Conferencia Mundial Obrera Abierta

Por la Defensa de la Independencia de las Organizaciones Sindicales y las Libertades Democráticas

 

INFORMACIONES INTERNACIONALES
6 de junio de 2006 No. 186 Precio 0,50  
Boletín semanal de informaciones editado por el
Acuerdo Internacional de los Trabajadores y de los Pueblos

Presentación:

Ginebra 11 de junio de 2006: En algunos días, el domingo 11 de junio, tendrá lugar, en Ginebra el "XIII Encuentro para la defensa de los convenios de la OIT y de la independencia de las organizaciones sindicales" convocada por iniciativa del Acuerdo Internacional.
Publicamos en este número una contribución de Roger Sandri: "Movimiento sindical o superestructura": "A escala mundial, tanto la ONU como la OIT, no escapan a este movimiento de constitución de una "sociedad civil" mundial, dónde se concedería un lugar cada vez más importante a las ONG.". El temor que formulamos reside en el hecho de que la futura "Confederación Sindical Internacional", viene a integrarse en este mundialismo planetario.

Italia: una entrevista con Lorenzo Varaldo, cabeza de la candidatura "NO a la UE, Democracia y Servicios Públicos, Unidad de la República", después de las elecciones municipales del 27 y 28 de mayo.

Turquía: un corresponsal nos hace llegar información sobre el combate del Movimiento: "Tupras pertenece al pueblo", contra la privatización de esta refinería y a favor su re-nacionalización.

Bangla Desh: "La situación socioeconómica está a borde de la quiebra.". Las huelgas, las manifestaciones obreras se extienden.

Afganistán: "Las tropas de la OTAN disparan contra la muchedumbre en Kabul, la aviación arrasa los pueblos próximos a Kandahar.". El Acuerdo invita a enviar mensajes y resoluciones exigiendo la liberación de los 200 trabajadores y jóvenes encarcelados tras las manifestaciones de Kabul.

En nuestros próximos números publicaremos el acta del Encuentro de Ginebra.
Suscribíos, así apoyáis el combate del
Acuerdo Internacional de los Trabajadores y de los Pueblos.

Sumario:
Pág. 1: Presentación
Pág. 2: Italia: Después de las elecciones municipales en Turín, entrevista con Lorenzo Varaldo, candidato de la candidatura "NO UE".
Pág. 2: Turquía: Correspondencia sobre el combate del movimiento "¡TUPRAS pertenece al pueblo!"
XIII Encuentro para la defensa de los convenios de la OIT y de la independencia de las
organizaciones sindicales el 11 de junio en Ginebra:
Pág. 3: Francia: una contribución de Roger Sandri al Encuentro: "Movimiento sindical o superestructura".
Pág. 7: Bangla Desh: Correspondencia. La situación socioeconómica está a borde de la quiebra.
Pág. 9: Afganistán: Mensaje: Las tropas de la OTAN disparan contra la muchedumbre en Kabul.
Pág. 10: Suscripciones.

Italia

Prodi constituye su Gobierno
tras las elecciones municipales del 27 y 28 de mayo
Entrevista con Lorenzo Varaldo, cabeza de lista de "NO a la Unión Europea, Democracia y Servicios Públicos, ¿Unidad de la República", para las elecciones municipales de Turín

