Conferencia Mundial Obrera Abierta

Por la Defensa de la Independencia de las Organizaciones Sindicales y las Libertades Democráticas

 

INFORMACIONES INTERNACIONALES
28 de junio de 2005 No 138 Precio 0,50  
Boletín semanal de información editado por el
Acuerdo Internacional de los Trabajadores y de los Pueblos

Presentación:
En este número de Informaciones Internacionales, proseguimos el acta del encuentro para la defensa de los convenios de la OIT y la independencia de las organizaciones sindicales reunida el 12 de junio en Ginebra.
Encontraréis aquí las intervenciones de Víctor Mora, coordinador de la UNT de Venezuela, y de Julio Turra, sindicalista de la CUT de Brasil.
En relación con estas intervenciones, publicamos:
De Bolivia, un llamamiento "Organicemos unidos una Conferencia Continental para la defensa y la nacionalización de los hidrocarburos, la lucha contra las privatizaciones, la defensa de la soberanía nacional de nuestros pueblos", llamamiento conjunto de los sindicatos de Bolivia y el Acuerdo Internacional.
De Venezuela, los dirigentes de la UNT, presentes en la Conferencia anual de la OIT llaman a proseguir la campaña "para la defensa de la verdadera libertad sindical y la soberanía nacional de Venezuela".
Encontraréis también, la intervención de Bayla Sow, responsable sindical de Senegal, y la valoración que hace, desde el punto de vista del movimiento obrero, sobre --al mismo tiempo--, el resultado del referéndum del 29 de mayo en Francia y el combate adoptado por la Federación de los Mineros de Bolivia y la COB para la nacionalización de los hidrocarburos.
Podréis leer documentos que publicamos con respecto al anuncio hecho por el G 8 sobre la "anulación de la deuda".
Por último, publicamos la entrevista que Sidi Said, Secretario General de la UGTA de Argelia, concedió al periódico Informations Ouvrières (del Partido de los Trabajadores, Francia).

¡Apoya las campañas del Acuerdo Internacional!
¡Subscríbete a Informaciones Internacionales!


Sumario:
Pág. 1: Presentación.
Pág. 2: Bolivia: Llamamiento para una Conferencia Continental para la nacionalización del gas y el petróleo.
Pág. 3: Venezuela: Llamamiento de la UNT para proseguir la campaña por la defensa de la verdadera Libertad Sindical y de la soberanía nacional de Venezuela.
Pág. 4-5: XII Encuentro Internacional para la defensa de los convenios de la OIT. Intervenciones de V. Mora (Venezuela), y J. Turra (Brasil).
Pág. 6: ¿Anulación de la deuda de los países pobres?
Pág. 7: XII Encuentro Internacional para la defensa de los convenios de la OIT. Intervención de B. Sow (SUTAS, Senegal).
Pág. 8: XII Encuentro Internacional para la defensa de los convenios de la OIT. Entrevista con Sidi Said (Argelia).
Pág. 14: Suscripciones.

Bolivia

La Paz, 12, 13 y 14 de agosto
Conferencia Continental por la nacionalización del gas y del petróleo


Presentación.
Del 20 al 25 de junio, Julio Turra, en nombre del Acuerdo Internacional de los Trabajadores (EIT), viajó a Bolivia. Después de varias reuniones con los dirigentes de la Federación de Mineros, de la Central Obrera Boliviana (COB) y de la Central Obrera Regional de El Alto -ciudad que estuvo en el centro en las jornadas de mayo-junio-, se aprobó la propuesta de organizar conjuntamente entre estas organizaciones y el AIT un encuentro continental los días 12, 13 y 14 de agosto en la Paz.
La lucha por la nacionalización del petróleo y del gas en Bolivia, contra las privatizaciones y en defensa de la soberanía nacional, en todo el continente, se ha situado en el centro de este encuentro (leer el llamamiento a continuación).
En los debates, se destacó el salto cualitativo del movimiento con relación al levantamiento de octubre de 2003, que provocó la huida del presidente, Sánchez de Lozada.
Este cambio de dirección se caracteriza por dos elementos: en primer lugar, la unidad en torno a la exigencia de la nacionalización del 100% de los hidrocarburos sin indemnización. Incluso la base del MAS de Evo Moral ha recogido esta exigencia (mientras que Morales siempre ha defendido un simple aumento de los impuestos pagados por las compañías petroleras extranjeras, buscando un acuerdo con el antiguo Presidente, Roberto Mesa); y después, la decisión tomada el lunes 6 de junio, en lo más intenso de la crisis abierta por la acción de las masas (el mismo día de la dimisión de Mesa), de comenzar a constituir, a partir de EL Alto, una Asamblea Popular Soberana como órgano de poder basado en la representación de las masas en lucha, opuesta a las instituciones en crisis del Estado.
Al mismo tiempo, el vacío de poder causado por la dimisión de Mesa, luego de sus sucesores, Vaca Díez y Mario Cossío el 9 de junio, y el carácter aún limitado, local y embrionario de la Asamblea Popular se utilizó para cerrar un acuerdo entre los partidos parlamentarios, con el objetivo de celebrar elecciones generales en diciembre.
El MAS de Morales ha desempeñado un papel central para alcanzar esta salida institucional, observada por las masas con desconfianza y denunciada por la COB como una trampa.
¡Él mismo firmó un acuerdo con el prefecto de La Paz -que había denunciado el bloqueo de las carreteras y la radicalización del movimiento-, para constituir un "frente amplio" con "capas medias y empresarios nacionales", para el momento electoral... previsto para dentro de seis meses!
El Encuentro Continental del mes de agosto tendrá lugar en esta situación de "tregua provisional", en cuyo transcurso los trabajadores y el pueblo bolivianos hacen frente a la política de división de la nación impulsada por el sector proimperialista de Santa Cruz .
Este Encuentro debe ser un instrumento de reforzamiento mutuo de las acciones de masas, que, en todo el continente, se enfrentan a la política del imperialismo de saqueo y destrucción de las naciones.


