Conferencia Mundial Obrera Abierta

Por la Defensa de la Independencia de las Organizaciones Sindicales y las Libertades Democráticas

 

Informaciones Internacionales

13 de julio de 2004

No. 87

Boletín semanal de informaciones editado por el
Acuerdo Internacional de los Trabajadores y de los Pueblos.

Para todo contacto:
Informaciones Internacionales
Acuerdo Internacional de los Trabajadores y de los Pueblos
87, rue du Faubourg Saint-Denis, 75010 París Francia
Tél : (33 1) 48 01 88 28 E-mail : eit.ilc@fr.oleane.com


Presentación:
El número de esta semana se inicia con un correo proveniente de Alemania que trata de la situación abierta por el derrumbe electoral del SPD del 13 de junio pasado, sacando la siguiente conclusión: para romper con la política de la Agenda 2010, salvar al país del desastre y salvar al SPD, hay que echar a Schröder.
Enseguida, cuatro páginas especiales preparatorias al Encuentro de los Trabajadores de la Energía a nivele europeo, que debe celebrarse en octubre de 2004 partiendo de la invitación de militantes de la Unión de Sindicatos Suizos (USS) y del Partido Socialista Suizo (PSS), por la reconquista de los servicios públicos, por el rechazo de las directivas europeas de privatización, por el regreso del sector de la energía al servicio público de Estado.
Estas "cuatro páginas" reúnen las primeras contribuciones de varios países de Europa (Portugal, España, Alemania, Ucrania, Suiza y Francia) presentadas durante el segundo Encuentro europeo por la paz, la democracia y los derechos obreros, celebrado en Ginebra el 12 de junio de 2004.
Igualmente publicamos una declaración de jóvenes de todo el mundo agrupados en la Internacional Revolucionaria de la Juventud (IRJ) que se pronuncian contra la ocupación de Iraq, por la retirada de las tropas, contra el saqueo de los pueblos.
Del 28 al 31 de agosto de 2004, los grupos de Juventud Revolución (Francia), recibirán, en el marco del Encuentro Internacional de la IRJ, a otros jóvenes provenientes de Francia, así como a delegaciones de 15 países : Estados Unidos, México, Brasil, Argelia, Marruecos, Azania (África del Sur), Pakistán, Bangladesh, Iraq, Turquía, Ucrania, Alemania, Yugoslavia, España y Portugal.
Igualmente reproducimos en al final de este número el editorial de la Tribuna de los Trabajadores (Marruecos) que se pronuncia "por una política independiente favorable a la clase obrera y a la nación".


Sumario:
Alemania: Después del derrumbe electoral del SPD "¡Salvar al país del desastre y salvar al SPD, hay que echar a Schröder!"
Foro de la Energía: "Contra la privatización, por el regreso de la energía al servicio público del Estado".
Internacional Revolucionaria de la Juventud (IRJ) "¡La ocupación es la barbarie. Abajo la ocupación!"
Los grupos de Juventud Revolución de Francia reciben al Encuentro Internacional de la IRJ.
Marruecos: Tribuna de los Trabajadores
Suscripciones

Apoya el combate del Acuerdo Internacional
Suscríbete a Informaciones Internacionales.

ALEMANIA

Después del derrumbe electoral del SPD… los patrones exultan
Hay que romper con la política de la Agenda 2010 "¡Para lavar al país del desastre y salvar al SPD, hay que echar a Schröder!"


