|
Informaciones Internacionales
20 de julio de 2004
No. 88
Boletín semanal de informaciones editado por el Acuerdo Internacional
de los Trabajadores y de los Pueblos.
Presentación:
o El 15 de agosto próximo tendrá lugar en Venezuela el
referéndum impuesto por la Fedecámara (organización
patronal venezolana), y sostenido por los Estados Unidos y las multinacionales
del petróleo, con el objetivo de derrocar el Go-bierno legítimo
de Hugo Chávez. En toda América, de norte a sur, trabajadores
y militantes rechazan esta tentativa de derribo del Gobierno venezolano
y apoyan la batalla política por el "no" en el referéndum.
Esta semana publicamos en páginas 2 y 3:
- El llamamiento unitario, "Por la defensa de la soberanía
del pueblo venezolano, contra la injerencia americana, por la victoria
de no en el referéndum", sometido por una delegación
del Acuerdo, que viajó a Caracas del 21 al 25 de junio, a dirigentes
políticos, sindicales y del movimiento popular venezolano, así
como a consejeros de Presidente Chávez.
- La carta abierta dirigida al Presidente Lula en Brasil, que dice fundamentalmente:
"Su responsabilidad, es decir al Gobierno Bush: ¡no toquéis
a Venezuela!"
o El 25º Congreso de la Federación de California de la AFL-CIO,
que representa a más de dos millones de afiliados, se celebró
el 13 y 14 de julio último. Durante este congreso, la Federación
de California tomó dos decisiones de una ex-trema importancia:
se adoptó una moción que invitaba a la AFL-CIO "a
exigir el final inmediato de la ocupación de Irak", seguida
de una enmienda en favor de la afiliación a US Labor Against
the War (USLAW), han sido adoptadas por una aplastante mayoría.
Podréis leer el acta de los debates en página 4.
o También en este número:
- El llamamiento de la Confederación General de los Trabajadores
de Perú (CGTP) a una huelga general el 14 de julio: "¡Todos
a la huelga general! ¡Basta de miseria! ¡Fuera Toledo y
el FMI!"
- El llamamiento que nos ha dirigido la All Pakistán Trade Unión
Federación (Pakistán) a apoyar a los trabajadores de Colorking
Printing Press que combaten para la creación de su sindicato
(página 6).
Apoyad y dad a conocer el combate del Acuerdo Internacional.
Abonaos a Informaciones Internacionales.
Sumario:
p. 1: Presentación:
pp. 2, 3 y 4: La llamada unitaria del Acuerdo
"Por la defensa de la soberanía del pueblo venezolano, contra
la injerencia americana, por la victoria del no en el refe-réndum"
Carta abierta al Presidente Lula. Venezuela
p. 5: El 25º Congreso de la Federación de California de
la AFL-CIO exige "el final inmediato de la ocupación de
Irak". Estados Unidos
p. 6: Perú: Huelga general el 14 de julio a convocatoria de la
CGTP
p. 7: El llamamiento de la All Pakistán Trade Unión Federación.
Pakistán
p. 8: o Fraternidad obrera. Turquía
o Suscripciones
Para cualquier contacto:
Informations Internationales
Acuerdo internacional de los Trabajadores y de los Pueblos
87, rue du Faubourg-Saint-Denis -75010 Paris - France
Tel : (33 1) 48 01 88 28 E.mail : eit.ilc@fr.oleane.com
Venezuela
¡Por la defensa de la soberanía del pueblo venezolano,
contra la injerencia americana!
¡Por la victoria de no en el referéndum del 15 de agosto!
El llamamiento unitario que publicamos a continuación, fue presentado
por una delegación del Acuerdo Internacional de los Trabajadores
y de los Pueblos, que viajó a Caracas del 21 al 25 de junio,
a dirigentes políticos, sindicales y del movimiento popular venezolano,
así como a consejeros del Presidente Hugo Chávez Frías.
Este llamamiento se sometió también a una reunión
plenaria de responsables de la Unión Nacional de Trabajadores
(UNT, Venezuela), el 24 de junio. Constataron su convergencia de puntos
de vista con la campaña que ellos mismos desarrollan sobre el
eje "¡Quitad vuestras garras de Venezuela!" "¡Por
la defensa de la soberanía de la nación vene-zolana! ¡Contra
cualquier injerencia del Gobierno de los Estados Unidos en los asuntos
interiores del país!"
"Frente al referéndum revocatorio del mandato del Pre-sidente
Chávez, convocado para el 15 de agosto próxi-mo, queremos
aportar nuestra contribución a la lucha por la victoria de "no".
Si fuéramos venezolanos, vota-ríamos "no" el
15 de agosto: "No a la injerencia de los Estados Unidos; soberanía
del pueblo y la nación vene-zolana; el petróleo y la tierra
de Venezuela pertenecen al pueblo venezolano".
Las provocaciones y amenazas sistemáticas del Gobier-no Bush
contra el derecho inalienable del pueblo vene-zolano a decidir su propia
suerte tienen como objetivo destituir a un Gobierno legítimamente
elegido por el pueblo de Venezuela. ¿Y por qué? Porque
este Gobier-no ha impedido la privatización del petróleo
y ha recu-perado PDVSA para la nación venezolana, desafiando
los intereses de las multinacionales que quieren saquear las riquezas
naturales que pertenecen al pueblo. ¡Porque este Gobierno distribuyó
tierras a los campesinos sin tierras, desafiando los intereses de los
latifundistas que concentran la propiedad de las tierras entre sus manos!
Las mismas razones que causan la cólera del Gobierno de los Estados
Unidos, multinacionales y minorías pri-vilegiadas, contra el
Gobierno de Venezuela, son para nosotros razones para intensificar la
solidaridad activa con la lucha del pueblo venezolano en todo el continen-te
americano y a escala mundial.
