Informaciones Internacionales
nº 17 10 de marzo de 2003
Dosier de informaciones semanales editado por el
Acuerdo Internacional de los Trabajadores y los Pueblos
Para todo contacto:
Informaciones Internacionales
Acuerdo Internacional de los Trabajadores y los Pueblos
87, rue du Faubourg Saint Denis, 75 010 Paris Francia
tél : (33 1) 48 01 88 28 - fax (33 1) 48 01 88 36
e-mail eit.ilc@wanadoo.fr
- Chèques a nombre de CMO
*****************
Sumario
Presentación
Nuevas firmas en respaldo a la declaración "El movimiento sindical
internacional contra la guerra"
Informaciones de prensa sobre la guerra
Mitin en la India, Manifestación en Rumania, Carta a Bush en los
Estados Unidos, Manifestación en Francia
El 8 de marzo, jornada de las mujeres, en el mundo
Argelia: huelga general contra las privatizaciones
Alemania: editorial del periódico Soziale Politik & Demokratie
Estados Unidos: comunicado de USLAW
Suscripciones
***************
Presentación
Los boletines precedentes de Informaciones Internacionales han informado
ampliamente sobre la lucha contra la guerra emprendida a iniciativa de
USLAW (Labor Against the War).
Los documentos que hemos publicado, especialmente las firmas de las
organizaciones, de los dirigentes sindicales y de las confederaciones
que han adoptado una posición contra la guerra, muestran en qué
magnitud esta lucha internacional forma parte del movimiento obrero
mundial.
En nuestro nivel, como Acuerdo internacional de los trabajadores, hemos
participado en la difusión de estos documentos con lo que hemos dado a
conocer a numerosas organizaciones, en todos los países, los medios de
solidarizarse mediante opiniones comunes y convergentes.
Debido a que desde hace años, con tenacidad y regularidad, recolectamos
y difundimos las informaciones, organizamos encuentros, conferencias, mítines
con representantes de múltiples países, en tan solo diez días pudimos
contribuir a esta movilización que desembocó en la conferencia
internacional del 19 de febrero, organizada por USLAW y en la que
estuvieron representados 130 millones de sindicados, y pudimos
contribuir a que la declaración "El movimiento sindical
internacional contra la guerra" fuera apoyada por millones de
sindicalistas.
Ayúdennos a tener nuevos abonados de tal modo que en todo el mundo
circulen las informaciones, que la red se amplíe, que los
corresponsales incluso los que estén muy lejos, puedan expresarse.
¿Un sencillo medio de lograr esto no es acaso ofrecerlo en nuestros
sindicatos y organizaciones a todos aquéllos que se han manifestado en
una forma o en otra, contra la guerra?
***************
Nuevas firmas en respaldo a la declaración "El movimiento sindical
internacional contra la guerra"
Organizaciones internacionales
Internacional de los Sindicatos de trabajadores de la construcción, de
la madera y los materiales de construcción (representa a 2.5 millones
de sindicados)
Organizaciones nacionales:
Camerún: Confederación Sindical de Trabajadores de Camerún (CSTC)
Chad: Sindicato de profesores de Chad (SET)
Organizaciones locales
Francia:
Sindicato FO Rhodia Organique, Saint-Fons (Rhône)
Sindicato FO Givaudan-Lavirotte, Lyon (Rhône)
Sindicato FO Union Carbide, Vénissieux (Rhône)
Sindicato FO Coatex, Genas (Rhône)
Sindicato FO USCPAC, Lyon
Sindicato CGT ITT Industries, Dole (Jura)
Sección departamental FO Tesoro (Haute-Loire)
Sección departamental SNUDI-FO (Isère)
Dirigentes sindicales
Camerún : Essiga Benoît, secretario general CSTC, Martin M'bille CSTC
Francia: Costarella Pascal, secretario departamental SNUDI-FO (Isère)
Aubert Mauricette, jubilados de Hacienda, CE UD CGT (Jura)
Sibille Annick, CGT Prodessa, Lons, CE UD CGT (Jura)
Paly Hubert, jubilado Solvay, CE UD CGT (Jura)
Chad : N'Garmadjal Gami secretario general SET
******************************
Informaciones de prensa sobre la guerra
3 de marzo
Bagdad, Irak
Estados Unidos, sorprendido y decepcionado por la decisión del
parlamento turco de negar el permiso para que transiten sobre su
territorio las fuerzas norteamericanas que de ese modo cerrarían la
otra punta de la tenaza sobre Irak, indicaron que la ayuda económica de
6 millones de dólares prometida a Ankara para compensar los efectos de
una guerra contra Irak, está en duda.
Por otro lado, aviones de combate norteamericanos y británicos
bombardearon el lunes una serie de objetivos militares iraquíes en el
sur del país. Hubo seis muertos y quince heridos, según Bagdad.
Londres desmintió que los bombardeos hayan tocado instalaciones "civiles".
Bruselas, Bélgica
La Comisión Europea pretende permanecer intransigente respecto a la
aplicación del Pacto Europeo de Estabilidad.