Soy un lector asiduo de Informaciones Internacionales y quisiera dar parte de mis reflexiones sobre la situación en mi país, Alemania.
Todo mundo está aún bajo el choque provocado por los resultados electorales del 13 de junio: 57% de abstenciones en un país como el nuestro, con su historia, es propiamente increíble. Comparto lo que ustedes escribieron: es la manifestación de un rechazo espectacular, por parte de todos los pueblos de Europa, de la política de destrucción dictada por la Unión Europea. Pero este rechazo adopta, en cada país, formas particulares.
Que 10,5 millones de electores del SPD rechacen su voto a su partido tradicional, que llega apenas 21,5% de los sufragios dos años después de haber obtenido la mayoría contra la CDU-CSU en las elecciones federales… Que la derrota del SPD, la más grave desde la guerra, ha sido la más terrible en las ciudades obreras de la Ruhr: Duisbourg, Oberhausen (dónde perdió 35% de su electorado desde 1999), en los Landers del Este, Sajonia, Sajonia Anhait, Thuringen, Berlín, Brandeburg y Macklemburg, Pomerania… esto representa un sismo.
10,5 millones de electores es la mitad del electorado SPD. Es la masa del partido, su base electoral, son los cuadros de los sindicatos obreros que han rechazado la política de Schröder, que amenaza de destrucción completa las bases del Estado social construido después del fin de la guerra: una política, que de continuar, condenaría al SPD a la desaparición en los meses venideros.
Es una fuerza inmensa, inmediatamente disponible por poco que pueda encontrar puntos de apoyo. Es esto lo que se tratan de hacer desaparecer.
Por su parte la CDU-CSU espera su momento y los patrones exultan. Rogowski, presidente del BDI (la patronal alemana), se mostraba el 12 de junio por la noche al lado del Schröder, felicitándolo por su perseverancia, precisando que, para él, la Agenda 2010 " es solamente un inicio ". El patrón de Siemens explicaba recientemente de qué "inicio" se trata. Después del éxito de su chantaje sobre la deslocalización que condujo, abriendo la brecha a la violación de todos los convenios colectivos, al paso a las 40 horas pagando solamente 35 para 4 500 asalariados. Daimler-Chrysler, el Deutsche Bahn y Philips están en la cola.
Imaginen lo que sucedería si además de toda la situación que conocemos, la ley Hartz IV fuera aplicada el 1 de enero de 2005, tal como lo ha previsto Schröder. Con la fusión de la ayuda social y de la indemnización por desempleo... imaginen la situación de una ciudad como Berlín, o de grandes ciudades del Este, literalmente privadas de sus industrias debido a la privatización, como Leipzig, Halle, Dresde.
El SPD cayó lo más bajo después de la guerra y Schröder continúa: "Continuaré esta política y no solamente esta política" insiste. Qué le importa a Schröder la voluntad expresada por millones de trabajadores y de sindicalistas que forman la base tradicional de su partido.
A partir de aquí ¿cómo resolver esta situación?
¿La solución sería la de dar la espalda a esta mayoría del SPD que rechaza la política de Schröder?
¿La solución consistiría en dar la espalda a esta mayoría del SPD que rechaza la política de Schröder?
¿La solución residiría en continuar con la degradación del SPD emprendida por Schröder, como nos lo proponen esos que invitan a preparar la fundación de un nuevo partido con los "decepcionados del SPD", con elementos del PDS, la sociedad civil?
¿La solución residiría en la elaboración de un nuevo programa que renunciaría, por ejemplo, a la defensa de la Seguridad Social fundada sobre la paridad substituyéndola por "el seguro ciudadano" fiscalizado, expresamente recomendado por la Unión Europea como nos lo proponen los iniciadores de este nuevo partido? Tengo grandes dudas.
Por el contrario, creo que no existe ninguna razón, so pretexto de que Schröder haya decidido que no habrá cambio de política del SPD, de seguirlo y someterse.
No, el partido, su tradición, los mil y un lazos que lo unen a los sindicatos y a las conquistas sociales de nuestro país no le pertenecen, ni a él ni a Müntefering . Diez millones de electores fieles al SPD dijeron no a su política, como dijeron no a la política de la coalición SPD-PDS que por ejemplo en Berlín privatiza los hospitales (Viventes), cierra las guarderías infantiles, hunde las escuelas en la miseria, vende la vivienda social (G-SW) abriendo la vía a Siemens, aumentando en 5 horas el tiempo de trabajo sin compensación salarial, el tiempo de trabajo de los funcionarios municipales. La mayoría del partido, en la base, se levanta contra esta política.
Los miles de iniciativas son la prueba.
Personalmente firmé, con decenas y decenas de otros, el manifiesto de Chemnitz, adoptado el 17 de abril por la Conferencia de Halle en la cual participé y que concluye en los términos siguientes:
"¿No ha llegado el momento de reunir estas fuerzas para la tarea fundamental y nueva del movimiento sindical y e la socialdemocracia: la unidad de los trabajadores por la justicia social, por la defensa de sus derechos e intereses, en base a las mismas conquistas y derechos para todos en la Alemania unida?"
Persisto y firmo. Es cien veces más urgente hoy día. La fuerza existe y acaba de manifestarse con claridad.
Me niego a entrar en el bla, bla, bla, sobre el "cambio en curso" o las "correcciones" que sería necesario aportar a la Agenda 2010, tal como nos invitan las diversas facciones dirigentes del partido. Hay urgencia…
El único cambio que vale la pena consiste en organizarse y agruparse a escala de todo el partido en toda Alemania, para echar a Schröder y su equipo de la dirección, que han violado el mandato que les fue otorgado.
A los compañeros que me preguntan: "¿Para poner a quién en sus lugar?" Les respondo: demos la palabra al partido, a sus secciones, en toda Alemania. Recordemos a los que el "régimen" de Schröder ha alejado, inundemos a nuestras instancias, hay que establecer en todas partes mandatos claros de ruptura inmediata y total con la política de la Agenda 2010.
Schröder pretende que no hay alternativa, ¡Que se vaya! El partido dará mandato a una nueva dirección que imponga al grupo parlamentario el cambio de dirección radical que la mayoría exige, empezando pura y simplemente con la retirada de la ley Hartz IV y la reforma de la Sanidad.

Para mi es el único medio de conjurar el desastre anunciado.