Queremos invitar a todos los amigos y camaradas a re-forzar esta batalla,
porque, el 15 de agosto, no es sim-plemente el destino del pueblo venezolano
lo que está en juego, es también el futuro de los trabajadores
y de los pueblos de todo el continente americano."
Julio Turra, 6 de julio de 2004,
miembro de la delegación del Acuerdo Internacional de los Trabajadores
y de los Pueblos,
miembro de la Comisión Ejecutiva de la CUT (Brasil).
LLAMAMIENTO INTERNACIONAL
¡Alto a la injerencia del Gobierno norteamericano en Venezuela!
Desde 1998 y la elección de Hugo Chávez, el actual Presidente
de Venezuela, las provocaciones, las amenazas y las tentativas de golpe
de Estado no cesaron. Tienen todas por objetivo derrocar al Gobierno
elegido, con el objetivo no reconocido, pero pro-bado, de poner la mano
sobre la inmensa riqueza petrolífera que pertenece al pueblo
y a la nación venezolana. Último episodio en fecha, el
referéndum, del que la pretendida "oposición"
acaba de obtener la convocatoria en agosto próximo. Militantes
obre-ros de Perú y Ecuador, acaban de hacer el siguiente llamamiento:
"Nosotros, militantes obreros y demócratas de las Américas,
vinculados a todos los combates de nuestro continente por la so-beranía
del pueblo, la democracia y el progreso social, nosotros lanzamos hoy
este llamamiento solemne.
Cuando las amenazas más graves, las provocaciones más
odiosas y las tentativas de subversión se repiten cada día
contra el pueblo hermano de Venezuela, contra su soberanía y
contra la nación venezolana, nosotros hacemos hoy este llamamiento:
" ¡Apoyo incondicional al pueblo, a los trabajadores y a
la juventud venezolana!
" ¡Apoyo incondicional a la nación venezolana libre
y soberana!
" ¡Es al pueblo venezolano y solo él que corresponde
decidir su Gobierno!
" ¡El petróleo venezolano pertenece al pueblo venezolano
y solo él!
" ¡La patria no se vende! ¡El petróleo se defiende!
Desde 1998, en que fue elegido Hugo Chávez, el actual Presidente
legítimo de Venezuela, el pueblo y la nación venezolana
no han dejado de ser sometido a provocaciones, amenazas e innumerables
tentativas de golpe de Estado que tuvieron todos por objetivo derribar
el Gobierno que eligieron libremente:
" 2001-2002: Cuatro pretendidas "huelgas generales",
desencadenadas, fomentadas y financiadas por la potente organiza-ción
patronal venezolana, Fedecámaras.
" 11-14 de abril de 2002: Primera tentativa de golpe de Estado.
El diario norteamericano Nueva York Times, revela que el embajador americano
en Venezuela, llegado algunos días antes del golpe de Estado,
fue el primero y uno de los únicos di-plomáticos que visitaron
al "Gobierno" P. Carmona Estanga, autodesignado por los golpistas.
Dos militares americanos, oficiales de alto nivel, le acompañaban
en la visita, era continuación de una intervención apenas
camuflada desde hacía meses y meses de los agentes americanos
en Venezuela, para preparar el golpe de Estado. El dia-rio informa de
los contactos evidentes y estrechos de la pretendida "oposición"
con el Departamento de Estado americano y, en particular, su secretario
Otto Reich.
" Diciembre de 2002 - febrero de 2003: noticia de una pretendida
"huelga general", una vez más a instigación
de la organiza-ción patronal, Fedecamaras, que lanza al país
en el caos, multiplica las confrontaciones violentas,
" Decenas y decenas de manifestaciones violentas fueron orquestadas
por la dicha "oposición", por los poseedores, los po-tentes,
descendidos de los bonitos barrios de Caracas para gritar su rechazo
del Gobierno Chávez.
" ¿Por qué esta impaciencia?
Porque el pueblo venezolano, los de abajo, los millones y millones de
venezolanos que apenan y trabajan o que forman parte del ejército
de parados, muertos de hambre los, los que viven en los barrios de chabolas,
decidieron tomar en mano su suerte y su destino, para vivir libres,
trabajar, hacer vivir dignamente a sus familias, salir de la miseria,
sacar el país de la oferta a la deu-da, al FMI, a los órdenes
de Washington? Porque Venezuela posee inmensas riquezas petrolíferas,
porque es el tercer provee-dor de petróleo de los Estados Unidos
y uno de los principales miembros de la OPEP (como lo era Irak, saquear,
mutilado por la guerra atroz y el empleo desencadenado por Bush y el
imperialismo americano)?
La suerte de la nación venezolana, del pueblo hermano de Venezuela,
es nuestra suerte, de todos, sobre todo el continente, del norte al
sur, de Alaska a la Patagonia
Las venas abiertas de nuestro continente americano, sangrado, saqueado
desde hace décadas por el imperialismo, vierten la sangre de
los trabajadores y de la juventud de todo el continente, de sin tierra
de Brasil, de los mineros de Bolivia, de las obre-ras esclavas de las
maquiladoras, de todos los países.
He aquí lo que, por la fuerza y por la artimaña, por el
golpe de Estado o por las "recomendaciones" devastadoras del
FMI, el Banco Mundial y el futuro ALCA, el imperialismo, querrían
imponer como única elección, única alternativa
a todos los trabajado-res, a todo el pueblo.
Nosotros, quienes firmamos este llamamiento, decimos:
¡Basta! ¡Fuera las zarpas del pueblo y la nación
venezolana!
¡Abajo todas las tentativas de golpe de Estado, todas las tentativas
de subversión de la voluntad popular!
¡Es a los pueblos y sólo a ellos a quienes corresponde
elegir su destino!
Llamamos todos los trabajadores, a todos los jóvenes, a todos
los demócratas del norte al sur del continente a asociarse a
esta llamada y a tomar todas las iniciativas que juzguen útiles
para hacer valer esta exigencia común.