¿Qué valoración haces, sobre las elecciones municipales de los días 27 y 28 de mayo último?
Estas elecciones han confirmaron las del 9 de abril, que desalojaron a Berlusconi. La Unione triunfa en numerosas ciudades, entre ellas Turín. Pero estas elecciones, suscitan todos los interrogantes que pusimos en el centro de nuestra campaña, alrededor de nuestra lista "NO a la Unión Europea, Democracia y Servicios Públicos, Unidad de la República".
Millones de italianos han votado para terminar con la política de Berlusconi, que, recordémoslo, ha sido dictada, durante cinco años, por Prodi, entonces presidente de la Comisión Europea. Prodi acaba de formar su gobierno y ha anunciado su programa para los cien días que vienen. No habla, en absoluto, de derogación de la ley Biaggi, que, con la ley Treu -adoptada cuando ya era Primer Ministro-, incrementó, de manera considerable, el trabajo precario. Ni habla de derogación de las leyes Moratti, de destrucción de la escuela pública, contra las que millones de trabajadores han combatido. Peor aún, Prodi ha confirmado que se proponía, a partir de este año, "reducir las cargas patronales en 5 puntos", con el fin de reducir el "coste del trabajo".
Nuestra lista planteó varias cuestiones: ¿sería inevitable aceptar todo eso? ¿Es para eso para lo que los trabajadores han echado a Berlusconi? Y, ¿Todo aquello, a lo que los trabajadores están confrontados, no tiene por origen el hecho de que Prodi ha declarado, querer "aplicar muy rápidamente todas las directivas de la Unión Europea."?
¿Podemos aceptar que todos los partidos de la Unione, que son miembros del Gobierno, entre ellos, DS (los "Demócratas de Izquierda", antiguo Partido Comunista Italiano), el Partido de la Refundación Comunista (cuya corriente Izquierda Crítica y sus dos senadores que votaron la confianza a Prodi y a su programa), aprueben los nuevos recortes presupuestarios anunciados y toda esa política? Y hemos planteado otra cuestión: la razón por la que Chiamparino (alcalde de Turín, DS) ataque los centros al aire libre, elimine plazas en la escuela maternal y privatice, ¿no tiene por origen el hecho de que forma parte de una coalición, que aplica la política de la Unión Europea?
¿Y, vuestra lista?
445 ciudadanos de Turín votaron por nuestra lista. Eso en una elección confusa y caótica, en presencia de 37 listas, con un black-out [exclusión. En inglés en el original - NDLT] total de la prensa y algunas apariciones en la televisión. Estos 445 electores saben, perfectamente, por qué han votado.
Así, entre ellos, 201 son habitantes del barrio de mi escuela, donde, con otros candidatos, padres y profesores, hemos tenido cientos de discusiones. Lo mismo ocurre en otros barrios donde hemos hecho campaña, en torno a otra escuela, alrededor del mercado donde hemos difundido, y 50 votos en el barrio de Mirafiori Fíat. Más de 70 obreros, profesores, madres de familia y jóvenes ya han constituido un Comité Nacional, que va a combatir por la ruptura con la Unión Europea, por la unidad de la nación y por el cese de las privatizaciones y de los cierres de fábricas.

Turquía

El Movimiento "TUPRAS pertenece al pueblo"

Nuestro corresponsal nos ha hecho llegar información relativa a la campaña del Movimiento "Tupras pertenece al pueblo".
Hemos publicado en nuestro número 182 el llamamiento de este Movimiento que combate contra la privatización de la refinería Tupras y exige la re-nacionalización de esta empresa, que es una de las más importantes del país. El Movimiento es apoyado, en particular, por el sindicato de la empresa y el del conjunto del sector del petróleo.
El Acuerdo Internacional hizo un llamamiento a todos sus corresponsales para que apoyen este combate.

Hemos organizado un foro abierto sobre el movimiento, el domingo 28 de mayo. Sindicalistas (un miembro del Comité Ejecutivo a nivel nacional del Sindicato del Petróleo, el Presidente de la Hava, el Sindicato de la Aviación Civil -que se ha levantado vigorosamente contra la privatización- y también, un miembro de la dirección nacional de otro sindicato (Cristal) de los académicos; intelectuales y representantes de los movimientos políticos participaron en la apertura del foro. El foro ha tenido un gran éxito.
Durante el foro, hemos decidido:
o Ampliar el Comité del movimiento.
o Organizar Comités locales en cuatro ciudades donde hay refinerías de Tupras y organizar foros similares (Aliaga, Batman, Kzrzkkale y Kocaeli;
o Trabajar con los siguientes objetivos: la organización de reuniones en Aliaga y Kzrzkkale; el intento, en la medida de lo posible, de hacer publicar artículos, sobre los objetivos de nuestro Movimiento, en tantos periódicos y medios de comunicación como sea posible y, la búsqueda del apoyo de todos los círculos posibles.
o Transformar el movimiento en una campaña que afirmará: "Todas las propiedades públicas pertenecen al pueblo".
o Extender la campaña de firmas y desarrollar un "sitio" Internet.
Tendremos otra reunión-mitin, del Comité ampliado del movimiento, este Domingo 4 de junio e intentaremos fijar una fecha para el primer foro regional en Aliaga. Desearíamos la participación en él de un miembro o de una delegación del Acuerdo. Este foro se celebrará probablemente hacia finales de junio.
Hemos recibido un excelente mensaje de solidaridad de Alemania. Agradecemos al Acuerdo su apoyo, y le tendremos informado de nuestras decisiones.
Corresponsal

Acuerdo Internacional de los Trabajadores y de los Pueblos

Domingo 11 de junio de 2006, de 11:00 h. a 17:00 h.
Sala de conferencias 9 - 11, rue Varembré, Ginebra

XIII Encuentro para la defensa de los convenios de la OIT
y la defensa de la independencia de las organizaciones sindicales

Una contribución de Roger Sandri
¿Movimiento sindical o superestructura?