Correspondencia

Conferencia Internacional contra la desreglamentación
y por los derechos obreros para todos

Foro de la energía contra las privatizaciones,
por el retorno de la energía, al servicio público de Estado
n°5 junio de 2004 precio 2  


Por la reconquista de los servicios públicos
Primer encuentro de trabajadores de la energía a nivel europeo en octubre de 2004


Estamos invitados, por militantes de la Unión de Sindicatos Suizos (USS) y del Partido Socialista suizo (PSS) a participar a finales del mes de octubre a un primer encuentro de trabajadores del sector de la energía a nivel europeo, por el rechazo de la liberalización del sector de la electricidad. En el centro de esta conferencia estará la exigencia del regreso al monopolio de los servicios públicos, el regreso al monopolio público, rechazo de las directivas europeas de privatización. Para presentar esta conferencia lo mejor es reproducir la carta de Pierre-Yves Maillard, vicepresidente del Partido Socialista Suizo dirigida a los trabajadores de la electricidad y del gas de Francia:
"Estimados compañeros y compañeras de Electricidad de Francia (EDF),
Como vecinos observamos vuestra lucha por el futuro del servicio público de la electricidad en Francia y en Europa. Muchos son ya los perjuicios causados por la liberalización impuesta, a discreción, por los gobiernos europeos, ¡bien abrigados detrás de la tecnocracia ideológica europea!
Ya es tiempo de que este proceso sea confrontado a la voluntad de los pueblos y al debate público. Vuestra lucha permite esta confrontación democrática.
Gracias a la democracia directa, la izquierda suiza y el movimiento sindical impuso someter al voto nacional, en 2002, la ley de liberalización del sector eléctrico. A pesar de un compromiso financiero masivo de los medios patronales, nosotros ganamos. El pueblo suizo rechazó la ley con 54% de votos. El pueblo suizo, el único que fue consultado en Europa, dijo no a esta política de demolición del servicio público impuesta en las cumbres desde hace ya mucho tiempo. Este voto bloqueó el proceso de liberalización y de privatización en muchos otros terrenos. A pesar de ello, o mejor dicho, gracia a ello, las comunas de Ginebra y de Zurich, por ejemplo, anunciaron este año una reducción de las tarifas de la electricidad, respectivamente, de 10 y 15 %. La seguridad y la planificación de las inversiones, el mantenimiento de las reservas de producción, la continuidad y la universalidad del servicio, la lógica social en fin son mejor servidos por monopolios públicos democráticamente controlados que por la lógica mercantil, la historia, antigua y reciente, lo ha mostrado.
La experiencia, el buen sentido, el interés general están de vuestro lado. Vuestra causa es justa, merece todo nuestro apoyo y nuestra solidaridad. Buena suerte a todas y todos".
Proponemos al debate de este encuentro las primeras contribuciones recogidas en varios países de Europa.
Para todos los militantes obreros apegados a la defensa de los servicios públicos, la victoria del 22 de septiembre de 2002, en Suiza, contra la ley de apertura al mercado de la electricidad (LME) es un estímulo. Esta victoria fue posible gracias a que los sindicalistas de la USS y del Partido Socialista Suizo tomaron sus responsabilidades y lucharon por el rechazo de la ley LME.
Esta victoria reviste una importancia considerable para todos los trabajadores de los países de la Unión Europea. No cabe duda que esto estará en el centro de este primer encuentro europeo.

Diálogos durante el segundo encuentro europeo por la paz,
la democracia y los derechos obreros
Ginebra, 12 de junio de 2004


Ochenta delegados de doce países de Europa se reunieron en Ginebra el 12 de junio de 2004 durante el segundo encuentro por la paz, la democracia y los derechos obreros. Este encuentro desembocó, en particular, en un llamamiento por el "No" a la Constitución Europea. En el transcurso de la jornada de debates, muchas informaciones fueron proporcionadas sobre las consecuencias de la apertura a la competencia de los mercados de la energía en los diferentes países de Europa. Los problemas planteados por la privatización de los sectores de la electricidad, del gas estuvieron en el centro de muchas intervenciones, a continuación citamos algunos pasajes.


Portugal; ¡Antes de la desreglamentación había 24 000 asalariados en EDP; hoy quedan solamente 8 000!
Anteriormente, el servicio público del gas y la electricidad estaban integrados. Después fueron separados pero conservaron su monopolio. Después de 1992, la primera directiva impuso la separación de la distribución, de la producción y del transporte. El transporte se mantuvo público, pero fueron abiertas al capital la distribución y la producción. Hoy, este capital está abierto en un 30%, y quieren franquear una nueva etapa privatizando totalmente la distribución y la producción así como el transporte.
El gas había sido integrado en el sector público petrolero que se beneficiaba del monopolio. Hoy, también quieren privatizar el gas.

España: ¡Cortes de energía en el País Vasco y en Barcelona!
La privatización de la energía tuvo como consecuencia que las empresas ya no inviertan. Provocando muchos cortes en las regiones situadas a lo largo de los Pirineos: en el País Vasco y en Cataluña pues las capacidades de producción han disminuido. Las empresas quieren, y cada vez tienen más clientela, pero no invierten. En Barcelona, varios miles de habitantes han sufrido los cortes de energía. Al principio de la desreglamentación existían varias pequeñas empresas, pero después estuvimos confrontados a la fusión, y, al mismo tiempo, a la reducción de efectivos de personal y por ende a la externalización. Es la misma lógica en todas partes: no reemplazan a los asalariados que se jubilan, por lo tanto la falta de personal conduce a la externalización. Es así como instauran los Servicios de Interés General.
En España tenemos un problema, pues las organizaciones sindicales bloquean todo lo que viene de la Unión Europea, no contamos con información sobre lo que amenaza a los trabajadores.