¡Apoyo incondicional al pueblo, a los trabajadores y a la juventud
venezolana!
¡Apoyo incondicional a la nación venezolana libre y soberana!
¡Es al pueblo venezolano y solo a él a quien corresponde
decidir su gobierno!
¡El petróleo venezolano pertenece al pueblo venezolano
y solo él!
¡La patria no se vende!
¡El petróleo se defiende! "
Lambayeque, Perú, el 12 de junio de 2004
Primeros firmantes:
PERU : Segundo Castillo Linares, Asociación de trabajadores en
paro, Chiclayo; Juan Marin Leyva, sindicato ense-ñanza (SUTEP),
Chiclayo; Luis Guevara Santa Cruz, sindicato de azucareras Cayalti,
Chiclayo; Elias Avellan Obre-gon, Secretario General, sindicato de la
leche UPA, Lima; Emilio Barreto Vizcarra, profesor de universidad, Are-quipa;
Erwin Salazar Vasquez, Presidente, CGTP Lambayeque, Chiclayo; Guillermo
Bolaños, escultor, Lima; Juan Quiñones Miranda, Federación
de asociaciones populares, Chiclayo; Brille Arturo R. Tapia, CGTP Lambayeque,
Chiclayo; Genaro Rodríguez, profesor de Universidad, ADUNI, Lima;
Hector Delfin Tapia Alvarado, comunidad campesina, San José,
Chiclayo; Paul Martinez Mundaca, Presidente, ACHONPE, Chiclayo; Walter
Becerra Hernan-dez, SUT-MDL V, Chiclayo; Daniel Vasquez Alcantara, Federación
de asociaciones populares de Lambayeque, Chiclayo.
ECUADOR : Guillermo Santana, OSRT, Quito; Jaime Novillo Romero, Comité
de veteranos y pensionistas de la electricidad EMELEC, Guayaquil; Agustin
Ramon Aviles, Tesorero, Comité de veteranos y pensionistas de
la elec-tricidad EMELEC, Guayaquil; Justo Lima Mendoza, Comité
de los veteranos y pensionistas de la electricidad EMELEC, Guayaquil;
Yolanda Añazco, Comité permanente de defensa de los derechos
de la mujer; Kruskaya Sán-chez, comisión internacional
de las mujeres trabajadoras, Tenga - Ecuador; Etza Jara, Asociación
de escritores con-temporáneos; German Huayamave, Comité
de veteranos y pensionistas del E.E.E. ; Kleber Arevalo Miñan,
Presi-dente de ENTRELAZA; Jose Limaico, Presidente de la sociedad artística
e industrial de Pichincha; Ernesto Mar-chan, Secretario General del
Comité de empresa de los trabajadores de la electricidad EMELEC;
Emilio Bowen, Comité de empresa de la electricidad EMELEC.
BRASIL : Julio Turra, CUT Nacional; Jorge Luis Martins, CUT Nacional;
Lujan de Miranda, CUT Nacional; Francisvaldo Mendes, CUT Nacional; Vereadora
a Refinamiento Favarão, PT, Câmara Municipal de Osasco,
a São Paulo; Gilberto Maringoni - jornalista; Altamiro Borges
- jornalista; Walter Matos, CUT Amazonas; Gardênia Baima, CUT
Ceará; João Bosco, CUT DF; Roberto Cupolillo, CUT Mina
Gerais; Carlos Recacho, CUT Paraná; Maurício Rosa, CUT
Santa Catarina; Luiz Gomes; CUT Alagoas; Josenildo Vieira, CUT Pernambuco;
João Batista Gomes, CUT São Paulo; Roberto Machini - Diretor
do Sindicato dos Bancários de Bauru e Região. ; Enroque
Ferreira - Diretor DA CNTT - CUT e Sindicato espalda Ferroviários
Bauru, MS e MT.; Caio Dezórzi (UEE-SP); João Paulo e Vinícius
Martins (Dce-Unesp/Fatec); Fábio Sorriso (DCE UFSCar); Alex Minoru
(Damb-IA-Unesp); Leslie Loreto e Daniella Gorayebs (GFAU-USP); Alexandre
Linares (Ca-Ciências Sociais-Fundação Santo André);
Luiz Bicalho (DF) - Diretor do SINDSEP - Brasília; Roberto Luque-
(CE) - Diretor do SINTSEF Ceará; Edith Cândida (SP) - Diretora
da CONDSEF; Jacqueline Albuquerque (PE) - Diretora DA FENAJUFE; Áureo
dos Santos (SP) - Diretor do SINSPREV; Edison Cardoni - Diretor do SINDSEP
Brasília (Banca Central)
ESTADOS UNIDOS: Dan Kaplan, Executive Secretary, AFT Local 1493 (ID.
only), Berkeley, CA; John O' Con-nor, Secretary-Treasurer, American
Federation of Musicians Local 1000, New York, NY; David Walters, Member,
IBEW 1245 (ID. only), Pacifica, CA; Alan Benjamin, CoCoordinator, OWC,
San Francisco Labor Council, San Francisco, CA; Ed Rosario, CoCoordinator,
OWC, San Francisco Labor Council, San Francisco, CA; Millie Phil-lips,
Editorial Board, The Organizer, San Francisco, CA; Marc Rich, House
of Representatives, UTLA; Delegate, LA County Federation of Labor, Los
Angeles, CA; Tim Stinson, Labor Party, San Francisco, CA; B. Ross Ashley,
SEIU Local 1, Toronto, Ontario, Canadá; Krista Husar, Dialog
Review, San Francisco, CA; Chris Kaihatsu, Com-munity organ, Chicago,
IL.
Me adhiero y apoyo este llamamiento
Nombre, apellidos:
....
................
Dirección: ..........................................................
.......................................