París anunció el lunes que revisó su déficit presupuestal al alza en
2002, a 3.08% del PIB. Si se confirma esta cifra el 17 de marzo próximo
en la Oficina Europea de Estadísticas (Eurostat), la Comisión aplicará
un procedimiento por "déficit excesivo".
Único signo de tolerancia: la Comisión reveló la semana pasada que
tomará en cuenta los gastos de un país europeo relacionados con una
eventual guerra en Irak en el análisis del déficit presupuestal.
Londres, Gran Bretaña
Gran Bretaña calcula aumentar a 45 mil el número de sus militares
desplegados en el Golfo, en la perspectiva de una eventual guerra en
Irak, anunció el lunes Geoff Hoon, ministro británico de Defensa.
4 de marzo
Washington, Estados Unidos
El total de personal militar que será desplegado en la región próxima
a Irak, será de casi 285 mil hombres.
El general David McKiernan, comandante en jefe de las fuerzas terrestres
norteamericanas en Kuwait, declaró al Washington Post: "desde un
punto de vista operativo, con o sin el apoyo de Turquía, las armas están
listas si el presidente lo decide"
Londres, Gran Bretaña
Varios miles de hombres de las fuerzas especiales, entre los cuales 300
británicos, operan ya en territorio iraquí, informó el martes el
Daily Telegraph.
Las fuerzas especiales entran y salen cuando quieren del territorio
iraquí.
Las acciones de las fuerzas especiales en Irak, coinciden con la
intensificación de los ataques aéreos en estos días, indica el
cotidiano.
Budapest, Hungría
Bulgaria, invitada a unirse a la OTAN en 2004, ofreció a Estados Unidos
su base militar de Sarafovo, en el Mar Negro, a donde llegaron
recientemente aviones norteamericanos Hércules de transporte y aviones
reaprovisionadotes KC-10A.
5 de marzo
Sydney, Australia
Miles de estudiantes abandonaron sus clases el miércoles para
manifestarse contra la participación de su país en una guerra en Irak
En Sydney, miles de jóvenes marcharon en el centro de la principal
ciudad del país con una pancarta en la que se demandaba: "detengan
la guerra", "inspeccionen las armas norteamericanas",
"no ataquen a Irak".
El Cairo, Egipto
Miles de personas se reunieron el miércoles en la mañana en El Cairo y
realizaron una manifestación contra una eventual guerra en Irak.
La realización de ese acto fue el resultado de un compromiso con el
gobierno que había autorizado un espacio muy limitado, un estadio, para
prevenir cualquier incidente.
6 de marzo
Washington (AFP). Irak será dividido en tres sectores gobernados cada
uno de ellos por un administrador civil después de la caída del régimen
de Saddam Hussein, según los proyectos del gobierno norteamericano
revelados por funcionarios norteamericanos. Barbara Sodine, exembajadora
norteamericana en Yemen, sería nombrada administradora civil a cargo de
la región central del país, incluyendo la capital, Bagdad.
Dos generales en retiro estarían encargados de los sectores norte y sur
del país. Estos tres serían supervisados por el exgeneral Jay Garner.
**************************
India, 7 de marzo
Mitin contra la guerra en Bombay
Después de las manifestaciones del 27 de enero en Bombay, organizada en
común por las organizaciones progresistas y de izquierda, opuestas al
ataque norteamericano contra Irak, se realizó un mitin aún más
importante el 7 de marzo en la ciudad, en el que participaron más de 20
mil manifestantes. Un gran número de musulmanes estuvo presente. Entre
los oradores estuvo el primer ministro de Maharashtra, el viceprimer
ministro, el célebre director de cine Mahesh Bhat y el actor de cine y
diputado Raj Babbar.
El 26 de febrero, un mitin que reunió a 300 mil trabajadores en Delhi,
exigió que se detengan los preparativos de una guerra injusta e ilegal
contra Irak.
Queremos asociar a un número creciente de personas al movimiento
internacional contra la guerra imperialista.
Corresponsales
******************
Estados Unidos
Dirigentes de los sindicatos agrícolas escriben la presidente de
Estados Unidos
"Queremos manifestar nuestra indignación ante las presiones que
ejerce su gobierno sobre el gobierno de México"
Apreciado presidente Bush
Como dirigentes latinoamericanos de organizaciones obreras agrícolas
que representan en Estados a los trabajadores inmigrantes provenientes
de México, sus familias y sus jubilados, queremos manifestar nuestra
indignación ante las presiones que ejerce su gobierno sobre el gobierno
de México para obtener el apoyo de este último a los planes de guerra
contra Irak.
Un artículo de Associated Press de Dafna Linzer informa de que los
diplomáticos mexicanos se han quejado del "tono hostil" de
los representantes norteamericanos y del hecho de que Washington muestra
"poco respeto a las limitaciones del gobierno de México, en donde
el pueblo se manifiesta de manera aplastante contra la guerra en Irak".