Alemania: mantenimiento de los convenios colectivos nacionales, contra las directivas europeas
El 7 de febrero pasado, fuimos invitados por el grupo del SPD de la región de Duisburg ("AFA"). Analizamos que el Umbundling [Separación de la producción, de la distribución y del transporte de la energía - NDR], era una importante consecuencia de las directivas europeas.
El resultado de esta reunión fue una posición clara contra el Umbundling y por la defensa de la empresa integrada. Esta posición va contra las posiciones del diputado europeo que estuvo presente en la reunión
La conferencia nacional de las "AFA" se reunió en Erfurt el 14 de marzo, votamos una moción por la defensa del aprovisionamiento en electricidad, para que el aprovisionamiento de electricidad forme parte íntegra del servicio público y por el respeto de los convenios colectivos nacionales y contra la instauración de convenios por fábrica. El 17 de julio, será depositada una moción en la conferencia "AFA" de Renania-Westfalia, por el mantenimiento de las garantías nacionales, contra las directivas europeas.

Ucrania: "privatización = aumento de tarifas + despidos"
Ya privatizaron las empresas de la red eléctrica de 9 de las 27 regiones con las que cuenta Ucrania. El resultado es que estas empresas están en manos de algunos "oligarcas". Y es lo mismo en Rusia.
Las primeras consecuencias son el aumento de las tarifas, los despidos y la privatización de los servicios sociales que estaban integrados en la empresa. También hay retrasos de dos y tres meses en el pago de los salarios.
Esta desestabilización tiene graves consecuencias para los trabajadores del sector: tanto más cuando los oligarcas ¡"han puesto el pie" sobre sindicatos! Hay luchas muy duras entre los sindicatos ligados a los oligarcas y los otros.
Hoy la cuestión de la renacionalización se plantea en el Parlamento. Pero, nos parece que es esto es solamente un juego político entre el gobierno y los oligarcas y que ninguno tiene, verdaderamente, la voluntad. Hay elecciones presidenciales en el otoño, ¡y es posible que las acciones de las empresas privatizadas cambien de mano!
De hecho es una segunda oleada de privatización que está prevista para 2005 y parece que el Banco Europeo BERD lo solicita.

Suiza
En el terreno de la energía como en todos los otros sectores ligados a una red (telecomunicaciones, transportes ferroviarios o urbanos, correo), las directivas europeas empujan hacia una liberalización de mercados cada vez más importante. Las decisiones tomadas en la Cumbre de Barcelona, de diciembre de 2001, es decir, la apertura de los mercados del gas y de la electricidad a las empresas en julio de 2004 y la liberalización total, a más tardar en julio de 2007, implican el desmantelamiento del Servicio Público.
En Suiza, durante el referéndum del 22 de septiembre de 2002, la mayoría del pueblo rechazó una ley imponiendo la apertura del mercado de la electricidad (LME). Esta victoria fue posible gracias a que las organizaciones sindicales y el Partido Socialista Suizo se vieron obligadas a tomar sus responsabilidades y permitieron la expresión democrática de este rechazo. Evidentemente, nada es jamás definitivo: desde 2002, las presiones de Europa se han acrecentado y continúan ejerciéndose de manera cada vez más importante.
Así, al día siguiente del voto, el Consejo Federal creaba un nuevo grupo de trabajo integrando a los oponentes a la liberalización, para redactar una nueva versión de la ley. Para no chocar a nadie, esta fue bautizada como Ley de Organización del Sector de la Electricidad (OSEL), no haciendo ninguna referencia a la liberalización ni a ninguna apertura, volveremos sobre esto más adelante.
Posteriormente, el block-out italiano del verano de 2003 puso particularmente en evidencia la posición de Suiza e hizo más intolerable este grano situada en medio de las autopistas energéticas liberalizadas de Europa.
Finalmente, las industrias suizas trataron de forzar el cerrojo, utilizando el vacío jurídico creado por la ausencia de ley, régimen que no obstante ha prevalecido hasta ahora. Esta ausencia permitió que el Tribunal Federal, la instancia jurídica más elevada del país, rindiera un juicio, invocando la legislación contra los Carteles y pudo declarar a los monopolios públicos como tales y decretar así un mercado abierto salvajemente. Se puede apreciar la negación de la democracia directa: en sus considerandos, el Tribunal indica que el pueblo suizo, al rechazar el LME, no podía ignorar que con ello permitía una apertura salvaje por ausencia de ley. Dicho en otras palabras, ¿los dados estaban trucados?
El juicio tuvo lugar en junio de 2003, los considerandos fueron publicados en octubre, pero en los hechos el mercado, por el momento, en Suiza no ha sido abierto en ninguna parte. Todo lo contrario, las legislaciones cantonales tratan de fortalecer, otorgando un monopolio de derecho a las empresas eléctricas. Recordemos, que el 75% del capital de estas empresas está entre las manos de las colectividades públicas. Del tal manera a finales de mayo, el gobierno del cantón de Vaud, que es reconocido con un ejecutivo más bien conservador, ponía en consulta un decreto cuyo objeto es reinstalar una "reglamentación transitoria del sector eléctrico", implicando que las disposiciones propuestas por el decreto "deben ante todo preservar la seguridad de distribución y el aprovisionamiento de electricidad así como garantizar el mantenimiento de un servicio público de calidad. Tratan de evitar todas las espinas de una liberalización del mercado, salvaje, por la fuerza" . Se puede calcular el peso y el significado de un voto popular y democrático.
Para volver sobre esta nueva ley, la OSEL, que, después de un año de trabajo parió un compromiso al estilo helvético. Admite la apertura para los grandes consumidores superiores a 100 MWh por año, de ahora a fines de 2007 y una eventual apertura total para 2012, sometida a un referéndum facultativo. Pero al mismo tiempo, consagra la seguridad de aprovisionamiento, una garantía de abastecimiento y una solidaridad de tarifas entre categorías de utilizadores y al mismo tiempo, una transparencia de tarifas y un control muy estricto de los precios respecto del reparto.