E-Mail: ..........................
..
Responsabilidad: .................
........
Forma bajo la que debe ser presentada mi firma:
Acepto que mi firma sea publicada:
Si:...... No:......
Apoyo financieramente esta iniciativa: 5 :
., 10 :
., 20
:
., otras cantidades:.................
Cheque a nombre de "CMO", mencionando "Campaña
Venezuela" - Enviar a: Entente internationale des travail-leurs
et des peuples, 87, rue du Faubourg-Saint-Denis, 75010 Paris (France).
Informaciones sobre el movimiento obrero americano
Balance del congreso de la federación AFL-CIO de California
La mayor federación sindical americana exige
el fin "inmediato" de la ocupación de Iraq por los
Estados Unidos
SAN DIEGO, CALIFORNIA
Este martes 13 de julio, en su Congreso, la Federación AFL-COI
de California, representando más de dos mi-llones de miembros,
decidió por una aplastante mayoría invitar el AFL-COI
"a exigir el final inmediato del em-pleo americano de Irak y apoyar
la retirada del Patriot Act 1, así como la reorientación
de las prioridades na-cionales en el sentido de las necesidades de nuestro
pueblo". La federación de California es la más grande
de las federaciones de la AFL-COI. Reúne más de una sexta
parte de los miembros de la central sindical.
Esta decisión fue inspirada por una Resolución contra
la guerra presentada por el consejo sindical de San Fran-cisco, pero
el Comité de las Resoluciones del congreso propuso a continuación
no llamar más que al "final ven-tajoso" de la ocupación.
Cuando se abrió el debate, Nancy Wohlforth, vicepresi-denta de
la federación (y también Secretaria General de la Federación
de los Empleados OPEIU y dirigente de "Pride AT Work"), propuso
restablecer la formulación inicial que exigía el final
"inmediato" del empleo. Su demanda ha estado respaldada por
Walter Johnson, Se-cretario General del Consejo Sindical de San Francisco.
Los 400 delegados, por una aplastante mayoría, votaron entonces
en favor de esta exigencia más solucionada. La fuerza de este
voto aparece como el reflejo de la pro-fundidad de la cólera
de los sindicados contra la "guerra preventiva" y contra la
ocupación de Iraq llevada por la administración Bush,
en la que la que ya murieron más de 850 soldados americanos y
más de 5 000 han sido heridos desde la invasión del año
pasado.
Una segunda enmienda fue presentada entonces por John Dalrymple, el
Presidente Ejecutivo del Consejo Sindical de condado de Contra Costa,
y por Alan Ben-jamin, miembro de la sección 3 de San Francisco
del sindicato OPEIU, afirmando que la federación AFL-COI de California
"considera la posibilidad de sostener activamente y de afilarse
a "US Labor Against the War (USLAW)"". USLAW es una red
nacional de organiza-ciones sindicales opuestas a la política
americana en Iraq, que cuenta con más de 80 sindicatos locales
y na-cionales, Comités contra la guerra y otras organizacio-nes
obreras. Esta enmienda se adoptó por una mayoría aplastante,
y el voto de la resolución entera así enmen-dada reunió
una mayoría aún más amplia.
La federación AFL-CIO de California también adoptó,
sin modificación, una resolución exigiendo más
trans-parencia y actas en los programas internacionales de la AFL-CIO.
Presiona a la AFL-CIO y su Centro de soli-daridad "para que dé
pruebas de la mayor prudencia en la demanda y aceptación de subvenciones
otorgadas por el Gobierno americano, sus agencias o cualquiera de las
instituciones financiadas por él", como el Fondo Nacional
para la Democracia (Nacional Edowment for Democracy -NED), en su acción
en Iraq y en otros lu-gares.
Esta Resolución informa que pedir y aceptar tales sub-venciones
podría "tener la apariencia, si no el efecto, de hacer de
la AFL-COI un agente aparente del Go-bierno americano y su Política
Exterior", lo que "po-dría ensuciar la buena reputación
de la AFL-CIO ante las organizaciones sindicales de otros países
y poner en cuestión la motivación y la independencia real
de la AFL-CIO en sus relaciones internacionales".
El congreso, ha invitado así, a la AFL-CIO a "rendir cuentas,
completamente, de lo que se ha hecho en Chi-le", en Venezuela y
en otros países donde fondos del NED han sido distribuidos por
mediación de la AFL-CIO a opositores a los gobiernos elegidos
de estos paí-ses. En el caso de Chile, eso condujo al golpe de
Estado y a la caída del Gobierno democráticamente elegido
de Salvador Allende en 1973, y a la toma del poder por la dictadura
de Pinochet; y, en el caso de Venezuela, a la tentativa, que se hizo
fracasar, de derribo del Gobierno de Hugo Chávez en 2003.
La resolución invita a la AFL-CIO a rendir cuentas, pa-ís
por país, de sus actividades y a "renunciar (...) a cualquier
vínculo que pudiera comprometer nuestra au-téntica credibilidad,
la confianza que los trabajadores, aquí y en el extranjero, han
depositado en nosotros, y que haría de nosotros agentes pagados
del Gobierno o las fuerzas de la mundialización patronal".
El congreso invita el AFL-CIO a desarrollar sus accio-nes y programas
internacionales, en la medida de lo po-sible, con la financiación
proveniente, directamente, de sus sindicatos afiliados y sus miembros.
Esta resolución fue presentada por los Consejos Sindi-cales Centrales
de San Francisco, de Monterrey Bay, de South Bay y por la sección
393 de San José del Sindica-to de los Fontaneros.
1 La "Patriot Act" es una ley adoptada por el Gobierno Bush
que combate las libertades, los derechos sindicales y la vida privada
en nombre de la lucha contra el terrorismo.