Organicemos juntos una Conferencia Continental, en defensa y por la nacionalización de los hidrocarburos de Bolivia,
para luchar contra las privatizaciones, en defensa de la
soberanía nacional de nuestros pueblos

"Compañeros:
La Federación Sindical de Trabajadores Mineros de Bolivia, la Central Obrera Regional de El Alto, ambos afiliados a la organización matriz de los trabajadores bolivianos, la Central Obrera Boliviana, han participado combativamente junto a las organizaciones movilizadas FEJUVE de El Alto, maestros urbanos, rurales, compañeros campesinos de las 20 provincias de La Paz, así como compañeros de las distintas federaciones de todo el país, universitarios, trabajadores de caminos, de salud, gremiales, demás trabajadores y pueblo boliviano en la gran movilización que, obligó a la renuncia de Carlos Mesa, de Hormando Vaca Diez y Mario Cosío a la Presidencia de la República. Al mismo tiempo estamos conscientes que los problemas fundamentales demandados por el pueblo boliviano no fueron solucionados con la salida constitucional consistente en el nombramiento de Eduardo Rodríguez como Presidente provisional.
Para la clase obrera organizada en la COB, sectores indígenas y populares, desde octubre de 2003, la cuestión de la Nacionalización del 100% del petróleo y del gas, es un objetivo de vida o muerte, porque esta riqueza, que pertenece al pueblo boliviano, debe ser utilizada en su beneficio, y no para la rapiña de las transnacionales. Por eso es una cuestión esencial, que determina la supervivencia misma de nuestro pueblo, la soberanía y la unidad de Bolivia, hoy amenazadas de desintegración por la política del imperialismo y sus cómplices, enmascaradas en propuestas de autonomías, desvirtuando el verdadero sentir de la población de todo el país.
Nuestra lucha es la misma de los pueblos hermanos de América Latina y del mundo, los mismos que igualmente sufren las consecuencias de la política de guerra y superexplotación liderada por el gobierno de Bush de EEUU, el mismo que ataca inclusive al movimiento obrero en su propio país. Nuestra lucha es contra el imperialismo y su política de destrucción de las naciones!
Así, la lucha por la Nacionalización de los Hidrocarburos se entronca con la lucha contra las privatizaciones, en defensa de los servicios públicos, contra los tratados de libre comercio, en defensa de los derechos sociales y laborales, en defensa de la tierra para los campesinos sin tierra, que gana cuerpo en todo nuestro continente.
La clase obrera y el pueblo boliviano están dando una demostración cabal de la voluntad, que es la de todos los pueblos, de ser dueños de su destino. En el proceso de la lucha misma, la cuestión de la auto-organización de los trabajadores, campesinos, vecinos, estudiantes en una Asamblea Nacional Popular Originaria, con delegados electos, revocables y con mandatos concretos, que tomen en sus manos la imposición de la voluntad soberana del pueblo en contra de las oligarquías corruptas y entregadas al imperialismo, es un avance histórico por el que debemos trabajar todos.
No podemos admitir que nuevamente nos engañen, negociando a las espaldas del pueblo boliviano la continuidad de una situación insoportable. Estamos en un momento en que las condiciones para una nueva oleada de movilizaciones están en gestación. Un momento, por lo tanto, propicio para un balance de la situación, el que incluye la cuestión fundamental de la solidaridad internacional con la lucha de los trabajadores y pueblo de Bolivia, ayudando así a romper el cerco que el imperialismo y sus lacayos nos quieren imponer.
Por eso proponemos, a partir de la FSTMB, COR de El Alto, COD La Paz, afiliados a la COB, y del Acuerdo Internacional de los Trabajadores, reunir, por la urgencia de la situación en nuestro país, a dirigentes y militantes del movimiento obrero y popular de todo el continente, reunir a los que luchan contra las privatizaciones, que luchan en defensa de la soberanía nacional en los distintos países, para que, juntos, organicemos iniciativas comunes que nos fortalezcan mutuamente.
Por todo ello, proponemos la organización del Encuentro en defensa de la Nacionalización de los Hidrocarburos en Bolivia; de lucha contra las privatizaciones y por la defensa de la soberanía nacional de nuestros pueblos.
Este encuentro se realizará en la ciudad de La Paz, los días 12, 13 y 14 de agosto de este año de 2005, y para el cual pedimos el apoyo y la participación de las organizaciones sindicales y populares que se identifican con esta convocatoria.

La Paz, 23 de junio de 2005
CENTRAL OBRERA BOLIVIANA (COB)
FEDERACION SINDICAL DE TRABAJADORES MINEROS DE BOLIVIA
CENTRAL OBRERA REGIONAL DE EL ALTO
CENTRAL OBRERA DEPARTAMENTAL DE LA PAZ
ACUERDO INTERNACIONAL DE LOS TRABAJADORES Y DE LOS PUEBLOS"


Venezuela

Presentación.
El Acuerdo Internacional de los Trabajadores y de los Pueblos organizó, el 12 de junio de 2005, en Ginebra (Suiza), el Encuentro Internacional en defensa de los convenios de la OIT y de la independencia de las organizaciones sindicales.
Con este motivo, gracias a la presencia de una delegación de sindicalistas de la UNT de Venezuela, tuvo lugar un debate sobre la necesidad de reactivar la Campaña internacional en defensa de la verdadera Libertad Sindical y la soberanía nacional de Venezuela.
Publicamos a continuación el Llamamiento de los sindicalistas de la UNT presentes en la sesión anual de la Conferencia Internacional del Trabajo de la OIT, quienes solicitan la ayuda y el apoyo de sindicalistas del mundo entero.
Acuerdo Internacional de los Trabajadores y de los Pueblos


Llamamiento de la UNT a proseguir la campaña en defensa de la verdadera Libertad Sindical y de la soberanía nacional de Venezuela

Nosotros, dirigentes de la Unión Nacional de los Trabajadores de Venezuela (UNT), nos dirigimos, una vez más, a las organizaciones sindicales de los trabajadores del mundo entero.
En primer lugar, queremos agradecer a los más de 500 dirigentes sindicales, a todos los niveles que, en 24 países de las Américas, de Europa, de África y Asia, se asociaron a la "Carta Abierta al Grupo de los Trabajadores de la OIT" que lanzamos en febrero de este año 2005 y la han hecho circular con las organizaciones sindicales, ayudando así al restablecimiento de la verdad sobre la situación del movimiento sindical y de la lucha de los trabajadores y del pueblo de Venezuela.
Queremos también daros cuenta de los resultados, con respecto a Venezuela, de la 93ª Reunión de la Conferencia anual de la OIT que acaba de tener lugar en Ginebra, y que exigen la continuación de la campaña de posicionamientos adoptados en las organizaciones sindicales, con vistas a la reunión del Consejo de Administración del mes de noviembre próximo.
Compañeros, como lo explicábamos en la "Carta Abierta al Grupo de los Trabajadores de la OIT", la organización representante de la patronal de Venezuela, Fedecámaras, y la Confederación de los Trabajadores de Venezuela (CTV), presentaron denuncias ante el Comité de la Libertad Sindical de la OIT, acusando al Gobierno de nuestro país de atentar contra la Libertad Sindical. Realmente, estas denuncias pretenden ocultar el hecho de que, dirigentes de las dos organizaciones participaron en distintas actividades que no tienen nada que ver con el Convenio 87 de la OIT, como fue el caso del golpe de estado, contra el Gobierno elegido soberanamente por el pueblo venezolano, en abril de 2002 y, a continuación, su participación en una operación de sabotaje de la industria petrolífera (diciembre de 2002, enero de 2003).
La reunión del Consejo de Administración de la OIT del mes de marzo aplazó su decisión sobre la solicitud de Fedecámaras de crear a una Comisión de Investigación sobre la situación de las Libertades Sindicales en Venezuela, a su reunión prevista para el mes de noviembre de 2005, después de la Conferencia Anual que ha renovado su composición.
Registramos el hecho de que, en la composición tripartita del Consejo de Administración de la OIT, renovado este mes de junio, la CTV ha perdido el escaño que ocupaba antes, en el Grupo de los Trabajadores.