Francia
El 29 de junio en la Asamblea Nacional fue votado solemnemente el proyecto de ley Sarkozy-Raffarin, en primera lectura.
El ministro Devedjian concluyó lo que puede ser caracterizado como un simulacro de debate, diciendo que se felicitaba de una "oposición cortés y argumentada": "Este texto saca las consecuencias de una apertura a la competencia, que las dos partes del hemiciclo querían". En virtud de lo cual el 1 de julio, de acuerdo a las directivas europeas, aceptadas tanto por la derecha como por la "izquierda", el 70% del mercado será abierto a la competencia. En la noche el 25 al 26 de junio, un puñado de diputados presentes en la Asamblea Nacional votaron el cambio del estatuto de EDF-GDF, incluido en este proyecto de ley, que implica que de ser establecimientos públicos con carácter industrial y comercial (EPIC) pasan a ser Sociedad Anónima (SA), preludio directo de la privatización. Lo que está en juego es evidentemente EDF-GDF como servicio público nacionalizado, con la obligación de servicio, con la misma tarifa para todos en el territorio (reajuste de tarifas), con el precio del KWh igual al precio de coste (por lo tanto sin beneficio).
Esto implica también la creación de filiales, en particular con la filialización del transporte: la ley de transposición de la directiva europea de febrero de 2000, adoptada bajo los precedentes gobiernos de "izquierda" ya había exigido la separación contable de la distribución, de la producción y del transporte.
Lo que también está en juego es el cambio del estatuto del personal. El título IV del proyecto de ley tiene como objetivo destruir el régimen especial de jubilación, en aplicación del acta de conclusiones, no obstante rechazada el 9 de enero de 2003 por los trabajadores de la electricidad y del gas.

Análisis
Al final de la guerra, cuando los pueblos desterrándose del horror, aspiraban a la justicia social y a la democracia, la nacionalización de las empresas eléctricas y de gas correspondía al mandato de todo un pueblo, de la nación en su conjunto.
Hoy día, un gobierno rechazado, minoritario, puede hacer votar por una Asamblea, que para lo único que sirve es para transcribir las directivas europeas, la privatización de la empresa pública. Entonces ¿De dónde viene la legitimidad de este gobierno?
Con toda seguridad no la recibe de la masa de trabajadores de la electricidad y del gas que desde hace años, en cada etapa, respondieron, presente, a través de la huelga y las manifestaciones, al combate por la defensa de su estatuto estrechamente imbricado con la propia existencia de la empresa pública nacionalizada y que, con constancia, han tratado de utilizar sus organizaciones para que se consiga la unidad, partiendo de verdaderas reivindicaciones.
Como tampoco la recibe de la población y de los elegidos de este país, cuyo apego al servicio público ha sido afirmado.
La única "legitimidad" la recibe de los privatizadores de Bruselas. Reside en el Tratado de Maastricht, que exige el fin de los monopolios de los servicios públicos.
La clase obrera, la democracia han recibido un golpe. ¿Cómo es posible que las instituciones europeas hayan podido imponerlo? ¿No se debe a que la Unión Europea dispone de enlaces en este país y esto es desgraciadamente cierto, en el interior mismo de las organizaciones que la clase obrera ha constituido para asegurar su defensa y su existencia?
Lectores, tomad consciencia de las informaciones contenidas en esta página, discutid de ellas. Juzgar vosotros mismos. ¿No tenemos base para constatar que los problemas planteados en las organizaciones tienen una relación con la subordinación del conjunto de las fuerzas políticas y institucionales en el marco de la Unión Europea y del Tratado de Maastricht?
Por la defensa de la democracia, por la defensa y la reconquista de los servicios públicos, es necesario romper con esta política.

La Comisaria Europea lanza sus órdenes
Loyola de Palacio, vicepresidenta de la Comisión Europea, cínicamente recordó sus exigencias: "La Comisión Europea exigió al Estado francés que suprima su estatuto de EPIC (establecimiento público con carácter industrial y comercial). EDF y Gas de Francia deben actuar en igualdad con las otras empresas del sector. Pues su estatuto implica la garantía del Estado y la imposibilidad de quebrar" (La Tribune, 23 de junio).

