo anterior a la revolución. Los banqueros y políticos nacionales llenándose los bolsillos de dinero a través de la especulación y el fraude, han llevado a la banca nacional a la quiebra y a su venta a la banca estadounidense (Citibank) española (BBV, Santander), canadiense (Nova Scotia), llevándola también cien años atrás.
En estos nueve años la deuda pública ha superado todas las marcas. Al crecimiento de la deuda externa se agrega la explosión de la deuda interna como producto del «rescate» de bancos, empresas carreteras, etc.
Nueve años de TLC han sido de pillaje, de entrega de las riquezas y los recursos de la nación mexicana, de destrucción de su soberanía.
Para Bush y las empresas multinacionales todo lo anterior no basta. Hoy quieren ampliar el TLC a todos los países de América y el Caribe con el ALCA. Hoy quieren llevar la política del TLC hasta sus últimas consecuencias, desmantelar las naciones del continente, dividirlas en territorios «útiles » o «inútiles» para la obtención de ganancias, apoderándose de las primeras y dejando a su suerte a las segundas. Eso es el ALCA.
En México se delinean los contornos de lo que será el Área de Libre Comercio de las Américas si llega a aplicarse.
El Plan Puebla Panamá, que no es un plan, sino una orientación general de entrega del sureste mexicano y Centroamérica, quiere decir: el pillaje del petróleo, uranio, recursos acuíferos, biodiversidad por las empresas petroleras, farmacéuticas, de la electricidad.
Quiere decir también una «segunda generación» de maquiladora, pero en condiciones más baratas que las anteriores, porque hoy la «competencia de los gobiernos» capitalistas para ofrecer salarios más bajos, y mayor protección a las multinacionales, se enfrentan a la competencia de los bajos salarios de cientos de miles de trabajadores chinos.
El presidente Fox prepara el ALCA con una contrarreforma laboral que implica la destrucción del derecho a la contratación colectiva y la instauración de la contratación individual, el trabajo gratuito de jóvenes estudiantes, la desregulación total de la fuerza de trabajo. Convertir a México entero en mano de obra «maquiladora».
Fox se propone atacar a fondo las conquistas que quedan de la revolución mexicana, destruyendo los artículos sociales de la constitución mexicana, para abrir la puerta a la privatización de la industria eléctrica, petroleraŠ
Fox se propone desmantelar al ISSSTE, al IMSS, a la secretaría de Salud, para dar entrada a las empresas de seguros y las cadenas hospitalarias extranjeras, todo en nombre de que los institutos de seguridad social están en quiebra, porque los fondos públicos se van al extranjero, para el pago de una deuda externa, una deuda que no es del pueblo.
El ALCA se prepara con la pretensión de convertir a la educación en una mercancía más. El sistema de educación nacional está en grave peligro. Fox pretende imponer lo que llama el «Compromiso social por la educación » y la evaluación de ese sistema por parte de las empresas y las iglesias, amenazando la existencia de derechos laborales nacionales y de un sindicato de alcance nacional. El gobierno pretende «descentralizar», dividir, fragmentar al sistema nacional en todos sus niveles.
Nosotros estamos seguros de que aún es posible invertir el curso de las cosas, detener al ALCA, obligar a sus promotores a dar marcha atrás.
Las elecciones del 27 de octubre en Brasil son una muestra. El pueblo brasileño se ha puesto en movimiento porque quiere vivir y decidir libremente su destino, mantener sus derechos y conquistas, vivir en paz. En 23 años de luchas ha construido una central independiente de trabajadores (la CUT) y un partido de trabajadores independiente, sobre los cuales se apoyaron los trabajadores para abrir una vía a todos los pueblos del continente.
Sí, los pueblos de toda América, en Argentina, Uruguay, Bolivia, Venezuela, se han movilizado en estos meses, contra todos los planes de pillaje y sojuzgamiento que pretenden imponer el FMI y el imperialismo. Los pueblos y los trabajadores buscan su camino.
En México, el 27 de septiembre pasado, 30 mil electricistas, acompañados de otros agrupamientos, al grito de «la Patria no se vende », expresaron el sentir de cientos de miles de trabajadores: ¡Basta de privatizaciones y de destrucción de nuestros derechos! ¡No a la destrucción de la nación! ¡Basta de entrega de las riquezas naturales!.
Es por todo lo anterior que los trabajadores presentes en esta IX Convención, conscientes de la necesidad de defender las conquistas de la nación y los derechos de la clase trabajadora, decidimos dar nuestra adhesión a la invitación de realizar la Conferencia Continental contra el ALCA, organizar su preparación en México y en la medida de nuestras posibilidades, en Centroamérica.
La preparación de la Conferencia contra el ALCA expresa al mismo tiempo la continuidad de una serie de actividades que hemos venido realizando: Conferencia trinacional contra el ALCA en mayo de 2001, en la ciudad de México, participación en la consulta nacional popular del ALCA, campaña de firmas en respaldo a la carta abierta a Fox, en la que se demanda que rompa con las negociaciones del ALCA porque no tiene mandato de la población para participar en ellas.
Sí, compañeros y compañeras hoy podemos decir que el 27 de octubre, para México y para toda América, se abrió una vía para la defensa de nuestras naciones y nuestros derechos.
Sí, la lucha contra la política de destrucción de las multinacionales y del gobierno de Bush exige la unidad libre y fraternal de los pueblos y trabajadores de todo el continente.
«¡La Patria no se vende!»
Oaxaca (México), 16 de noviembre de 2002