Parar la ofensiva patronal
Pero los ataques contra Venezuela e incluso contra la UNT, no han cesado. En particular, en la Comisión de Normas de esta Conferencia anual de la OIT -que discutió del caso concreto de Venezuela en relación con el Convenio 87-, esta ofensiva fue dirigida por Edward E. Potter, delegado de los Estados Unidos, portavoz del Grupo de los Patronos, y que es "director de recursos humanos" de Coca Cola!
Y es el director de esta misma empresa, Coca Cola, él que persigue a dirigentes sindicales en Colombia, en India y en otros países -y que está acusado, incluso, de asesinatos de sindicalistas-, es quien, en nombre de los patronos, ¡se arrogó el derecho a dictar conclusiones que pedían la condena del Gobierno de Venezuela por ataques a las Libertades Sindicales!
Es comprensible que los representantes de los patronos en la OIT intenten, deliberadamente, asimilar la participación de dirigentes de la FEDECAMARAS y de la CTV en un golpe de Estado a una "actividad sindical" normal, ¡ya que defienden sus privilegios de clase más allá de la democracia!
Que el único en defender las opiniones expresadas por el Secretario General de la CTV en la comisión de normas haya sido, el Sr. Potter, el portavoz de los patronos, ¡es un hecho que demuestra por sí solo el grado de degeneración de la dirección de esta organización que pretende representar a los trabajadores venezolanos!
Pero, desgraciadamente, en la Resolución adoptada en la Comisión de Normas y sometida a la asamblea general --como lo hicimos observar como representantes de la UNT- ha sido introducido, a petición del Grupo de los Patronos, un párrafo inaceptable: "La comisión ha invitado al Gobierno a suprimir inmediatamente las restricciones a la libertad de movimiento impuesta a dirigentes de Fedecámaras, en particular el Sr. Fernández y la Sra. Muñoz"..
Las personas mencionadas, Carlos Fernández, el ex Presidente de Fedecámaras, y su Presidenta actual, Albis Muñoz, están acusadas por el Poder Judicial de Venezuela, por actos que no tienen nada que ver con los derechos sindicales, sino que se refieren a atentados contra la Constitución -adoptada de manera soberana por el pueblo venezolano-, como el golpe de Estado de abril de 2002 ya citado.
Cualquier ciudadano tiene, por supuesto, el derecho a pensar lo que quiera sobre las actuaciones judiciales que se refieren a estas personas.
Pero, ¿en qué estaría habilitada la OIT para "invitar" al gobierno de un Estado nacional soberano "a suprimir las restricciones a la libertad de movimiento" de estas personas?
Pedir al Gobierno, pasar por encima de las leyes nacionales de Venezuela, ¿no sería, además de una injerencia abusiva contra la soberanía del Estado y del pueblo venezolano, algo inaguantable?
En cualquier caso, pensamos por nuestra parte que, tal objetivo contenido en la Resolución de la Comisión de Normas, es contradictorio con la misión de la OIT de velar por la democracia, es contradictorio con la tradición de la OIT de debate objetivo, sobre la aplicación de las normas y convenios pertinentes, por lo que se refiere a los derechos sindicales y al derecho del trabajo.
La OIT no puede ser escenario de manipulaciones políticas que transformen golpes de Estado y cierres patronales en "libre ejercicio de los derechos sindicales". ¿A quién puede servir eso?
Por supuesto, no a los trabajadores y sus organizaciones, que son los principales interesados en la democracia, incluyendo el reconocimiento de la existencia de sindicatos independientes de los patronos y de los gobiernos, para poder defender nuestros derechos y conquistas contra la ofensiva destructiva de la mundialización capitalista.
Por eso, nos dirigimos de nuevo a nuestras hermanas y a nuestros hermanos de clase del mundo entero: es necesario reafirmar y desarrollar el rechazo de la demanda de Fedecámaras y de la Organización Internacional de los patronos (OIE), de establecer, contra Venezuela, una Comisión de Investigación sobre la situación de las Libertades Sindicales en nuestro país.
Como lo demostraron en la 93 Conferencia anual de la OIT, los patronos seguirán persiguiendo este objetivo en la reunión del Consejo de Administración del mes de noviembre próximo.
Al mismo tiempo, renovamos, a las organizaciones sindicales de los trabajadores del mundo entero, nuestra invitación a venir a asistir al Congreso de la UNT, los días 28, 29 y 30 de julio próximos, lo que les permitirá tener conocimiento de la verdad sobre la situación sindical en Venezuela, ¡directamente de boca de los trabajadores!
Saludos sindicales de clase.

¡En defensa de la soberanía del pueblo venezolano!
¡En defensa de la verdadera Libertad Sindical!

Ginebra, 16 de junio de 2005

Dirigentes de la UNT presentes en la 93 Conferencia anual de la OIT:
Marcela Máspero, Orlando Chirino, Marco Tulio Díaz, Servando Carbone,
Hugo Pegna, Víctor Mora, Ángel Marcano, Marco García y Anastasio Rodríguez.

XII Encuentro Internacional
en defensa de los convenios de la OIT
y de la independencia de las organizaciones sindicales
Ginebra, 12 de junio de 2005


Intervención de Víctor Mora,
Coordinador de la Unión Nacional de Trabajadores (Venezuela)