Un llamamiento de militantes de la CGT
"Nadie puede comprender que la Federación acepte lo que desde hace meses combate".
Más de 60 militantes de la CGT de la Federación de Minas y de la Energía lanzaron un llamamiento después de haber sido informados, por un artículo del periódico Les Echos (25 de junio), cuyo título decía: "EDF-GDF: la CGT energía ya no reclama la retirada del proyecto de ley".
En el llamamiento dicen: "Nadie puede comprender que la Federación acepte lo que ha denunciado y combatido desde hace meses con el conjunto de organizaciones.
Cuando 80 000 de nosotros nos manifestamos en París, la pancarta unitaria a la cabeza de la manifestación era sencilla: "Retirada del proyecto de ley". Ante la intransigencia gubernamental que afirma su proyecto de transformación en sociedades anónimas, de apertura al capital, de destrucción de nuestro sistema particular de jubilación, la consigna de los empleados, de la Federación, de todas las Federaciones debe ser más que nunca: "Retirada del proyecto de ley, huelga hasta la retirada del proyecto de ley".
Leído en el periódico Informations ouvrières n° 647 (30 junio al 6 de julio de 2004) del Partido de los Trabajadores Francia.

Da a conocer este boletín y envía tus contribuciones

¡Suscríbete!

Internacional Revolucionaria de la Juventud (IRJ)
Iraq: la ocupación es la barbarie ¡Abajo la ocupación!


Nosotros, jóvenes, trabajadores y parados, estudiantes, licenciados, jóvenes campesinos del mundo entero, con la Internacional Revolucionaria de la Juventud, declaramos: Como millones de jóvenes y trabajadores del mundo entero, acabamos de tener constancia de las horribles escenas de torturas en la prisión de Abou Ghraïb y de otras prisiones iraquíes.
Afirmamos: esas escenas de atroces torturas y humillaciones no son hechos aislados. Son la consecuencia directa de la ocupación, de la política de Bush y sus predecesores que después de más de 12 años, vuelven a aplastar al pueblo iraquí a golpe de bombas y de embargos.
Es necesario decir claramente: ¡La ocupación es la barbarie! ¡Abajo la ocupación! ¡Bush sabía. Rumsfeld sabía !
Bush ha presentado recientemente sus excusas al pueblo de Iraq a través de dos cadenas de televisión árabes. ¡Una hipocresía!
El Estado mayo norteamericano, por medio del general Pace declaró a la audiencia de la CBS el 5 de mayo que "había una investigación abierta desde enero" y que "todo el mundo", es decir, la Casa Blanca, "estaba al corriente del desarrollo de la investigación".
Por su parte, los representantes en Iraq del Comité Internacional de la Cruz Roja han declarado que se habían enviado informes de torturas en las prisiones iraquíes en noviembre de 2003 a las autoridades de la ocupación.
¡Bush sabía. Rumsfeld sabía. El Estado mayor sabía! He aquí los responsables de esta barbarie.
Porque los responsables no son los jóvenes y los trabajadores americanos, que cada vez más se manifiestan en contra de la ocupación de Iraq, con la consigna "vuelta a casa de las tropas, ¡ahora!" El pueblo americano a quien sus dirigentes, al tiempo que escondían las fotos de los prisioneros torturas, trataban de esconder los cientos de ataúdes de soldados repatriados cada semana por avión.
El verdadero rostro de la ocupación: ¡el saqueo de los pueblos!
Porque esta guerra permanente contra el pueblo iraquí no tiene nada que ver con la democracia. La ocupación de Iraq es pura y simplemente una cuestión de saqueo de los recursos petroleros por los grandes grupos capitalistas.
Como ejemplo, esto decía el Financial Times (29 de abril de 2004): "Halliburton, la compañía americana activa en la construcción y el sector petrolero -concretamente instalación y reparación de equipos petroleros- anuncia un aumento del 80% de su recaudación sobre el informe del año anterior en el primer trimestre de 2004. Esta bonanza en los beneficios es debida a los contratos obtenidos en Iraq (…) Dick Cheney, actual vice-presidente de los EE UU, era el patrón de Halliburton hasta que le designaron como vicepresidente".
He aquí el verdadero rostro de la ocupación: ¡el saqueo de los pueblos! Frente a esta máquina de guerra bárbara, nosotros, jóvenes del mundo entero nos levantamos para decir: ¡Esto debe terminar. Ahora!
Los pueblos, la juventud y los trabajadores de España han provocado movilizaciones de millones de personas, que hicieron posible el cambio del curso de las cosas. Las manifestaciones en masa después de los atentados de Madrid, señalaron a Aznar como culpable, como vasallo de Bush y fue derrocado del poder a favor de un nuevo gobierno que ha ordenado la retirada inmediata de las tropas españolas de Iraq.
Al gobierno español le ha seguido el gobierno de Honduras, el gobierno de la República Dominicana... Y en todos los países que participan en la coalición se suceden las manifestaciones exigiendo, como España, la vuelta de las tropas a casa.
Sí, todas las tropas deben ser retiradas de Iraq.
La ocupación es la barbarie en Iraq, en Palestina, en Afganistán como en Haití y los Balcanes.
Y no es remplazar las tropas americanas por las tropas de la ONU, que no hará que mejore la suerte de los pueblos: recordemos que, con el aval de la ONU, un embargó al pueblo iraquí mató de inanición a 500.000 niños.
Sólo el derecho de los pueblos a disponer de ellos mismos, sólo la retirada de las grandes potencias que los ocupan es el camino para conseguir la paz.
Llamamos a las movilizaciones para exigir que los millones de dólares invertidos en masacrar y destruir a los pueblos sean inmediatamente utilizados en cubrir sus necesidades.
Recordemos que:
- Dos portaviones norteamericanos = 60.000 millones de dólares = el PIB de Iraq
- Un avión F-16 norteamericano = 50 millones de dólares = 30 hospitales en África
- Siete aviones F-16 = presupuesto anual de la acción mundial contra el hambre de la FAO (Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura).
Con la IRJ, llamamos a los jóvenes a reagruparse y combatir de todos los modos por la retirada de todas las tropas de Iraq, contra la ocupación y la barbarie...
Encuentro Internacional de la IRJ los días 28-29-30 y 31 de agosto en París (Francia)
¡Tomad contacto con nosotros!
¡Firma públicamente este llamamiento! Envía tu firma a:
irj@fr.oleane.com