Incluso nos han dicho, declaró un diplomático mexicano, "que
cualquier país que no apoye a Estados Unidos lo pagará caro".
Nosotros nos oponemos a que nuestro gobierno se comporte como un bruto
con respecto a otra nación soberana.
Nuestro gobierno no puede defender la democracia en Irak y exigir al
gobierno de México que apoye una guerra que no tiene el consentimiento
ni el apoyo de sus ciudadanos.
Nos manifestamos contra la guerra porque usted no ha probado a los
ciudadanos norteamericanos y del mundo que esta guerra sea necesaria.
Nos oponemos a esta guerra en nombre de la democracia y exigimos que
usted respete la democracia y la soberanía nacional, no sólo en
nuestro país sino en todos los demás países, incluso en México.
Reciban ustedes nuestros sinceros saludos
Dolores Huerta, cofundadora con Cesar Chavez de la United Farm Workers
of America (AFL-CIO), Arturo Rodríguez, presidente de United Farm
Workers of America (AFL-CIO), Baldemar Velásquez, presidente del Comité
por la organización de los obreros agrícolas (FLOC-AFL-CIO).
***************
Rumania
El 1 de marzo, por iniciativa del Consejo Rumano por la Paz (organización
pacifista), de la Asociación de jóvenes underground y de la Alianza
por la Emancipación del Trabajo, miembro del Acuerdo Internacional de
los Trabajadores, se realizó una manifestación en Craiova, Rumania,
contra la guerra de Iraq.
Es necesario subrayar que el gobierno rumano decidió poner a disposición
del ejército norteamericano, algunas bases del sur del país. Precisó,
incluso, en momentos en que Turquía negaba la autorización de
desembarco a 62 000 soldados de infantería en su suelo, que el sur de
Rumania, en las riberas del Mar Negro y por lo tanto al norte de Turquía,
puede recibir tropas norteamericanas suplementarias.
En contra de esa decisión se realizó la manifestación en Craiova. Al
terminar ese acto, un representante de cada organización tomó la
palabra para denunciar la política del gobierno rumano de apoyo a la
política de Bush. El representante de la Alianza por la Emancipación
del Trabajo (AEM, miembro del AIT), subrayó que con la guerra se
agravan los ataques contra las libertades sindicales y democráticas.
Exigió una vez más la liberación de Miron Cozma, dirigente sindical
minero condenado a 18 años de prisión por dirigir una marcha nacional
de mineros.
***********************
Francia, 8 de marzo
Manifestación en París
Como parte de la jornada convocada por el Acuerdo Internacional de
Trabajadores, se realizó un mitin en la sala obrera de la Bolsa del
Trabajo, lugar tradicional del movimiento obrero de París.
Al final del mitin, al llamado del Partido de los Trabajadores y su
comisión de Mujeres, las mujeres salieron en manifestación y varios
miles de personas se agruparon detrás de las banderas y las banderolas
para decir ¡no a la guerra! y se manifestaron en dirección a los
barrios obreros de la capital.
***************************
El 8 de marzo en el mundo
Pakistán
Organización de Mujeres Trabajadores: mensaje a las mujeres del mundo
La Organización de Mujeres Trabajadoras que agrupa a miles de
afiliadas, manifestó su solidaridad durante la jornada internacional de
las mujeres del 8 de marzo en memoria de las grandes luchas y los
sacrificios de las mujeres en la lucha contra la injusticia y la
explotación. Anualmente, en todo el mundo, las mujeres celebran esta
jornada con pasión y entusiasmo.
Este 8 de marzo, la situación es más crítica que nunca antes, en
momentos en que las potencias capitalistas y fascistas llaman a la
guerra para protegerse ellas mismos. Sin embargo, lo que nos anima
vigorosamente es que a pesar de la opresión y la miseria impuesta por
los capitalistas, los trabajadores, hombres y mujeres, y la opinión pública
mundial, se oponen colectiva y firmemente a las fuerzas imperialistas y
condenan cualquier intento de asesinar a millones de personas inocentes.
Es indudable que la justa lucha de las mujeres unidas puede aportar la
paz, la justicia y la prosperidad en todo el mundo.
Queremos informar que con motivo del 8 de marzo, la Organización de
Mujeres Trabajadores, organizó una marcha de la paz en la ciudad de
Lahore. Esta marcha comenzó a las tres de la tarde ante el club de
prensa de la ciudad y culminó ante el parlamento provincial. La
Organización de Mujeres Trabajadores confirma su apoyo y solidaridad
con todas las organizaciones e individuos que elevan sus voces contra el
sistema fascista. Les deseamos éxito pleno en su lucha y su consolidación.
Organización de Mujeres Trabajadores
Aima Mahmood, coordinadora
*********************
Bangladesh
Las mujeres portan un plato vacío como símbolo de hambre
Apreciados camaradas:
El comité de Mujeres de la Federación de Trabajadores de Bangladesh (FTB),
participó en la jornada internacional de las mujeres del 8 de marzo en
diversas ciudades de Bangladesh.