Tras el golpe de Estado, los trabajadores de Venezuela, nos organizamos y fundamos esta Confederación de trabajadores que, hoy, está aquí en Ginebra. La UNT es una organización de clase, progresista, solidaria, revolucionaria que defiende la Constitución bolivariana de Venezuela con sus principios, sus derechos y que defiende a los trabajadores y a las trabajadoras. Prepara su segundo Congreso Nacional que se desarrollará del 28 al 30 de julio, para discutir de todos los elementos que están en relación con las elecciones que van a desarrollarse en la segunda quincena del mes de octubre, elecciones directas en que, los trabajadores y las trabajadoras afiliados a esta central, tendrán el derecho a participar directamente y a elegir sus dirigentes.
Nuestra central tiene, ante sí, grandes retos. Uno de ellos es acompañar a los trabajadores en los proyectos más importantes que definimos: ocupar las fábricas cerradas durante el golpe de Estado, que los grandes propietarios habían dejado abandonadas. En la actualidad, nosotros, trabajadores y trabajadoras hemos ocupado estas fábricas y los trabajadores están en una especie de autogestión para administrarlas. Por ejemplo, hemos ocupado Venepal, fábricas de industria textil, entre otras y, el 1 de mayo en una manifestación muy numerosa, más de un millón de trabajadores, presentamos un proyecto de ley de cogestión para que los trabajadores administren las empresas.
Es la tercera vez que venimos a la Conferencia de la OIT. Por lo que se refiere al convenio 87 que corresponde a las libertades sindicales, vimos cómo el Presidente de la Comisión de Normas ha violado uno de los principios básicos que es la democracia participativa cortando el derecho a la palabra de nuestro representante de la UNT, cuando exponía todo lo que ocurre en nuestro país, en relación con las libertades sindicales.
Sabemos que Fedecámaras, los patronos, con la CTV, han saboteado, han casi causado la derrota de la clase obrera. Dejaron el país, al borde del abismo y, precisamente, los trabajadores y las trabajadoras, con el pueblo, defendieron todo lo que está en relación con la Constitución de la República bolivariana de Venezuela. De nuevo, en la actualidad, hemos reconstituido el hilo constitucional, pero son los trabajadores con el pueblo quienes lo hicieron y decidimos mayoritariamente que el Presidente debía permanecer en su lugar ya que el pueblo votó mayoritariamente por él.
Vemos que la OIT va a sufrir profundos cambios, pero no debemos permitir que los convenios que tienen más de 25 años sean suprimidos. En efecto, hay países que, después de 27 o incluso 29 años aún no han ratificado los convenios. Pienso que la OIT debe armonizarse, con lo que vive el mundo actualmente.
Hay una fuerte tasa de desempleo, una política de desindustrialización galopante, una deuda exterior, una deuda social. La economía mundial para el año 2004, aumentó un 5% del PIB, mientras que el crecimiento del empleo es de un 1,5%. Vemos el abismo enorme que hay entre el crecimiento de la economía y el desempleo de nuestras poblaciones, en particular, en el continente africano.
Debemos ejercer presión y comenzar a exigir que el G8 cumpla las promesas de 2004 que eran erradicar la pobreza antes de 2005. Y vemos realmente que siguen en la misma vía llenándose los bolsillos mientras que la mayor parte de la población sigue empobreciéndose.
Una de las propuestas debería ser cancelar la deuda exterior para que los recursos liberados sean utilizados para el desarrollo y cambien las normas del comercio internacional.
En la actualidad, creemos que la OIT nos sirve de punto de apoyo, para exigir la ratificación de los convenios, pero exigimos que se democratice. Si no llegamos a democratizar la OIT, no podremos luchar para defender a los trabajadores ya que vemos --desde hace tres años que venimos--, que los convenios y las Resoluciones tomados siguen siendo papel mojado.
En la actualidad, tenemos necesidad del apoyo de nuestros hermanos de otras centrales del mundo.
Muchas gracias.


Intervención de Julio Turra,
miembro de la Comisión Ejecutiva de la CUT (Brasil)