Los grupos de Juventud Revolución de Francia
recibirán el Encuentro Internacional de IRJ...


Los grupos Juventud Revolución (Francia), recibirán del 28 al 31 de agosto a jóvenes de toda Francia, y delegaciones de los Estados Unidos, México, Brasil, Argelia, Marruecos, Azania (África del Sur), Pakistán, Bangladesh, Irak, Yugoslavia, España y Portugal.
¿Por qué?
Para discutir, debatir, intercambiar nuestras experiencias de combate en un mundo que no permite ningún futuro a la juventud ni a los trabajadores...
Para organizar juntos el combate contra la ocupación de Iraq, porque el pueblo iraquí tiene derecho a vivir como los pueblos de todo el mundo.
Para luchar contra el saqueo de África, contra la suerte reservada a este continente devastado por las grandes potencias.
Organizarse a escala internacional por nuestros derechos: el derecho a los estudios, el derecho al trabajo, el derecho al esparcimiento, el derecho a la vivienda, el derecho a la sanidad...
Organizarse en la Internacional Revolucionaria de la Juventud, para ayudar a los jóvenes de todo el mundo a acabar con la guerra, la explotación, las privatizaciones, la droga, el trabajo infantil...
¿Quien vendrá?
Vienen de Iraq...
Dos jóvenes de Bagdad que, en las peores condiciones de la ocupación militar, combaten por el derecho del pueblo iraquí a vivir libre sin ocupantes y combaten por construir sindicatos: sindicatos de despedidos, sindicato de estudiantes...
Son estudiantes en los Estados Unidos...
Y estarán presentes en para explicarnos la lucha de los miles de jóvenes de los campus norteamericanos se organizan en las coaliciones antiguerra, exigiendo: "el regreso de los soldados a la casa". Darán cuenta de la construcción de una organización de jóvenes revolucionarios en los Estados Unidos...
Son mexicanos, brasileños...
Y como en toda América Latina, forman parte de la movilización de jóvenes contra las agresiones militares norteamericanas de Haití a Venezuela, contra la deuda del FMI y los Tratados de Libre Comercio como el ALCA que estrangula a los pueblos. En Brasil, están al lado de los campesinos sin tierra que se levantan por el derecho de trabajar y que un ministro "de izquierda" les rechaza la tierra....
Vienen del Este de Europa...
Siete jóvenes ucranianos atravesarán Europa en autobús para estar presentes en el Encuentro de la IRJ en París, porque en su país, se agrupan para "defender y reconquistar las conquistas arrancadas por la Revolución de Octubre de 1917". Se encontrarán con jóvenes de Yugoslavia que explicarán la situación de la juventud en los Balcanes y la aspiración de los pueblos a vivir en fraternidad...
Del Magreb...
Jóvenes de Argelia, que se han organizado en torno al boletín Expresión juventud, de cuyo primer número se vendieron 13 000 ejemplares en todo el país, explicarán su lucha para decir "¡la guerra: 12 años, basta ya!", para decir: "¡el petróleo pertenece a la nación!" Jóvenes de Marruecos explicarán las movilizaciones de los diplomados sin empleo que exigen el derecho a un futuro, a un verdadero trabajo con un verdadero salario... Darán cuenta de la solidaridad de los pueblos con el combate del pueblo palestino por el derecho a vivir libre sobre su tierra...
Un joven de Azania (África del Sur)...
Delegado por su organización formada por 500 jóvenes informará de qué manera en África del Sur, hoy, continúa el combate del pueblo negro por sus derechos. Explicará la responsabilidad de las grandes potencias y de las multinacionales en el desarrollo del SIDA y de las pandemias que arrasan África.
De toda Europa...
Con 10 jóvenes de España que estuvieron entre los millones de manifestantes que echaron a Aznar... con los estudiantes, los jóvenes trabajadores de Alemania, de Turquía, de Portugal... que rechazan la política de la Unión Europea que de Lisboa a Berlín, acaba con las universidades, los estatutos, los convenios colectivos y los sistemas de Seguridad Social...