A las 10 de la mañana el comité de Mujeres de la FTB realizó un mitin
en Muktangan. Participaron 300 militantes y luego se manifestaron en la
calle. Este año el 8 de marzo fue una jornada de protesta contra la
guerra con la cual los imperialistas dirigidos por los Estados Unidos
amenazan a Iraq. Los manifestantes corearon consignas antiimperialistas
y antinorteamericanas.
El mitin fue presidido por la joven Shamin Ara, secretaria de Asuntos
Femeninos de la Federación. Entre otras oradoras, Feroza Begum, Uttama
y Lipi Ajter denunciaron las consecuencias de la guerra. Igualmente
denunciaron la revisión del convenio 103 de la OIT. Señalaron que las
mujeres trabajadoras, que son la gran mayoría en la industria del
vestido, enfrentan la miseria como todos los trabajadores a tiempo
parcial. Si la guerra estalla, las desgracias de la humanidad se
decuplicarán.
A 160 kilómetros de Dacca, en Comilla, se realizó una manifestación.
300 trabajadores de las fábricas de yute de Daij, que se hallan en
huelga, organizaron la marcha del hambre con motivo de la jornada
internacional de las mujeres. Luego de un breve mitin realizado a las
puertas de la fábrica de Zangalia, los manifestantes marcharon diez kilómetros
y gritaron consignas. Luego entregaron un memorando en la comisaría de
distrito. Las mujeres llevaban un plato de arroz vacío como símbolo
del hambre y escobas para denunciar a la dirección de la empresa.
Cientos de trabajadores se unieron a la manifestación.
El compañero Tafazzul Hussain vino de Dacca para participar en el mitin
y en la marcha como invitado de honor. Ante las oficinas de la comisaría
de distrito, se realizó otro mitin en presencia del camarada Harun,
presidente del sindicato (el compañero fue encarcelado por denuncia
calumniosa de su patrón) y de mujeres dirigentes del sindicato, así
como de Salim, dirigente político local. El compañero Tafazzul Hussain
habló en el mitin.
Es necesario señalar que el propietario chino de la fábrica de yute ha
sobreexplotado a los trabajadores durante estos pasados cinco años. No
hay contratos de trabajo. A cada trabajador se le considera como un
trabajador a destajo. No hay prestaciones ni vacaciones ni descanso de
fin de semana. Se paga por destajo. No se aplican ni las leyes ni los
reglamentos laborales. Los trabajadores son golpeados. Las mujeres
trabajadoras también son torturadas, golpeadas y sometidas a
hostigamiento sexual. Se formó un sindicato hace dos años. Con el
registro legal el sindicato presentó un pliego de demandas y exigió la
aplicación de las leyes laborales. Los propietarios desafiaron todas
las directivas del ministerio del Trabajo. Firmaron varios acuerdos con
el sindicato, pero nunca cumplieron su palabra.
El ministerio del Trabajo ha emprendido diversas acciones judiciales
contra el propietario por violación de las leyes laborales. Durante las
pasadas fiestas, los propietarios chinos y un cómplice local se negaron
a pagar la prima por las fiestas e incluso los salarios. Después de las
fiestas y el cierre de la fábrica durante todo ese periodo, los
trabajadores exigieron sus salarios atrasados y se negaron a regresar al
trabajo. Los trabajadores mueren de hambre. Este es el motivo de la
marcha que organizaron.
La comisión de Mujeres de nuestro partido organizó un gran mitin a las
3 de la tarde en Dacca. La camarada Firoza Begum presidió el mitin y al
concluir el acto, 300 participantes se manifestaron por las calles de la
ciudad en contra de la guerra. Exigieron también la abolición de todas
las medidas de discriminación que sufren las mujeres y que se respete
el convenio 103 de la OIT. Se habló acerca de la grave situación
social de las mujeres, cada día más difícil. Los asesinatos, la
tortura y los atentados con ácido, fueron condenados e igualmente la
maldición de Downey. Lo mismo la explotación que sufren las mujeres a
manos de las ONG.
Shamin Ara
*********************
Togo
Mitin en la sede de la central sindical UNSIT
Nosotras, mujeres sindicalistas, militantes de los sindicatos de base de
la Unión Nacional de los Sindicatos Independientes de Togo (UNSIT) y de
organizaciones amigas, reunidas en la sede de la Central con ocasión de
la conmemoración del 8 de marzo, Día Internacional de las Mujeres,
jornada internacional de denuncia y de lucha contra toda clase de
discriminaciones y las numerosas violaciones de sus derechos de las que
son víctimas en todo el mundo las mujeres en general y las mujeres
trabajadoras en particular, hemos resuelto hacer la siguiente declaración:
La conmemoración del 8 de marzo tiene lugar, este año, en un contexto
mundial extremadamente preocupante porque está dominado principalmente
por el tema y las realidades de la guerra, que vienen a agravar
considerablemente las ya degradadas condiciones de vida de los
trabajadores/as y de los pueblos del mundo.