El informe introductorio volvió de nuevo sobre la cuestión de la "buena gobernanza" y pienso que es un ataque muy importante contra las organizaciones de los trabajadores y sus derechos y, este ataque no es nuevo. Uno de los aspectos de esta buena gobernanza está constituido por los Foros Sociales que se organizan, un poco por todas partes. En 2006, el Foro Social Mundial está previsto en Venezuela, pero esto empezó en Brasil. Como soy dirigente sindical en Brasil, querría aportar un testimonio concreto sobre lo que son estos Foros Sociales.
En el Foro Social de Porto Alegre, se trata de la participación de la sociedad civil. El propio concepto de "sociedad civil", es la idea de mezclar en el mismo crisol: la representación de los trabajadores, los empresarios progresistas o no, incluidas las grandes multinacionales y sus "Códigos de Buena Conducta" -que proporcionan fondos para organizar el Foro Mundial- y, en la última edición en Porto Alegre, tuvo lugar la participación formal del FMI y el Banco Mundial.
La idea de "sociedad civil", tiene por objeto, borrar el hecho de que existe contradicción entre los explotadores y los explotados. Se trata de poner en el mismo saco a los gobiernos a través de sus representantes, a las Iglesias, a las ONG, a los empresarios y a los sindicatos "para dar una cara humana a la mundialización"; como decía un compañero de Guadalupe, en Madrid, el capitalismo no se humaniza, se combate.
Por lo tanto, la idea es que es necesario dar un barniz social a la mundialización y, sabemos todos que la mundialización corresponde a los intereses de las multinacionales, de saqueo de los recursos de los pueblos y que amenaza, incluso la existencia de los Estados nacionales. Tenemos numerosos ejemplos de eso en América Latina. En Bolivia actualmente, todo un pueblo se ha levantado, ha constituido su Asamblea Popular Nacional y exige una cosa muy simple: la nacionalización sin indemnización del petróleo y del gas. Es la exigencia central de la COB. Hay muchas maniobras sobre la cuestión de las elecciones pero la cuestión central, es saber si las riquezas bolivianas deben permanecer en poder del pueblo boliviano y son los sindicatos quienes están a la vanguardia de esta lucha a través de la COB. ¿Y quiénes son los enemigos de la nacionalización, si no las multinacionales que controlan todos los recursos de Bolivia y reducen al pueblo boliviano a la miseria?
Son las multinacionales quienes han robado lo que pertenece al pueblo venezolano. El compañero Mora de Venezuela, explicó el papel que desempeñó la clase obrera para mantener a Chávez en el poder. ¿Cuáles fueron las fuerzas que apoyaron el golpe de Estado? En primer lugar, estaba la CTV, la falsa organización de trabajadores, en alianza con los patronos pero, a continuación, estaba la embajada de Estados Unidos y directamente Bush. Pero fue el pueblo venezolano el que se levantó con sus organizaciones para decir "¡No, Venezuela pertenece a los venezolanos!". La defensa de la soberanía nacional no tiene nada que ver con la gobernanza mundial, que es un foro social mundial, con toda la sociedad civil, para dar una cara humana a la intervención militar de Bush en Venezuela, a la intervención contra la soberanía de los pueblos en América Latina y en todo el mundo, a la continuidad del régimen de explotación capitalista que favorece solamente a las altas finanzas, los grandes bancos que explotan a los pueblos, a través de la deuda exterior denunciada por el compañero Mora.
Llamo la atención de mis compañeros sindicalistas. ¿Sería eso tan peligroso si, en el interior mismo del movimiento obrero y sindical, no estuvieran los que preconizan, que es necesario colaborar con los patronos, con las multinacionales para dar una cara humana a la universalización? Ése es el riesgo más importante que amenaza, el de la integración de nuestras organizaciones, en esa especie de consenso --que no es el esquema tripartito de la OIT-- para establecer normas y normas en el mundo del trabajo, pero para aconsejar, de qué manera se puede continuar el mismo proceso de ataque contra los pueblos, el mismo modelo económico, con un barniz social.
Lo segundo que quisiera abordar, es el problema del debate en el seno de la OIT sobre Venezuela. Pienso que nuestro encuentro debe continuar la campaña en defensa de la UNT. ¿Cual ha sido el debate en la Comisión de Normas de la OIT? ¿Quién era el portavoz de los patronos? El Sr. Potter, representante de los patronos de Estados Unidos, Director de Relaciones Laborales de Coca Cola. Coca Cola es una multinacional que todo el mundo conoce, responsable del asesinato de sindicalistas en Colombia y, este Sr. ha condenado globalmente al gobierno de Venezuela y ha acusado, incluso, a la UNT de no ser representativa diciendo que en Venezuela, la libertad sindical es violada porque el antiguo Presidente de la Federación de los patronos está en prisión. Pero no ha dicho porqué estaba en prisión. Es por una razón que tiene que ver con la aplicación del convenio 87. Participó en la tentativa de golpe de Estado junto con la embajada de Estados Unidos al lado de burócratas sindicales de la CTV que traicionaron a su clase. La prueba de que hay libertad sindical es, que había un delegado de la CTV en la representación oficial de Venezuela en la OIT. Por lo tanto, es una clara provocación política contra el Gobierno de Venezuela que hicieron los representantes de la patronal, el representante de Estados Unidos. Y hace lo mismo contra Zimbabwe porque Mugabe tuvo la impertinencia de realizar una reforma agraria dándoles a los campesinos negros la tierra, quitándosela a los colonos blancos que controlaban toda la estructura agraria de Zimbabwe.
¿Cuál ha sido la respuesta del Presidente de la sesión a estos dos ataques, directamente políticos, en la comisión de normas de la OIT?: Cortar la palabra a Marcela Máspero porque abordaba las cuestiones políticas. ¿Cómo es posible? La denuncia es directamente política y cuando Marcela presentaba la posición del movimiento obrero venezolano, el Presidente le corta la palabra porque se coloca sobre un terreno político.
La respuesta del representante del grupo de los trabajadores, P. Cortebeck, sindicalista belga de la central cristiana, fue que los patronos no tienen el derecho a dictar las conclusiones de la Comisión de Normas, sino que la Comisión registra que hay progresos, aún no suficientes, de la libertad sindical en Venezuela.
Así pues, para nosotros, es necesario seguir la batalla a nivel internacional, batalla que ya tuvo resultados muy importantes: más de 500 dirigentes sindicales de una veintena de países se pronunciaron contra las denuncias de la CTV y de Fedecámaras, contra la soberanía del pueblo venezolano y en defensa de la UNT. Pero es necesario seguir, ya que en noviembre, este tema vuelve de nuevo al orden del día del Consejo de Administración de la OIT. De la misma forma, el resultado de las elecciones en el Consejo de Administración de la OIT fue importante porque el grupo de los gobiernos eligió a Venezuela y, el grupo de los trabajadores no presentó la candidatura de la CTV que participaba desde hace años en dicho Consejo. Tenemos, pues, condiciones que nos permiten avanzar en este combate para liquidar la pretensión de la patronal venezolana, de hacer condenar al gobierno de Venezuela por no haberse arrodillado delante del gobierno de Bush.
Querría, para terminar, hablar de la situación en el Brasil y de los compañeros que ocupan fábricas. Como en Venezuela, algunas fábricas abandonadas por los dueños son ocupadas por los trabajadores. Una primera diferencia entre Brasil y Venezuela, es que el Gobierno Chávez, a partir de la presión de los obreros que ocuparon Venepal, y otras empresas, adoptó una posición de nacionalización de la empresa: el 51% de las acciones de la empresa pertenecen ahora al Estado y un 49% a los obreros. El Gobierno Lula está, actualmente, en una situación de crisis política como resultado de una política que no responde a las expectativas de los obreros, del pueblo que votó por el PT en el Brasil hace dos años y medio. Hay cuatro fábricas ocupadas que exigen la nacionalización y el gobierno no solamente no quiere nacionalizarlos sino que comienza a perseguir a los dirigentes que ocupan estas fábricas. Proponemos que los compañeros que estén de acuerdo, apoyen una moción en dirección del Gobierno Lula (véase Informaciones Internacionales 136), para pedir que cesen estas persecuciones, las actuaciones judiciales contra los dirigentes de las fábricas ocupadas y que se reciba a los obreros que piden la nacionalización. Les propongo pues apoyar a estos compañeros.
Querría decir también que si bien es cierto que el Gobierno Chávez nacionalizó Venepal, que se llama ahora INVEPAL, hay un problema del que es necesario hablar. Los trabajadores del Brasil tuvieron mucha presión del gobierno para aceptar las cooperativas y la cogestión. Los trabajadores dicen: queremos que sea el gobierno el que asuma las fábricas, el que garantice todos nuestros salarios y que garantice todos nuestros derechos. No queremos transformarnos en pequeños patronos. No queremos administrar indefinidamente la fábrica ya que, para nosotros, no se trata de constituirnos en un islote de sociedad colectiva en medio de un océano dominado por el mercado.
Desde este punto de vista, en Venezuela, hay un problema del que es necesario hablar francamente y seguir discutiendo. INEPAL tiene un sindicato y a partir del momento en que se dio la nacionalización y la autogestión, el sindicato desapareció, porque los trabajadores controlan un 49% del capital. Así pues el sindicato no sería ya necesario. El problema, es que el sindicato debe seguir siendo el representante de los intereses de los trabajadores que defienden los salarios, los empleos. Es un problema permanente incluso en las empresas que han sido nacionalizadas.
El problema es cómo vincular concretamente todas estas cuestiones que no son simples, quiénes son nuevos en algunos casos y que corresponden a un proceso revolucionario en curso en Venezuela. Es un tema muy importante para ayudar al UNT a realizar su congreso y tenemos la esperanza que será un paso adelante en el proceso de la transformación en curso en Venezuela.
El problema es cómo vincular concretamente todas estas cuestiones que no son simples, que son nuevas en algunos casos y que corresponden a un proceso revolucionario en curso en Venezuela. Es un tema muy importante para ayudar a la UNT a realizar su congreso y tenemos la esperanza de que será un paso adelante en el proceso de la transformación en curso en Venezuela.

El G 8 anuncia la anulación al 100% de la deuda de los países pobres:
¿Que hay de eso, realmente?

Análisis
Lunes 13 de junio, estalla la noticia: "Anulación del 100% de la deuda de los países pobres muy endeudados." tal sería la conclusión de la cumbre del G 8 (los ocho países más "ricos" del mundo), que acaba de celebrarse en Londres. ¿Qué hay de eso, realmente?