Marruecos: Tribuna Libre de los Trabajadores
Por una política independiente favorable a la clase obrera y a la nación
Editorial

Después de la reorganización ministerial que concentra toda la crisis política e institucional en este país, crisis que no está aislada de la que sacude a todo el sistema mundial; crisis política y social fundada en la propiedad privada de los medios de producción, que sólo puede sobrevivir al precio de la guerra "antiterrorista", la dislocación de los Estados y de las naciones y la discriminación de los pueblos y de los trabajadores, el gobierno Jettou II ha osado poner la mano sobre nuestros sistemas de Sanidad pública, con el objetivo de aumentar en un 100% las tarifas y los gastos de hospital.
Contrariamente a todas las consignas oficiales y oficiosas sobre el seguro por enfermedad y a todas las esperanzas de la población, el gobierno exige un aumento del 100% de los gastos de hospital, y esto en un país dónde más de 6 millones de hombres y mujeres viven por debajo del nivel de pobreza y dónde hay ausencia total de cualquier seguro por enfermedad para los asalariados de los sectores público y privado.
¡Hay que hacer pagar a los pobres, son muy numerosos!
Estimados lectores y lectoras, seguramente se han enterado del caso de una mujer que parió en un autobús, en Khenifra, el mes de junio pasado, después de que el Hospital Central de la ciudad se negó a recibirla ¡porque no tenía dinero! Esto provocó una gran desconfianza entre las mujeres y los trabajadores de la ciudad, que se manifestaron masivamente para defender su derecho a la atención médica, a la supervivencia y a la dignidad.
A principios del mes de junio, se inició la aplicación del nuevo "Código" del Trabajo, un código dislocador y destructor de las normas y de todas las legislaciones laborales y al mismo tiempo, el consejo del gobierno aprobó, hace unas semanas, la introducción de los CDD (contratos a duración determinada), en la función pública. De tal manera la presión se acelera contra los funcionarios y sus organizaciones sindicales... los funcionarios respondieron a través de la huelga en varios sectores (los ayuntamientos, los hospitales, la formación profesional, la justicia...), uniéndose a la huelga total victoriosa de los trabajadores y pilotos de de la RAM [sociedad de transporte aéreo - NDLT] contra los despidos.
En la continuidad de esta política antiobrera y antisocial, el gobierno respondió a los damnificados [del terremoto - NDLT] de Al-Hoceima concediendo una cantidad de dinero y materiales de construcción con los cuales no se puede ni siquiera construir un cuarto que pueda resistir a los próximos temblores. Esta situación planteó una gran desconfianza entre los damnificados que manifestaron su cólera para exigir: fondos públicos para las necesidades de la población, para que el 17% de nuestros presupuestos que se van a los bancos extranjeros y a las instituciones financieras internacionales, bajo la forma del servicio de la deuda, sean dedicados a la satisfacción de las necesidades de la población en materia de vivienda, de sanidad, de trabajo, etc.
Toda esta ofensiva del imperialismo y de sus servidores locales contra los trabajadores y sus organizaciones es posible gracias a la ayuda de los aparatos, que en nombre de la "democratización" y de la "modernización", intensifican sus presiones contra el movimiento obrero organizado, teniendo como objetivo que los sindicatos se transformen en ONG, es decir que estos sean simples colegisladores de la aplicación de los planes del imperialismo y del FMI.
Estimados lectores y lectoras, como todos sabemos, los peligros y los obstáculos son enormes. Pero el pueblo trabajador y los jóvenes de este país siempre han tenido la capacidad de transformar la situación y reanudar su heroico combate contra el colonialismo. Los trabajadores y la nación requieren ante todo, para defenderse, de la preservación de la independencia de sus organizaciones sindicales, tiene necesidad de un partido de los trabajadores, que traduzca sus aspiraciones y las de los hijos de la nación: ¡debemos organizarnos para combatir!

I. Hanna


Suscripción a Informaciones Internacionales
10 números: 10  ; 20 números: 20  ; 30 números: 30  ; 40 números: 40  ; 50 números: 50  .
Incluyendo el apoyo a la difusión internacional del boletín.

Suscripción de apoyo 1 año: 100  

10 números: 16 francos suizos; 7 libras; 10 dólares USA; etc.

Apellido:..............................................................................
Nombre:................................................................................
Dirección:..............................................................................
País:......................................................................................
E.mail:...................................................................................


Cheques a la orden de CMO
Para cualquier contacto: Informations internationales
Acuerdo Internacional de los Trabajadores y los Pueblos
87, rue du Faubourg-Saint-Denis - 75010 París - Francia
Tel : (33 1) 48 01 88 28 E.mail: eit.ilc@fr.oleane.com


Director de la publicación: Daniel Gluckstein - Imprimerie Rotinfed 2000, 87, rue du Faubourg-Saint-Denis, 75010 Paris (France) - Commission paritaire n° 0708 G 82738

 

 

Back to Home                       Back to ILC Newsletter Index (Spanish)