Desde los atentados del 11 de septiembre, se ha acelerado la ofensiva de
la mundialización-globalización capitalista contra los intereses
de los trabajadores / as.
Se multiplican los cierres de fábricas, las liquidaciones de empresas,
los despidos y el paro masivo, las destrucciones de empleos, el
desmantelamiento de los sistemas de protección social, la negación de
las conquistas de las luchas obreras, los golpes a las libertades y
derechos fundamentales, etc (...)
Nosotras, mujeres sindicalistas de África, estamos directamente
afectadas y profundamente preocupadas por la situación de desastre que
caracteriza al continente africano, donde la pobreza abyecta, engendrada
principalmente por las consecuencias de los programas de ajuste
estructural (PAS), las pandemias, entre ellos el terrible VIH/SIDA, las
guerras, etc, diezman a los pueblos.
Estamos particularmente preocupadas por la agravación de las
condiciones de vida que engendra la veintena de conflictos mortíferos,
marcados a menudo por una indignante barbarie, en los que se ven
atrapadas, en diversos grados, directa o indirectamente, las poblaciones
de Somalia, de Sudán, de Liberia, de Casamance, del Chad, de la República
Centroafricana, de Congo, de Burundi, de Uganda, de la República Democrática
del Congo, etc.
Estamos aún más preocupadas por la situación en Costa de Marfil que,
todos los días, deriva peligrosamente hacia la dislocación y la guerra
civil, amenazando de desestabilización política, económica y social,
a toda la región del oeste africano...
Además de pérdidas de vidas humanas, se dan los desplazamientos de
poblaciones con sus consecuencias humanitarias; el freno, incluso la
paralización de las actividades económicas en Costa de Marfil y en los
demás países de la región; el alza de los precios de los productos de
primera necesidad; pérdidas de empleos; descenso del poder adquisitivo
de los trabajadores y de los pueblos de Costa de Marfil y de la región;
todo esto constituye una fuente de agravación de las condiciones de
existencia de los trabajadores y de los pueblos, tanto en Costa de
Marfil como en los demás países de la región.
Por ello, gritamos con fuerza:
¡NO A LA GUERRA DE COSTA DE MARFIL! ¡SÍ A LA PAZ EN COSTA DE MARFIL!
¡NO A LA GUERRA DE SOMALIA!
¡NO A LA GUERRA DE SUDÁN!
¡NO A LA GUERRA DE LIBERIA!
¡NO A LA GUERRA DE CASAMANCE!
¡NO A LA GUERRA DEL CHAD!
¡NO A LA GUERRA DE LA REPÚBLICA CENTROAFRICANA!
¡NO A LA GUERRA DEL CONGO!
¡NO A LA GUERRA DE BURUNDI!
¡NO A LA GUERRA DE LA REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DEL CONGO!
Las mujeres y los hombres, las trabajadoras y los trabajadores, los jóvenes,
los pueblos del mundo no tienen nada que ganar en las guerras y los
conflictos mortíferos. Por eso quieren:
LA PAZ,
POR LA DEMOCRACIA Y LA JUSTICIA SOCIAL
POR EL RESPETO DE LOS DERECHOS DEL HOMBRE Y DE LOS DERECHOS SINDICALES
POR EL RECONOCIMIENTO Y EL RESPETO DE LOS DERECHOS DEL NIÑO
POR EL RECONOCIMIENTO Y EL RESPETO DE LOS DERECHOS DE LAS MUJERES
Declaración del 8 de marzo de 2003 en Lomé (Togo)
***************************
Portugal
Reunión pública en Lisboa
"Somos parte integrante del movimiento de las mujeres y de los
hombres que, en todos los continentes, se han movilizado en esta jornada
internacional de las mujeres trabajadoras para decir "Todos unidos
por la paz"
Rendimos homenaje a la lucha de las trabajadoras y los trabajadores de
las generaciones que nos han precedido, y muy particularmente a la
heroica lucha de las 129 obreras del textil que, el 8 de marzo de 1857,
fueron quemadas vivas durante una manifestación en defensa de sus
derechos como mujeres y como trabajadoras, así como a las obreras rusas
que, el 8 de marzo de 1917, hicieron guerra contra la primera guerra
mundial, por la paz, por el trabajo, dando inicio a la revolución de
octubre de 1917.
Participaremos con nuestras propias fuerzas y nuestros medios en las
movilizaciones contra la guerra y para encontrar el camino de la paz.
Combatimos por la unidad del movimiento sindical para construir una
resistencia eficaz ligando la lucha por la paz a la lucha en defensa de
nuestros empleos, los servicios públicos, nuestros convenios colectivos,
los derechos que protegen la maternidad y todas las conquistas de la
civilización.
Difundiremos y haremos firmar la declaración del movimiento obrero
americano contra la guerra, que representa a 130 millones de afiliados a
escala internacional. Al mismo tiempo, seguiremos difundiendo la carta
abierta al Primer Ministro Durao Barroso: "No es en nuestro nombre
ni en nombre de la mayoría del pueblo portugués que Durao Barroso
apoya la guerra de Bush y quiere poner a su disposición la base militar
de Lajes".