18 países, de los 42 más endeudados
En primer lugar, no se trata de la deuda de los países endeudados, sino de la de 18 países de la categoría de los PPTE (los países pobres muy endeudados), categoría de 42 países definida por el FMI y el Banco Mundial. Se admiten en la clasificación PPTE los países que, durante un período de seis años, aplicaron al pie de la letra los planes del FMI de "ajuste estructural", es decir, privatizaciones, rigor presupuestario, apertura de los mercados, que los condujeron a la ruina.
Se trata pues, según la declaración del G 8, más allá del efecto del anuncio, de la anulación de la deuda de 18 países de los 42 "PPTE".
En segundo lugar, no se trata de la anulación al 100% de la deuda de estos países, sino de la parte de la deuda denominada "multilateral", aquélla contratada directamente ante el FMI y el Banco Mundial, es decir, la menos importante y cuyo tipo de interés es el menos costoso. El resto de la deuda, llamada bilateral, ante Estados o bancos, no está concernida.
Quince países africanos, de la lista de los 18 países, son alcanzados por esta anulación.

Solamente un 10% de la deuda será cancelada
El importe total de la deuda de África asciende a cerca de 400 000 millones de dólares. La decisión del G 8 sobre la deuda "multilateral" sólo se refiere a 40 000 millones, 40 de cada 400 millones, es decir, el 10 %. Dista mucho del anuncio de la anulación total.
"Los 40 000 millones no se traducen, en un pago al contado, sino en el compromiso de garantizar el reembolso de la deuda. Al final, eso revierte, de nuevo, para los países ricos, en un esfuerzo anual de cerca de 1 500 millones de dólares al año." (Libération, 13 de junio), y eso durante diez años.
Como comparación, recordaremos que sólo el presupuesto militar de los países del G 8, asciende anualmente a 700 000 millones de dólares (el doble de la deuda total africana y, por tanto, 466 veces el importe de la "ayuda" para esta anulación).

La deuda, representa un 40% del PIB de estos países
Según La Tribune de Genève (12 de junio), "La deuda de los 18 países pobres se cancela en apenas un 20% (...).".
Los PPTE, en veinticinco años, ya han reembolsado, de cuatro a ocho veces, el préstamo, a causa de los intereses, que representan hoy cerca de un 40% del PIB de los Estados en cuestión. El importe del servicio de los intereses de la deuda de los PPTE es ¡de 39 000 millones de dólares al año!
Además, esta "ayuda", ciertamente, no va a costar 1 500 millones al año, ya que según Libération del 13 de junio, "sigue cabiendo una pregunta: el dinero comprometido para la anulación de la deuda, ¿será deducido de la ayuda al desarrollo, de la que el 38% por término medio sirven ya para reducciones de créditos?". El balance de las reducciones es ilustrativo desde este punto de vista.

La continuación de los planes de liquidación
Por último, el acuerdo "de reducción" implica la continuación reforzada de las condiciones impuestas a los países pobres muy endeudados en cuanto a ajuste estructural. Y se atreven a hablar de ¡"anulación al 100%"!
Una "anulación" que representa 40 000 millones, de una deuda total de 400 000 millones. Una "anulación" que apenas costará 1 500 millones de dólares a los países del G 8, que gastan 700, sólo para su presupuesto de armamento. Una "anulación" que, ampliamente, se deducirá de la "ayuda al desarrollo". Una "anulación", que está condicionada por la continuación de los planes criminales de "buena gobernanza", que liquidan estos países y todo el continente.

Cuando Bush "ayuda" a África...
La víspera de la cumbre del G 8, George Bush recibió a cinco presidentes de África. En la cumbre del G 8, los Estados Unidos apoyaron la propuesta británica de "anulación" de la deuda. "La administración Bush se propone volver a invertir en África." (Le Monde, 18 de junio). Durante décadas, los Estados Unidos dejaron a las antiguas potencias coloniales europeas, el cuidado de regular la situación de África. Desde hace una década, se produjo un cambio de orientación. En numerosos países de África, ya hay muchos consejeros militares norteamericanos, y las grandes compañías americanas están presentes, en particular, las compañías petrolíferas.
En abril de 2004, en Washington, en un coloquio titulado "Petróleo y seguridad", el Presidente de la compañía estadounidense Chevron-Texaco declara: "África ofrece una de las mejores perspectivas del mundo por lo que se refiere a la explotación de nuevos yacimientos de petróleo y gas natural.".
Para Walter Kansteumer, Subsecretario de Estado Adjunto encargado de África: "El petróleo del continente africano se ha convertido en un interés estratégico para los Estados Unidos.".
En cuanto a Robert Murphy, Consejero del Departamento de Estado para África, declaró: "Las reservas petrolíferas africanas son esencialmente extraterritoriales, al abrigo, pues, de posibles desordenes sociales y políticos.".
" De los 7 000 millones de barriles de nuevas reservas descubiertas en el mundo, 6 000 están en el Golfo de Guinea.
" En abril de 2005, la marina americana lanzó la operación "Sunner Pulse"; siete portaviones y su escolta llegaron al golfo de Guinea para realizar maniobras.
" Otro responsable de la administración americana, Charles Snyder, declara: "Los Estados Unidos están reactivando el programa de seguridad de las costas africanas para ayudar a las fuerzas de seguridad africanas a proteger sus costas y sus recursos marítimos.".

El balance de la anterior "reducción" de la deuda
"Hasta ahora, 27 países han sido seleccionados para beneficiarse del programa, de los que 23 son de África. Catorce ya se beneficiaron de ello y otros 15 pueden incorporarse al círculo de los elegidos. Pero en total, la reducción de la deuda sólo asciende, por el momento, a 32 000 millones de dólares, lejos de 110 000 millones previstos en los cálculos iniciales (...).
Además, el proceso de acceso a la iniciativa PPTE es muy largo y muy costoso en consultas y reuniones. No contamos ya las misiones, de grandes gastos, de los expertos de Washington sobre el terreno y las de las delegaciones de los países que se benefician de la iniciativa, en la sede de las instituciones de Bretton Woods. Por otra parte, el proceso actual restringe la posibilidad de empréstitos para los países endeudados. La perversidad del sistema quiere que, en los países donde la iniciativa PPTE está en curso, la ayuda a los proyectos de desarrollo clásico está casi congelada. En Camerún, por ejemplo, la Agencia Francesa de Desarrollo (AFD) redujo considerablemente su cartera de proyectos en espera del desbloqueo de los fondos PPTE.
Y, como el país no llega a alcanzar el "punto de cierre", es decir, obtener la luz verde del FMI para el desbloqueo de estos fondos, el Gobierno se encuentra presa de restricciones presupuestarias." (Jeune Afrique, "El estado de África en 2005", suplemento nº 8.)