Artículo difundido por US Labor Against the War
1718 M Street, NW, #153 Washington, DC 20036, Etats-Unis.
Venezuela
Venezuela es el quinto exportador mundial de petróleo
Despacho de Martín Sánchez (Sitio: Venezuelanalysis.com)
"Venezuela es el quinto exportador mundial de petróleo y
la compañía es-tatal PDVSA proporciona un 14% del petróleo
importado por los Estados Unidos.
Las autoridades reaccionaron a una decisión tomada por una agencia
gu-bernamental americana que publica-ba que la compañía
petrolífera del Es-tado de Venezuela "había expropia-do"
activos que pertenecían a Scien-ce Applications International
Corpora-tion (SAIC), una empresa basada en San Diego.
El lunes, la OPIC (compañía de Esta-dos Unidos, de inversión
privada en el extranjero), agencia del gobierno americano establecida
para supervi-sar los riesgos políticos afrontados por las inversiones
americanas en países extranjeros, publicó una deci-sión
aceptando la validez de las ale-gaciones de "expropiación"
de sus ac-tivos alegadas por la SAIC contra PDVSA.
La OPIC concedió a la empresa una compensación financiera
pagada por el gobierno americano.
El SAIC mantiene estrechos vínculos con el Pentágono,
la CIA y la National Security Agency (NSA), ya que nume-rosos antiguos
cuadros de los secto-res de defensa e información se sien-tan
en el consejo de administración, y sus rentas, que se calculan
en tres mil millones de dólares al año, proce-den mayoritariamente
de pedidos del gobierno de Estados Unidos para los sectores de defensa
e información.
En 1996, antes de que Hugo Chávez se convirtiera en Presidente
de Vene-zuela, mientras que PDVSA se priva-tizaba poco a poco, SAIC
y el PDVSA han formado a una asociación bajo el nombre de Informática
Negocios y Tecnología S.A. (INTESA). Las dos empresas firmaron
un contrato por cinco años, renovable por acuerdo amistoso de
ambas partes.
El Presidente de la Compañía Petrolí-fera de Estado
venezolana PDVSA, Ali Rodríguez Araque, declaró el lu-nes
que la compañía petrolífera ve-nezolana había
decidido no renovar el contrato con la sociedad americana SAIC, después
de una auditoría reali-zada por la agencia Gartner Group, concluyendo
ésta que PDVSA no ob-tenía ningún beneficio de
la asocia-ción."
El despacho describe a continuación cómo la agencia americana
OPIC ha actuado para proteger el SAIC, y con-cluye:
"Tenemos buenas razones para pen-sar que la decisión de
la OPIC se to-mó en función de la política de Was-hington
y la voluntad de dar satisfac-ción a una potente empresa america-na
más bien que en función de la ver-dad de los hechos. "
Los dirigentes venezolanos expresa-ron su inquietud en cuanto a los
moti-vos y a las consecuencias de esta decisión de la OPIC: "Pensamos
que eso puede convertirse en algo muy serio. Acusar a Venezuela de que
ex-propiara intereses americanos es un grave asunto. Eso puede ser el
inicio de un nuevo tipo de ataques contra Chávez", declaró
un representante del Gobierno venezolano.
Brasil
Lanzada hace una semana en Brasil, la carta abierta al Presidente Lula
le invita a manifestar su apoyo a la nación y al pueblo venezolanos
amenazados por la injerencia imperialista americana (leer nuestro anterior
número).
Esta carta se presentó a la asamblea general de los delegados
de la CUT del Estado de Pernambuco (noreste de Bra-sil), que reunía
a aproximadamente 160 delegados. 123 de los presentes la refrendaron.
Fue adoptada también por aclamación por 103 militantes
del PT reunidos para el lanzamiento de la candidatura del concejal Miranda,
en Caiei-ras (en el Estado de São Paulo). Varios otros candidatos
y el Comité de Dirección Municipal de esta ciudad decidie-ron
organizar una reunión sobre esta base. 9 dirigentes del CUT de
Récife (Ceara) la firmaron también.
Carta abierta al Presidente de Brasil, Luiz Inacio Lula da Silva
Sr. Presidente,
El pueblo trabajador de Brasil no abandonará al pueblo hermano
de Venezuela. Él no dejará que sea transfor-mado en un
nuevo Iraq. ¿De qué "crimen" acusa el im-perialismo
a Venezuela y a su Gobierno legítimo?
De la misma manera que en Iraq, habla de democracia y libertad, la verdad
es muy otra. El Gobierno Chávez distribuyó más
de un millón de hectáreas de tierras a más de 120
000 familias sin tierras, lo que, para un país de 24 millones
de habitantes, constituye el equivalente de la distribución de
tierras a más de un millón de fami-lias en Brasil.
El Gobierno Chávez se negó a romper el monopolio na-cional
del petróleo. Estos son dos crímenes imperdona-bles a
los ojos de los latifundistas, de las multinaciona-les del petróleo
y el gobierno de los Estados Unidos, ya que quieren controlar las reservas
de este país, que es el quinto exportador de petróleo
del mundo.
Para el imperialismo, el gobierno que dice que el petró-leo pertenece
a la nación y debe seguir perteneciéndole, un gobierno
que da la tierra a los campesinos, es un go-bierno que debe ser derribado.
Pero para los trabajadores de las ciudades y de lo cam-po, para la juventud,
un gobierno que dice: el petróleo pertenece a la nación
y que da la tierra a los campesi-nos, es un gobierno que debe defenderse
cuando es amenazado por el imperialismo.
Sr. Presidente Lula,
Usted también ha sido elegido por el mandato del pue-blo. Se
le eligió también para garantizar que el petróleo
brasileño permanece en manos de la nación brasileña
y para que la tierra sea distribuida a los millones de sin-tierra.
Su responsabilidad, es decir alto y fuerte al Gobierno Bush: ¡No
toquen a Venezuela!
¡Brasil y Venezuela son naciones hermanas que deben unirse para
defender su soberanía, su petróleo y sus ri-quezas!