Se realizará una delegación al Primer Ministro Barroso.
Extractos de la resolución adoptada en la reunión pública organizada
en el marco de la jornada internacional contra la guerra y la explotación
propuesta por la Comisión de Mujeres del Acuerdo Internacional de los
Trabajadores y de los Pueblos.
******************************
Argelia
Huelga general masiva en Argelia
La central sindical argelina UGTA convocaba la huelga general, los días
25 y 26 de febrero, en todos los sectores profesionales para protestar
contra las privatizaciones y la política social del gobierno.
Revista de prensa
"¿Argel paralizado? Pero si no es día de fiesta, ni de vacaciones.
Son las 8, las campanillas de las escuelas no han sonado aún. Hoy no
habrá escuela. Las puertas de las estafetas de correos siguen cerradas.
Lo mismo sucede en el centro de envío de giros postales de El Biar"
(Le Matin, 26 de febrero.
La huelga general ha sido masiva el 25 y el 26 de febrero en Argelia. En
los vilayatos, las cifras oscilan entre el 90, el 94 y el 98% de
huelguistas.
En un país sometido desde hace más de diez años a una guerra no
declarada, pero que ha causado casi 200 000 muertos, y cuando el país
sigue estando sometido al estado de excepción, se desarrolla un
movimiento de gran profundidad.
Le Matin informa: «Frente a la entrada principal de la unidad central
de Naftal de Argelia, una impresionante multitud de trabajadores. Los
asalariados observan un piquete de huelga y esperan la llegada del
secretario general de la central sindical. En una pancarta gigantesca
colgada a la entrada de la sede, han escrito la consigna de la cólera:
"¡No a la privatización del sector de hidrocarburos!" Los
trabajadores del petróleo han seguido la huelga al 100% (...)
La delegación de los sindicalistas deja la sede de Naftal con destino
al aeropuerto... No ha despegado ningún avión...
Los aviones de Air Argelia y de Khalifa Ariways (compañía privada -
NDLR) están inmovilizados en tierra (...) La delegación sindical se
dirigirá después hacia la zona industrial de Ruiba, a la SNVI (vehículo
industrial) Miles de trabajadores siguen la huelga. Más tarde al puerto
de Argel, donde la actividad portuaria está totalmente paralizada (...)
La última escala de los sindicatos será el hospital Mustafá. Aquí,
los médicos afirman que el índice de seguimiento de la huelga es del
100%. Los médicos que han asegurado los servicios mínimos llevaban el
brazalete de los huelguistas."
Le Matin subraya que en la SNVI, los trabajadores dicen, a propósito de
las deudas de la empresa: "Son sus deudas, a ellos les corresponde
asumirlas. Nosotros no somos responsables de la catastrófica gestión
del país (...)
M. Belmulud (responsable de la UGTA en la SNVI) reconoce errores:
"Es verdad, nos hemos equivocado al aceptar los ceses voluntarios,
no se ha ido nadie. A partir de ahora, no aceptaremos ninguna forma de
reducción de plantilla"."
Con el título "La UGTA paraliza Argelia", el diario Liberté
da cifras: en Bona, en el Este, el 95% de huelguistas; en Uargla, en el
Sur, con sus grandes centros petroleros, el 92%; en Orán, la mayor
ciudad del Oeste, el 90%. De norte a sur, de este a oeste, la huelga
general barre Argelia.
En la Cabilia, donde algunos, en nombre del "regionalismo" y
del "autonomismo", pretenden separar a los trabajadores de la
Cabilia de los del resto de Argelia, y para ello cuestionan la UGTA, que
organiza a todos los trabajadores (arabófonos o berberófonos), la
huelga general alcanza el 98% en Bujía y prácticamente el 100% en Tizi
Uzú.
El diario La Tribune observa: "La huelga general convocada por la
UGTA ha sido secundada masivamente por los trabajadores en el vilayato
de Tizi Uzú: el 100% en el sector financiero y en el textil, el 98% en
la educación, el 95% en la enseñanza superior, el 90% en las entidades
locales, la salud, la seguridad social y la protección social".
Por su parte, el diario L'Expression señala: "El movimiento huelga
general lanzado por la central sindical ha paralizado completamente la
vida económica y social de la Baja Cabilia. Ni los llamamientos de unos
ni las posiciones de rechazo de otros han podido con la determinación
de la masa trabajadora, que ha demostrado su fidelidad a la UGT, único
bastión a sus ojos para derrotar la privatización."
Toda la clase obrera de Argelia estaba en huelga, realizando la unidad
para echar abajo los planes de privatización y de dislocación. « El
Sr. Badreddín, secretario de la federación de hidrocarburos, comenta
así el paro: "actualmente hay un seguimiento de más del 90% en el
sector. Los trabajadores están ya hartos de una política económica
(...) que obedece a los mandatos de las instituciones internacionales""
(Liberté).