Sida en África: el "balance" del FMI y del Banco Mundial
La política de los "planes de ajuste estructural", del pago de la deuda, destruye África, líquida todo lo que podría existir en términos de Salud Pública, de Enseñanza Pública, de Servicios Públicos, en favor de la multitud de ONG que pululan por África, que pretenden sustituir a los Servicios Sociales liquidados por las exigencias del FMI. De los 40 millones de personas infectadas por el virus del SIDA, en el mundo, alrededor del 60% viven en África Subsahariana.
"Si las tasas de infección se mantienen en su nivel actual, un 60% de los joven de hoy día, no alcanzarán su 60º aniversario. En Swazilandia, en Zambia y Zimbabwe, las Naciones Unidas consideran que la esperanza de vida de los que nacerán durante los próximos años descenderá a 35 años (...). En Botswana, un 37% de los activos son portadores del virus, y el crecimiento económico desciende en dos puntos al año (...). En Sudáfrica, las autoridades ya han calculado el coste de la enfermedad, para estos diez últimos años, en 70 000 millones de dólares (...). La Organización para la Agricultura y la Alimentación de las Naciones Unidas alerta: a la mayoría de los países de África Austral, de que en 2020, habrá perdido al menos una quinta parte de su mano de obra agrícola." (Jeune Afrique, "El estado de África en 2005", suplemento nº 8.)
Y al SIDA, se añaden las hambrunas, las demás enfermedades --de las que no se muere en Europa y en los Estados Unidos-- y la guerra. Tal es la responsabilidad de los planes de ajuste estructural, que prohíben cualquier plan de Salud Pública.


Intervención de Bayla Sow,
Secretario General del Sindicato Único de los
Transportes Aéreos de Senegal (SUTAS)

Querría en primer lugar presentarles a la delegación de Senegal que está presente en el XII Encuentro del Acuerdo: se trata del compañero Fatou Ba, que es el Secretario General del sindicato de los empleados y cuadros de seguros de Senegal; está el compañero Doudou Fall Nang, que es el Secretario General del Sindicato de los Trabajadores de la Flota Pesquera; (el compañero fue encarcelado, el Acuerdo peleó mucho y ha salido de prisión, hace un año de eso).

En nombre de todas nuestras organizaciones sindicales, nuestras sinceras condolencias tras la muerte de nuestro camarada y amigo, Miguel Cristóbal
Antes de empezar, querría, en primer lugar cumplir un deber, es presentarles en nombre de la CNTS-CF y en nombre de todas a nuestras organizaciones sindicales, nuestras sinceras condolencias tras la muerte de nuestro camarada y amigo, Miguel Cristóbal. Conocimos el Acuerdo por el compañero Gbikpi-Bénissan, pero también por el compañero Miguel Cristóbal que se empleó a fondo para la extensión del Acuerdo y para la divulgación de esta manifestación que organizamos anualmente. Deseaba decirlo. Ya envié un mensaje, pero deseaba decirles de viva voz, toda la tristeza que nos ha inundado, cuando nos hemos enterado de la muerte de nuestro camarada Miguel Cristóbal.
Quería también agradeceros la invitación que nos enviasteis y que justifica nuestra presencia aquí.
Pienso que el mundo del trabajo y las clases trabajadoras, atraviesan momentos extremadamente difíciles, por todas partes, en todos los países del mundo con la apertura a la competencia de las regiones, de las sub-regiones, de los trabajadores entre si. Es muy difícil. Pero pienso también que con el combate que llevamos en este contexto difícil, es necesario saber agarrar los destellos de esperanza.

"Sinceramente, salté de alegría cuando me enteré de que el "NO" había triunfado".
Estamos muy lejos del continente europeo, de la Unión Europea, pero entendimos en su justo valor el primer terremoto que tuvo lugar en el mundo del capital. Pienso que el "NO" va a ser un verdadero impulso de removilización de los trabajadores, de las masas trabajadoras. Sinceramente, salté de alegría cuando me he enterado de que el "NO" había triunfado. Y mi madre me dijo: "¿Qué es lo que pasa?". Le dije: "¡El no triunfó!". Y me preguntó: "¿Qué es eso del no?". Analfabeta, no conoce ni el movimiento sindical, ni el movimiento político. Cuando se lo he explicado, inmediatamente comprendió. Es un verdadero destello de esperanza y pienso que debemos capitalizar eso. Debemos volver a dar esperanza a los trabajadores que la han perdido debido a la destrucción de masas de asalariados, debido a la precariedad, debido a la exclusión. Efectivamente, la gente que nos ha mandatado está hoy en la duda y, difícilmente se consigue removilizarlos. Y, en consecuencia pienso que podemos apropiarnos de este NO y hacer de él una fuente de removilización.
La segunda fuente de removilización, y pienso que es necesario también capitalizar eso, es fruto de nuestra lucha, es el principio de las minoraciones y anulaciones de la deuda. No debemos dejar eso, simplemente a que la sociedad civil diga que es el fruto de nuestra lucha. Es el fruto de la lucha del movimiento sindical y de las masas trabajadoras de nuestros países, aunque sea sólo un inicio, aunque sólo sea un pequeño paso, debemos capitalizar eso para volver a dar esperanza. No debemos dejar a las ONG el cuidado de decir que el proceso de anulación de la deuda que se inicia, es una victoria de la sociedad civil y de las ONG.

"Debemos nacionalizar nuestros recursos mineros, petrolíferos, etc."
Tenemos lo que sucede hoy en Bolivia. Estoy muy lejos de Bolivia, pero eso me interesa. Es la lucha del pueblo. ¿Desde hace cuánto años no nos han hablado de nacionalizaciones en el movimiento sindical, entre las clases trabajadoras? Y hoy, trabajadores se levantan en los países, para decir: "Debemos nacionalizar nuestros recursos mineros, petrolíferos, etc.? Es un formidable impulso, es un renacimiento del movimiento de los trabajadores y del movimiento de las masas trabajadoras. Debemos también hacer fructificar y capitalizar eso. Pienso que existen fuentes de esperanzas.

"Allí se ha creado un impulso de unidad de acción."
Respecto a la cuestión específicamente senegalesa, en la actualidad, efectivamente, tenemos en Senegal un campo sindical atomizado, comparable, también, a la situación que viven nuestros compañeros, en otros países africanos. En Senegal, hoy, hay 240 000 trabajadores del sector formal, 18 centrales sindicales. Es un movimiento atomizado. Pero allí se ha creado un impulso de unidad de acción. En la actualidad, hemos creado un frente unitario sindical senegalés, que ha tenido que coordinar las distintas actividades en torno a cinco puntos. Y, obtuvimos satisfacción sobre cuatro de ellos.
Vamos hacia un acontecimiento, extremadamente importante, que podría tenerse en cuenta en el marco de la recomposición del movimiento sindical senegalés: las elecciones generales de representatividad y, esto es un formidable impulso, porque el pluralismo es fuente de riqueza en el marco del movimiento sindical pero una fuerte atomización puede dificultarlo mucho.