_____________________________________________________________________________________________
Perú
La convocatoria de la Confederación General de
Trabajadores de Perú (CGTP) a una huelga general el 14 de julio
"¡Todos a la huelga general! ¡Basta de miseria!
¡Fuera Toledo y el FMI!"
Entrevista de Erwin Salazar Vásquez (miembro de la dirección
nacional de la CGTP, se-cretario de la Unión Regional de Lambayeque)
La CGTP llama a una huelga general el 14 de julio. ¿Puedes decirnos
por qué y en qué situación se da esta huelga?
El país se hunde en una crisis económica, social, políti-ca
y moral sin precedentes. El Gobierno elegido hace tres años,
después de la caída de la dictadura de Fuji-mori-Montessinos,
resulta incapaz de responder a las necesidades del pueblo y la nación,
porque se niega a romper con las condiciones que imponen el FMI y el
Banco Mundial, que exigen el pago de la deuda exter-na, siempre más
privatizaciones, la aceleración de la incorporación en
el ALCA y la profundización de la des-centralización-regionalización,
que desmantela la na-ción.
Esta huelga, es el levantamiento del pueblo peruano y la nación
peruana alzándose como el pueblo hermano de Venezuela, para decir:
"¡No a la destrucción de la nación!" ¡No
a la injerencia imperialista! ¡Los pueblos son libres y soberanos!"
Los acontecimientos de Llave (dónde se ha producido una insurrección
popular contra el alcalde acusado de corrupción NDLT), el levantamiento
de los campesinos "cocaleros" y, últimamente, la ola
de protestas de los estudiantes de las facultades de Villareal, de la
UNI, de Puno, de Trujillo... son otros tantos hechos que de-muestran
que una gran polarización social está produ-ciéndose.
En mi pueblo, en Lambayeque, se recogieron más de 100 000 firmas
para exigir la dimisión del alcal-de, acusado también
de corrupción.
Al mismo tiempo, la "reforma del Estado" que Toledo quiere
imponer a solicitud del FMI significaría 400 000 supresiones
de empleos, mientras que cientos de miles de peruanos están ya
sin trabajo.
Los trabajadores se dicen hoy que el "acuerdo nacional de gobernabilidad"
que Toledo quiso firmar con todos los componentes de la sociedad no
sirvió de ningún modo para solucionar los problemas.
¿Cómo se preparó esta huelga general?
La CGTP hizo esta convocatoria hay más de un mes. Se ejercieron
algunas presiones múltiples para que la consigna de huelga general
fuera levantada. Todos los pretextos eran buenos.
El último, era que se coincidía de lleno con la Copa americana
de fútbol. En la última asamblea nacional de los delegados
de todas las regiones y de todos los sin-dicatos de la CGTP, presenté
una moción diciendo que "nada podría justificar la
renuncia a la huelga. ¡Ni un paso atrás!". Esta posición
triunfó.
Un Comité Unitario de Huelga se constituyó en Lamba-yeque
el 3 de julio. Lo mismo ocurrió en distintas regio-nes del país.
Una semana antes, el Frente de Defensa de la región de Lambayeque
(estos Frentes existen en las distintas regiones del país --
NDLE) había convoca-do una reunión con el fin de constituir
también un Comi-té Unitario de Huelga. Dijimos: nuestra
fuerza, es nues-tra unidad, no puede haber dos Comités, sino
uno sólo. Y les invitamos a unirse a nosotros en un único
Comité. Se constituyó, con el compañero de los
abogados y de distintos otros compañeros profesionales, que no
for-man parte ni de la CGTP, ni del Frente de Defensa.
Después, se ha formado a nivel nacional, por iniciativa de la
CGTP, con las direcciones de las otras centrales sindicales, un "Comité
nacional de lucha", compuesto por los representantes de las direcciones
nacionales.
¿A algunos días de esta huelga importante, cuál
es la situación?
La mayoría nacional dice: "¡Fuera el Gobierno Toledo!"
Y esta exigencia se expresará con fuerza en la huelga general
del 14 de julio.
Una reciente encuesta de opinión, publicada en La Re-publica
(3 de julio de 2004), lo confirma, cuando, res-pondiendo a la pregunta:
"¿Por qué razón se adhieren a la huelga general?",
un 84,9% de las personas inter-rogadas responden: "por la dimisión
del Presidente, Alejandro Toledo", un 5,1% "por un cambio
de política económica" y un 2,1%, "por un cambio
de Gobierno".
La consigna es hoy, del norte al sur del país: ¡Todos a
la huelga general! ¡Basta de miseria! ¡Fuera Toledo y el
FMI! ¡Perú libre y soberano!
La CGTP tiene, en estas circunstancias, una enorme responsabilidad ante
el pueblo y la nación peruana. Le incumbe la responsabilidad
de convocar a todos los "Comités Unitarios de Huelga"
que se formaron en to-dos los departamentos del país y los "Frentes
de De-fensa", para una reunión nacional con el "Comité
Na-cional de Lucha" (formado por iniciativa de la CGTP, con las
direcciones de las otras centrales sindicales -- NDE), en una "Asamblea
Nacional de Emergencia" para salvar a la nación y al pueblo
peruanos rompiendo con los dictados del imperialismo norteamericano.
Es la propuesta que, por nuestra parte, la Unión Regional de
Lambayeque, se presenta a la dirección nacional de nuestro sindicato,
a todas las uniones regionales y a los Comités de Huelga Unitarios
constituidos.
_____________________________________________________________________________
Pakistán
Tras la liberación de sus delegados, los trabajadores
de COLORKING Printing Press necesitan vuestro apoyo
Queridos amigos, saludos de
All Pakistan Trade Union Federation (APTUF)
Querría indicar brevemente que la APTUF es una federación
nacional, que agrupa a 240 sindicatos de los sectores de industria y
comercio, públicos y privados. Los sindicatos de los sectores
del trabajo informal, ladrillares y los tra-bajadores en general se
integran en nuestra Federación.