Todo el mundo lo entiende, la privatización de los hidrocarburos,
contradictoria con el artículo 17 de la Constitución que declara
inalienable el carácter público de los recursos naturales del país,
significaría el despedazamiento de Argelia.
Por otra parte, ese mismo diario Liberté señala: "Según fuentes
contrastadas, buena parte de los cuadros superiores de Sonatrach se
opone al anteproyecto de ley sobre los hidrocarburos."
La Tribune (26 de febrero) anuncia al mismo tiempo que "los
responsables de las sociedades de gestión de participación (organismos
de privatización) entregarán su informe el 15 de marzo (con) la lista
de las empresas públicas que se ponen en venta".
Hay un hecho incontestable: La huelga general arrastró masivamente a
todo un pueblo, en el mismo momento en que se precisa la amenaza de
guerra contra Iraq. En el complejo siderúrgico de Ispat, "Se
reunieron cerca de 3000 personas. Aparte de algunas pancartas que
recogen las consignas de la huelga de dos días, la mayor parte de los
trabajadores presentes llevan carteles que dicen. "No a la guerra
que preparan en el Golfo". "(Liberté, 26 de febrero)
Corresponsal
Extracto de Informations Ouvrières (Francia) n° 579 del 5 de marzo de
2003.
*************
Alemania
¿Hacia el desmantelamiento social? ¿Podemos seguir así?
El no de Alemania a la guerra de Iraq, con o sin mandato de la ONU,
expresa la voluntad del pueblo soberano. La campaña del gobierno USA
para arrastrar a Alemania a la guerra contra su voluntad soberana
suscita la indignación. Esta campaña belicista es retomada, cada vez más
abiertamente, por la CDU y los grandes medios de comunicación.
¿Va a doblegarse el gobierno Schröder? Eso sería terrible. Vemos con
la mayor inquietud multiplicarse las medidas que comprometen armas y
soldados alemanes en territorio extranjero para un "apoyo indirecto"
a la guerra.
Por ello, miles de firmantes de un llamamiento han exigido a los
diputados SPD en el Bundestag: "¡Mantened el no a la guerra!"
Al mismo tiempo, asistimos al desencadenamiento de una campaña contra
las grandes conquistas sociales y democráticas de los trabajadores,
contra el Estado social, los sistemas de seguridad social, el derecho
laboral y los convenios colectivos, contra los sindicatos, contra la política
obrera socialdemócrata tradicional, resumiendo, contra la "vieja
Alemania".
Así, el ministro de Asuntos Extranjeros de Estados Unidos, Colin Powell,
exige en el foro económico de Davos: "Es preciso que Europa
aplique un programa de reforma del mercado de trabajo y de
desreglamentación". Y la Comisión de la Unión Europea dicta,
imperativamente, lo que hay que "reformar" en Alemania de aquí
al 21 de mayo de este año.
Exhorta a realizar "profundas reformas" en el mercado de
trabajo, en los sistemas de seguridad social, en la sanidad y en la
"diferenciación salarial".
Los partidos conservadores y las asociaciones patronales reciben
entretanto el refuerzo de los dirigentes verdes en su andanada contra
los trabajadores y contra los sindicatos.
Una a una, se atacan las conquistas arrancadas por los trabajadores en décadas
de luchas junto con sus organizaciones. Quieren acabar con todo.
Y bajo esta andanada, ¿ está Schröder cada vez más dispuesto a
cambiar radicalmente de rumbo? ¿Hacia una política de recortes drásticos?
El mandato que la mayoría de la población dio al gobierno SPD en las
elecciones de septiembre de 2002 era:
¡No a la guerra - no al desmantelamiento social!
Cientos de miles de trabajadores han negado sus votos al SPD en las
elecciones de Baja Sajonia y de Hesse. ¿Cómo van a aceptar los
trabajadores una política que amenaza con destruir el conjunto de sus
condiciones sociales de vida y trabajo?
Trabajadores, afiliados, socialdemócratas reaccionan con decepción e
indignación a las incesantes nuevas propuestas del ministro Clement
para proceder al desmantelamiento social y atacar los derechos obreros y
los sindicatos.
¿Ha de continuar y decidirse el "cambio de rumbo" contra la
voluntad de la mayoría de los trabajadores y pasando por encima de los
afiliados a los sindicatos y del SPD?
La exigencia de discusión se hace acuciante, no es posible ignorarla.
Frente al profundo desconcierto y a la profunda indignación de los
trabajadores y de los afiliados a los sindicatos y frente a la inquietud
también en el SPD, ¿no urge discutir para saber hacia dónde vamos?
Esta necesidad se expresa también en la demanda de un congreso
extraordinario del SPD, y en la demanda de una conferencia nacional
extraordinaria de Comisiones Obreras (AfA) En este periódico queremos
dar su lugar a esta discusión.
.