Argelia
Revista de prensa sobre las movilizaciones obreras
remitida por nuestro corresponsal del Partido de los Trabajadores de Argelia

"Había una multitud, ayer, en la Casa del Pueblo, sede de la UGTA, en Argel", relata L'Expression del 2 de diciembre de 2002. "Los sindicalistas llegaron en gran número" (Š). Sobre los muros de la gran sala, se desplegaban banderolas en las que estaba escrito en rojo: "Sonatrach (Compañía nacional de hidrocarburos) y su grupo de empresas, instrumentos de la soberanía nacional".
De ese modo, la UGTA, ayer protagonista de las nacionalizaciones, se levanta ahora frente a las amenazas que pesan sobre el artículo 17 de la Constitución, el cual estipula que las riquezas mineras del país son propiedad exclusiva del estado y del pueblo. "Nosotros nos oponemos a una ley impuesta por el FMI y el Banco Mundial. No al saqueo de Sonatrach y a que el país sea puesto de rodillas". Así suenan los campanazos de la central sindical; no cabe duda de que se corre el riesgo de que ese sonido se vuelva ensordecedor".
La Nouvelle Rèpublique del mismo día, señala que «la UGTA declinó participar en la comisión Khelil (ministro que prepara la privatización de los hidrocarburos, NDLR) para confeccionar la ley, y cuyos estudios son apoyados por funcionarios del Banco Mundial".
En las empresas de hidrocarburos, se desarrolla la movilización contra los planes de privatización.
Todos los sindicatos se han manifestado contra la privatización.
Los sindicatos se reunieron masivamente en la asamblea de la Federación nacional de los trabajadores del petróleo, el gas y la química.
"Badredin (secretario general de la Federación), les preguntó a los sindicalistas presentes: ¿están listos para la huelga general? Los sindicalistas de Sonatrach, de Naftal y de Sonelgaz, por sólo citar a unos cuantos, sin sorpresa, respondieron unánimemente: "sí a la huelga, no al saqueo de las empresas que alimentan a millones de argelinos" (Quotidien d'Oran, 2 de diciembre).
Al mismo tiempo, los trabajadores de Ferphos (hierro y fosfato, recientemente privatizada) "amenazan con iniciar una huelga el 8 de diciembre si la dirección no responde a sus peticiones", que consisten en salarios y en la demanda de que quienes controlan ahora la empresa cumplan la promesa de realizar inversiones. El secretario del sindicato de la fábrica Skikda "volverá sobre la modificación hecha a la Constitución para saquear las riquezas nacionales. La ley, que prevé la privatización parcial del subsuelo, es anticonstitucional ya que la ley fundamental precisa que el estado no se puede separar de las riquezas del subsuelo" (Le Matin, 2 de diciembrre).
Por otro lado, el gobierno acaba de decidir la disolución de EPEAL, así como de otras ocho empresas distribuidoras de agua. Los trabajadores de EPEAL llaman a la huelga: "La nueva reestructuración sólo busca privatizar al sector y nada más" (L'Expression, 2 de diciembre).
"El Partido de los Trabajadores (que participa en las propuestas del Acuerdo internacional de los trabajadores y los pueblos, NDLR), expresó su apoyo incondicional a las demandas de los trabajadores de los diferentes sectores de actividad obligados a recurrir a la huelga para defender sus empleos, sus empresas y para mantener sus derechos y pugnar por condiciones dignas de vida y de trabajo", subraya L'Authentique del 3 de diciembre.
Al entender del PT, es necesario "restablecer la paz y preservar a la nación".
El Watan del 2 de diciembre agrega que "el PT expresa que la privatización y el desentendimiento del estado de sus misiones, son factores que llevan a la 'dislocación del marco nacional, ya afectado por la crisis política, la descomposición y la regresión social'".