La APTUF combate para suprimir el trabajo infantil, y todas las discriminaciones
hacia los trabajadores (mujeres y hombres), esforzándose en mejorar
las condiciones de trabajo y vida de los sectores más marginados
de la sociedad.
Exposición del derecho del trabajo en Pakistán
Los trabajadores de Pakistán se enfrentan a las peores condiciones
de trabajo, largo tiempo de trabajo, bajos salarios y prohibición
de asociarse. Aunque el código del trabajo existente, autoriza
el derecho a sindicarse y de negociar co-lectivamente, eso sólo
existe en los escritos. Prácticamente, no hay o es muy poca la
aplicación de un derecho del trabajo, sin ninguna libertad de
asociación. Desgraciadamente, el talante y la actitud de las
autoridades gubernamen-tales y patronales hacia los obreros son insoportables,
prohibiendo a los trabajadores practicar su derecho a sindicar-se y
negociar colectivamente. El reciente ejemplo de los trabajadores de
COLORKING Printing Press, que querían crear su sindicato, muestra
claramente lo que puede ocurrir en este país.
Un rápido balance del combate de trabajadores de COLORKING Printing
Press
COLORKING Printing Press está situada en la carretera de Baidan,
cerca de Manawala, provincia de Lahore en Pakistán. El 10 de
abril de 2004, con la ayuda de la APTUF, los obreros creaban el Sindicato
de los Trabajadores de COLORKING Printing Press. Cuando los trabajadores
quisieron ejercer su derecho de asociación, tuvieron que hacer
frente a las peores represalias patronales. Desde el 10 de abril, los
trabajadores de COLORKING se convirtie-ron en las víctimas de
las maniobras criminales de los patronos, sin el apoyo de los Ministerios
concernidos del Go-bierno.
Antecedentes de los acontecimientos desde el 10 de abril de 2004
o El 10 de abril, los trabajadores de COLORKING crean legalmente su
sindicato.
o El 11 de abril, solicitud de registro del sindicato en el Registro
de los Sindicatos, provincia de Lahore.
o Solicitud de aplicación, presentada ante la Comisión
Nacional de Relaciones Industriales (NIRC), con res-pecto a los despidos
de los trabajadores.
o El empresario recibe una copia del paro y se niega a obedecer, lo
que demuestra la facilidad de violar las leyes del país.
o Tras la denegación, el empresario, sin vacilación, despide
a 25 trabajadores sindicados, delegados entre ellos, y los expulsan
de la empresa.
o El 1 de junio, la APTUF, con otras federaciones representativas, organiza
una reunión en el Ministerio de Trabajo de Lahore, contra los
25 despidos. A petición del Delegado Provincial de Trabajo de
contactar con el Ministerio de Trabajo, para discutir con todo detalle
del asunto, se decidió que el Director adjunto del Ministerio
de Trabajo se dirigiría al empresario.
o Una delegación del Ministerio de Trabajo, quiso hacer una investigación,
pero el empresario no le permitió entrar en los locales, como
se negó a reconocer a los sindicados como sus empleados, aunque
todos ellos estén inscritos en los registros de presencia.
o El 9 de junio, en colaboración con la policía, el empresario
hizo un Primer Informe de investigación (F.I.R.) falso, contra
los delegados sindicales y el 13 de junio, la policía, sin investigación,
detuvo a 2 dele-gados sindicales.
o El 16 de junio, la movilización de la APTUF obligó a
la policía a liberar a los 2 delegados.
o Contra estas maniobras criminales, los trabajadores de la empresa
y la dirección de la APTUF, principal-mente su Secretario General
Gulzar Ahmed Chaudhary, continúan resistiendo a las amenazas
y a los ata-ques de los patronos y Grupos Religiosos Fundamentalistas,
sus apoyos. Pero los trabajadores fueron fieles a su causa y mostraron
una gran fuerza y ánimo para conseguir su objetivo.
Durante y después de los acontecimientos, el sindicato contactó
constantemente con las autoridades interesa-das, pero estas no han hecho
nada para apoyar las pretensiones de los trabajadores y decidir las
violaciones de la ley por los patronos, lo que creó un verdadero
malestar entre los trabajadores.
Nuestras reivindicaciones
Alto a las violaciones de los convenios 87 y 98 de la OIT.
Reintegración inmediata de todos los trabajadores despedidos
de Colorking
Respeto de la ley por Colorking
Alto al sistema de trabajo ajustado
Estos acontecimientos son suficientes para comprender la situación
de los trabajadores de Pakistán y explican claramente la complicidad
de patronos y Ministerios del Gobierno (policía incluida) contra
los derechos de los trabajadores y la creación de sindicatos.
Por ello, en estas circunstancias, para apoyar el combate de los trabaja-dores,
pedimos a todos nuestros contactos, federaciones sindicales, organizaciones
de defensa de los derechos humanos, enviar mensajes al APTUF y cartas
de protesta a las autoridades gubernamentales afectadas (por co-rreo
electrónico o fax, direcciones que figuran a continuación),
contra la actitud inhumana de la dirección de COLORKING Printing
Press, para con nuestras reivindicaciones.