Carla Boulboullé
Editorial de "Soziale Politik & Demokratie" N°100,
28/2/2003
*********************
Comunicado de US Labor Against the War:
Hacer del 12 de marzo una jornada obrera por la paz
US Labor Against the War (USLAW), la 'coalición' de organizaciones
sindicales norteamericanas de todos los niveles (federaciones, uniones
regionales, sindicatos) que agrupa a cinco millones de afiliados, y que
ha aglutinado a organizaciones de todo el mundo que representan a 130
millones de afiliados sobre la base de una declaración internacional
común, ha lanzado un llamamiento a manifestarse el 15 de marzo,
respondiendo al llamamiento de todas las formaciones antiguerra de los
Estados Unidos. USLAW pide a los sindicatos y a los sindicalistas que el
miércoles 12 de marzo realicen en los lugares de trabajo una jornada de
acción sindical preparatoria de la movilización nacional del 15 de
marzo.
"La administración Bush amenaza con desencadenar a mediados de
marzo la guerra contra Iraq, despreciando la masiva oposición a escala
internacional y en los Estados Unidos mismos.
El 27 de febrero, el consejo ejecutivo de AFL-CIO ha publicado una
declaración oponiéndose a un ataque militar contra Iraq, subrayando
que el presidente no había justificado la ofensiva militar con una
argumentación coherente y convincente.
USLAW llama a todos los sindicatos y a todos los sindicalistas que se
oponen a la guerra a emprender acciones, en su lugar de trabajo, contra
la guerra el miércoles 12 de marzo.
Se trata de una amplia acción realizada sobre una base local, que puede
incluir la distribución de panfletos a las puertas de las empresas,
portar pegatinas, la redacción de cartas y la firma de peticiones
dirigidas al Congreso, la organización de discusiones en la hora del
almuerzo y la celebración de reuniones, especialmente en los locales
sindicales.
Esta jornada del movimiento obrero por la paz (Labor Day for Peace)
se celebrará justo antes de las grandes manifestaciones nacionales
previstas para el 15 de marzo, en Washington, San Francisco y otras
ciudades.
Las iniciativas sindicales del 12 de marzo pueden ayudar a organizar la
participación del movimiento obrero en esas jornadas."
En el comunicado central difundido para apoyar este llamamiento se lee:
"La guerra costará miles de millones, mientras que se reducen
todos los gastos sociales en Estados Unidos. El coste de la guerra
contra Iraq y de la reconstrucción subsiguiente, se evalúa entre
80.000 millones y más de 200.000 millones. Todo este dinero debería
gastarse aquí para hacer frente a las urgentes necesidades resultantes
de la crisis económica más severa del período: paro masivo, crisis de
los presupuestos del Estado y de las ciudades, reducción de los fondos
destinados a la protección de la salud, a la educación y a otros
servicios vitales."
"La guerra se pagará también con vidas humanas, de iraquíes y de
americanos. Los jóvenes americanos que mueran en esta guerra serán, en
su mayoría, hijos de familias obreras, en muchos casos, afiliados a los
sindicatos, víctimas de una guerra que matará un número aún
desconocido de civiles iraquíes inocentes".
""LA AMENAZA DE GUERRA HA SIDO UTILIZADA PARA DISTRAER AL
PUEBLO NORTEAMERICANO DE LOS PLANES ANTISINDICALES Y ANTIOBREROS QUE
BUSH DESARROLLA EN NUESTRO PAÍS. Bush ha privado a los 170 000
empleados del nuevo Ministerio de Seguridad Interior de sus derechos
sindicales y garantías como funcionarios. Se dispone a privatizar otros
700 000 puestos de trabajo de la administración federal. Ha intervenido
a favor de los patronos en las negociaciones de los puertos de la Costa
Oeste. Ha elaborado proyectos de ley que le permitirían suspender los
derechos sindicales en caso de huelga. Está proponiendo grandes
recortes de impuestos para el 1% más rico de los norteamericanos
mientras hunde la financiación de las escuelas, de los hospitales e
incluso los subsidios de los veteranos de guerra. Ha lanzado un asalto
en toda regla a nuestros derechos constitucionales en nombre dela
seguridad nacional. Su guerra contra Iraq sirve como cobertura para una
guerra contra el pueblo trabajador aquí en nuestro país. La guerra no
traerá ni la democracia para Iraq ni la seguridad para nosotros."»
5 de marzo de 2003
*********************
Abono a informaciones Internacionales
10 números: 10 e; 20 números: 20 e; 30 números: 30 e; 40 números: 40
e; 50 números: 50e
incluyendo el apoyo a la difusión internacional del boletín
Abono de apoyo 1 año: 100 e
Apellido:.............................................................
Nombre:...............................................................
Dirección:............................................................
País:.................................................................
E.mail................................................................
Cheques a nombre de CMO (dirección abajo)
Para todo contacto
Informations internationales
Entente internationale des travailleurs et des peuples
87, rue du faubourg Saint-Denis - 75010 Paris - France
Tel : (33 1) 48 01 88 28
E.mail eit.ilc@wanadoo.fr
Back to Home Back to
ILC Newsletter Index
|
Open
World Conference of Workers