Calendario del Acuerdo Internacional:

Febrero 2003: Conferencia intenacional de ferroviarios contra las privatizciones de los ferrocarriles (Paris-Francia).
8 de marzo de2003: Jornada internacional de mujeres contra la guerra y por la defensa de los derehcos.
Mayo de 2003: Conferencia continental de las Américas contra el ALCA (Sao-Paulo - Brasil).
Junio 2003: Conferencia interancional de sindicatos por la defensa de los convenios de la OIT.
Junio de 2003: Conferencia interancional de defensa de laenseñanza pública.


Publicaciones del Acuerdo Internacional de los Trabajadores
y de los Pueblos

Libro de informe de la Conferencia internacional de Berlín,
Precio: 10 euros (180 páginas). A partir de 5 números, 6 euros cada uno.
Boletín nº 11 de la Comisión de Mujeres Trabajadoras del Acuerdo.
Informe de la delegación recibida en el OIT en Ginebra y de la respuesta del Sr. Manuel Simón, Director de la ACTRAV, a propósito de los convenios de la OIT que protegen a las mujeres
Precio: 1 euro.
Memorando, informe de la Conferencia Internacional de Mujeres de Berlín
Precio:5 euros. A partir de 5 números, 3 euros cada uno
Boletín informativo publicado con el apoyo del comité de seguimiento de la Conferencia de Berlín, informe del 9º encuentro organizado por el Acuerdo, el 16 de junio de 2002 en Ginebra "en defensa de los convenios de la OIT y de la independencia de las organizaciones sindicales"
Precio: 2 euros. A partir de 5 números, 1 euro cada uno.
Abono a Informaciones Internacionales
10 números: 10 euros
20 números: 20 euros
30 números: 30 euros, etc...
Incluye el apoyo a la difusión internacional de este boletín
Los dos primeros Boletines de la Alianza Europea de los Trabajadores (AET),
contienen el informe de la conferencia celebrada en Ginebra el 15 de junio de 2002 y materiales preparatorios de la conferencia promovida por la AET en otoño de 2003,
Precio: 1,50 euros. A partir de 5 números, 1 euro cada uno.
Boletín del sector de la energía,
con contribuciones del mundo entero en el combate contra las privatizaciones. (Disponible en francés por el momento)
Precio: 1 euro.
Boletín preparatorio de la conferencia internacional en defensa de la enseñanza pública,
Precio: 1,5 euros. A partir de 5 números, 1 euro
Boletín ferroviario,
Preparatorio de una nueva conferencia internacional contra la privatización y por la renacionalización de los ferrocarriles,
Precio: 1 euro.
Podéis encargar estas publicaciones a:
Acuerdo Internacional de los Trabajadores y de los Pueblos
C/o Parti des travailleurs 87, rue du faubourg Saint Denis 75010 Paris, Francia
Tél: (33 1) 48 01 88 28 - E mail eit.ilcwanadoo.fr - Cheques a nombre de CMO

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Back to Home                       Back to ILC Newsletter Index