Solidariamente,
GULZAR AHMED CHAUDHARY
General Secrétary APTUF
14 N, Industrial Area, Gulberg II, Lahore, Pakistan.
Telf.: 92.42.57.55 078/9; Fax: 92.42.6686519
Correo electrónico: aptuf@brain.neto.PK
Direcciones/Email/Fax de las autoridades gubernamentales
Honourable Kahlid Maqbool
Governor of Punjab, Governor House, Lahore, Pakistán
Telf.: 92.42 9200081-9; Fax:92.42.9203044
Electronic mail: governor.sectt@punjab.gov.PK
Honourable CH. Pervaiz Elahi
Chief Minister of Punjab, Chief Minister House, Lahore, Pakistán
Telf.: 92.42.9203222; Fax:92.42.9203224
Sr.. Zarar Haider
Director
Labranza Welfare Punjab
62 - D, New Muslim Town, Lahore, Pakistán
Fax:92.42.9230296
Sr.. Shanawaz Badar
Labranza Secretary
Labour & Human Resource Department
Government of Punjab, Civil Secretariat, Lahore, Pakistán
Telf.: 92.42.9211580; Fax:92.42.9210926
Labour & Manpower Department
Telf.: 92.42.9210493; 92.42.9210494
Correo electrónico: labour@punjab.gov.PK
Turquía
Fraternidad Obrera
Los militantes del Acuerdo en Turquía publican cada semana en
su sitio Internet la traducción a lengua turca de In-formaciones
internacionales. Cada mes, publican Fraternidad obrera. He aquí
cómo estos militantes se presentan en su periódico.
Nuestro objetivo es servir al combate unido de la clase obrera contra
los violentos ataques de los patronos y gobier-nos, e incluir al pueblo
oprimido y pobre en este combate. Para unificar esta lucha en todo el
mundo, vamos a parti-cipar en las conferencias obreras abiertas del
Acuerdo Internacional de los Trabajadores y a organizar las campañas
internacionales en Turquía. Traducimos cada semana la publicación
del Acuerdo Internacional de los Trabajadores [Informaciones Internacionales
- (NDT)] y lo publicamos en nuestro sitio Internet. Mensualmente, Isçi
Kardesligi estará en tus manos, incluyendo también artículos
sobre Turquía.
Nosotros no podemos luchar contra las privatizaciones, la desreglamen-tación
del trabajo, la desindicaliza-ción, la abolición del derecho
de huelga, el desempleo, el hambre y la guerra, más que unificando
e inten-sificando nuestro combate.
Un partido sin los patronos: "un partido obrero independiente"
Nosotros vemos, como trabajadores, que, sin la construcción de
una fuer-za política, sin una representación en el ámbito
político, tan poderosa como nuestra presencia en la socie-dad,
no podemos ni ganar derechos, ni defender los existentes y nuestros
sindicatos. Como la clase obrera de Turquía, tenemos muchas etapas
que cruzar; no obstante, la más im-portante de entre ellas, es
la funda-ción de un partido de los trabajado-res, independiente
de los patronos y de sus estados. Todas las organiza-ciones obreras
deben encontrarse juntas sobre los intereses más sim-ples y los
más elementales de los obreros y trabajadores, sin tener en cuenta
sus posiciones políticas des-arrolladas hasta ahora. Contra noso-tros
se realiza el frente unido de los dueños, a pesar de todas sus
luchas internas desde años. Y para ser ca-paces de luchar contra
el frente uni-do de los dueños, es necesario un frente unido
de los obreros. Y por eso, es necesario, un "partido obrero independiente".
Tenemos solamente
sindicatos para organizarnos
Nuestra primera tarea de organiza-ción de los trabajadores es
esforzar-nos en que existan, a pesar de todos los ataques, sindicatos
con dirigen-tes sinceros y honestos. Los obreros de anteriores generaciones,
funda-ron los sindicatos, que son hoy, las únicas organizaciones
obreras, con el dinero de sus salarios puestos en común, y a
lo largo de duros com-bates. Esta acumulación de expe-riencias
debe utilizarse para el inte-rés de los trabajadores de las gene-raciones
siguientes. Es una respon-sabilidad histórica hacia la clase
obrera y hacia el pueblo oprimido y pobre. Los que no asumen esta res-ponsabilidad
hoy, deberían pensar en cómo serán considerados
por los trabajadores, a quienes representan, después de la destrucción
completa de sus organizaciones. Sí, todos los dirigentes de la
clase obrera que pueden ver que llegamos al final del mundo (Juicio
Final) deben com-prender que el único camino para emanciparse
de los gobiernos de los patronos es un gobierno obrero.
Nosotros debemos desarrollar jun-tos, una política de defensa
de los intereses de todos los trabajadores, los pobres, los parados
y los opri-midos.
Isçi Kardesligi intenta ayudar al combate para que todos los
trabaja-dores, los dirigentes de la clase obrera y los dirigentes sindicales
vengan a juntos, sin hacer distinción entre sindicatos y confederaciones,
a construir el "partido obrero inde-pendiente".
_____________________________________________________________________________________________
Suscripción a Informaciones Internacionales
10 números: 10 ; 20 números: 20 ; 30 números:
30 ; 40 números: 40 ; 50 números: 50 .
Incluyendo el apoyo a la difusión internacional del boletín.
Suscripción de apoyo 1 año: 100
10 números: 16 francos suizos; 7 £; 10 $; etc.
Apellidos:.........................................................................................................................................................
Nombre:...........................................................................................................................................................
Dirección:.........................................................................................................................................................
País:......................................................................................
E.mail:...................................................................................
Giros bancarios (IBAN): FR76 3093 8000 34000 5122 7000 317 - LUBPFRPP
Cheques a la orden de CMO (dirección a continuación)
Cheques a la orden de CMO
Para cualquier contacto:
Informations internationales
Acuerdo Internacional de los Trabajadores y los Pueblos
87, rue du Faubourg-Saint-Denis - 75010 París - Francia
Tel: (33 1) 48 01 88 28 E.mail eit.ilc@fr.oleane.com
Director de la publicación: Daniel GlucksteinImprimerie Rotinfed
2000
87, rue du Faubourg-Saint-Denis, 75010 Paris (France)
Commission paritaire n° 0708 G 82738
Back to Home Back to
ILC Newsletter Index (Spanish)
|
Conferencia
Mundial Obrera Abierta