Necesitamos hacer todo lo posible para salvaguardar el carácter tripartito de la OIT.
El último punto sobre el que querría intervenir, es el problema de la apertura de la OIT a las organizaciones de la sociedad civil. Pienso que necesitamos hacer todo lo posible para salvaguardar el carácter tripartito de la OIT y pienso que es la amenaza más importante que pesa, en la actualidad, sobre la OIT.


Entrevista con Sidi Said
secretario general de la UGTA (Argelia)

¿Cómo se plantean los problemas del Código del Trabajo en Argelia, sabiendo que en Francia, contradictoriamente con el voto del 29 de mayo, el Gobierno decidió atacar en ello frontalmente?

Sidi Said: Desde 1990, existen tres leyes fundamentales que fueron seguidas por múltiples decretos y circulares que regulan el mundo del trabajo. Se refieren a las relaciones laborales, la existencia de contratos de duración indeterminada, y el ejercicio del derecho sindical.
En 1990, era corredactor de la ley en representación de la UGTA. Propuse que se formulara el respeto de las libertades sindicales, y consecuentemente del pluralismo sindical.
Tras 15 años de balance de aplicación de estas leyes, la UGTA ha reivindicado la creación de un Código del Trabajo. Para evitar cualquier descontrol, este Código se basará en los convenios de la OIT. Es una gran conquista que el gobierno y los patronos hayan aceptado eso. Las tres partes (gobierno, patronos y UGTA) trabajan cada una por su parte para redactar un proyecto. Por nuestra parte hemos creado un Grupo de Trabajo de expertos que visitaron a la CGT-FO, a la CGT y a la CFDT para recabar su opinión. A continuación, habrá un Grupo de Trabajo tripartito para elaborar un texto final a partir de las tres versiones.
Existen divergencias. La patronal está por la supresión de los contratos de duración indefinida (CDI), ya que para ellos, hay una sobrecarga fiscal y parafiscal. Los patronos desean tener la flexibilidad que dan las contrataciones temporales. Desean tener a un personal rotatorio al que se toma y se tira, sin respeto de las libertades sindicales. Es el esclavismo moderno.

¿Están los jóvenes, como con las medidas Villepin, en el centro de la agresión?

Sidi Said: no se trata sólo de los jóvenes. Atacan también a los jóvenes asalariados casados sin hijos. Combatimos por una solidaridad colectiva. Los sindicatos tienen una responsabilidad. Pueden "impulsar" al gobierno, que debe ofrecer a los jóvenes empleos económicos duraderos, y no empleos sociales. No hacemos chantaje sindical con el carné y con la afiliación para defender a los jóvenes.

¿Cómo valoras tú la victoria del voto NO el 29 de mayo?

Sidi Said: La Francia social se ha afianzado y se ha consolidado. La gran victoria del NO, es el rechazo de una Francia que quiere seguir siendo social. El pueblo francés ha abierto una brecha en la mundialización y la explotación moderna. Es una victoria universal. Francia ha puesto en marcha un proceso para romper esta mundialización, que tiene por objeto, la búsqueda del beneficio. Se trata de rentabilizar esta victoria del voto NO mediante una ofensiva sindical internacional. Esta victoria quiere decir que se puede decir NO. Francia instituyó los derechos humanos, acaba de lanzar el proceso en favor del derecho a una vida social. Los franceses han vuelto a dar la esperanza al progreso social. Corresponde al movimiento sindical, aferrarse a este proceso. Todo el mundo ha doblado el espinazo y, en cambio, allí, ha habido un NO a la mundialización tal como es concebida por las potencias financieras. Gracias a estas gentes modestas que han construido la victoria de NO.

¿Cómo ves los problemas del movimiento sindical?

Sidi Said: La división sindical no puede sino dañar. Lo esencial es reagrupar nuestras fuerzas. El movimiento sindical a nivel nacional e internacional está a la defensiva. Lo que es peligroso ahora, es decir: vamos a acompañar la mundialización financiera. El acompañamiento de la mundialización, es una aceptación, por parte del movimiento sindical, del retroceso social. En algo, hemos fallado a nuestro mandato como militantes sindicales.
A veces, hay un desfase en los aparatos sindicales, que tienden a acercarse a los gobiernos, más que la base. El aparato, debe ser puesto en entredicho. Es necesario elaborar otras formas de reivindicación para permitir a los militantes asumir la actividad sindical. El unanimismo sindical, es programar la muerte del movimiento sindical. La cuestión se plantea con relación a la futura central. ¿Es deseable? Es necesario responder a las siguientes preguntas: ¿Qué dinámica puede desarrollar frente al Banco Mundial, al FMI y al G8? ¿Qué objetivos a nivel regional? ¿Qué objetivos con relación al problema de la deuda? ¿Qué propuestas? La nueva internacional, debe integrar la solidaridad sin fronteras entre trabajadores de África, Europa y Asia.

¿Qué piensas de la ofensiva destinada a acercar a los sindicatos a las ONG en nombre de la sociedad civil?

Sidi Said: En la actualidad, el mayor peligro, es este esquema de sustitución de los sindicatos por las ONG. Ahora bien, las ONG pueden ser instrumentalizadas débilmente. Hay un peligro: eso se convierte en un debate en la OIT donde se habla de sustituir el esquema tripartito incorporando una cuarta fuerza, las ONG. Es el cuestionamiento de los principios de la democracia universal. Es necesario oponer un no categórico al hecho de que el movimiento sindical sea invadido por las fuerzas "humanitarias".
No veo bien, a una ONG hablando de empleo o de seguridad de los trabajadores. Esa es la gran batalla futura del movimiento sindical.

Suscripción a Informaciones Internacionales
Un año: 10 euros. Suscripción de apoyo 1 año: 20 euros

Apellidos:......................................................................................................................................
Nombre:........................................................................................................................................
Dirección:......................................................................................................................................
País:...............................................................................................................................................
E-mail:...........................................................................................................................................
Cuenta corriente 2038 1969 61 600009378 - Indicar suscripción InfoInter

Para cualquier contacto:
Informations Internationales
Entente internationale des travailleurs et des peuples
87, rue du Faubourg-Saint-Denis - 75010 Paris - Francia
Tel: (33 1) 48 01 88 28 E. mail : eit.ilc@fr.oleane.com

Para recibir la versión española, dirigirse a:
selio@infonegocio.com


Director de la publicación: Daniel Gluckstein - Imprimerie Rotinfed 2000. 87, rue du Faubourg-Saint-Denis, 75010 Paris (Francia) - Commission paritaire n° 0708 G 82738

 

Back to Home                       Back to ILC Newsletter Index (Spanish)