Este dilema sigue planteándose a lo largo del tiempo, al sindicalismo obrero, organización de clase por excelencia y por definición. Desde el principio de su irrupción, simultáneamente al ascenso de la sociedad industrial, el sindicalismo se constituirá y, elaborará sus estructuras, con la firme voluntad de asumir los intereses de sus componentes y del conjunto de los trabajadores, es decir, de todos los llevados por el dominio del capitalismo, por sus exigencias materiales y su lógica de explotación, a vender la única propiedad que es suya: su fuerza de trabajo, sea física o intelectual.
Desde el siglo XIX al siglo XXI, muchas cosas habrán cambiado. Si el modo de vida evolucionó considerablemente, a causa de la lucha de clase llevada contra un capitalismo ascendente, la fase que vivimos actualmente nos recuerda, brutalmente, que el sistema de explotación basado en la extracción de la plusvalía se hunde en una fase de decadencia.
Para numerosos sociólogos o contemporáneos de la sociedad moderna, clase obrera, proletariado, clases sociales, lucha entre las clases, explotación capitalista, habrían pasado a ser conceptos caducos, en una sociedad dominada por la unción bienhechora de la economía global y la mundialización.
Por todas partes, a la vista de las cifras, hay que reconocer hoy día que, el sistema de explotación de la fuerza de trabajo, por el modo de producción capitalista, nunca ha sido tan fuerte.
Hemos tenido la ocasión de publicar las cifras, proporcionadas directamente por la OIT, poniendo de relieve la pobreza que afecta a partes cada vez más importantes de la población del globo.
Durante un tiempo, las poblaciones denominadas del Tercer Mundo, van a figurar en cabeza del palmarés de la pobreza. En la actualidad, algunos millones de trabajadores de los países industrializados, están sometidos al desempleo, a la precariedad y a la pobreza. Las "deslocalizaciones" -que vienen a compensar la reducción de la tasa de beneficio, orientando las producciones hacia los países con bajo sueldo-, acentúan la explotación de la mano de obra de los países en cuestión, contribuyendo al empobrecimiento general.
El ejemplo de China, sobre la base de un sistema autoritario-liberal llamado "comunista", es la más evidente demostración. Así, la actividad industrial, comercial y financiera, se afirma fuera del país, bajo la forma de tomas de capitales e inversiones financieras, no beneficiando, en absoluto, a los asalariados de los países en que se invierte. Es el caso, en particular, en África, donde los métodos de fabricación vienen a perturbar completamente, las economías locales, como el algodón y la industria textil transformada.
En el otro extremo, los trabajadores chinos no se benefician de ninguna manera de esta expansión -si no es la nomenclatura vinculada a los regímenes totalitarios y a las sociedades multinacionales occidentales, japonesas y coreanas, que desarrollan su actividad en el territorio chino.
El Acuerdo Internacional de los Trabajadores y de los Pueblos no deja de combatir este régimen de explotación de dimensión mundial, explotación encubierta por la riada de lo virtual y de las apariencias que, con la complicidad de la red mundial de información -cada vez más uniforme-, tiende a presentarnos la fachada deslumbrante de una explotación material cada vez más sutil y depurada.
Conviene recordar que el modo de producción capitalista no puede vivir sin alimentarse con la plusvalía y mediante la compra de la fuerza de trabajo.
La crisis actual se caracteriza por el desarrollo de una economía ficticia, basada en la especulación financiera. Perdura el que esta base financiera, sigue alimentándose con la explotación de la fuerza de trabajo comprada al coste más bajo posible.
Los desequilibrios que resultan de esta situación, debido a una crisis mundial del poder adquisitivo de las masas, afectan, en primer lugar, a las clases obreras y trabajadoras del mundo entero.
Frente a eso, las reacciones sociales se manifiestan en todos los países, bajo distintas formas, en función de los orígenes y de las tradiciones nacionales.
Respecto a Francia, las revueltas que estallaron en varios suburbios de grandes ciudades, seguidas por las importantes manifestaciones, que obligaron al Gobierno Chirac-Villepin a retirar el CPE, son por más allá de los propios hechos, reveladores de una situación social global mucho más grave. En cualquier caso, podemos considerar que entramos en un período de "grandes turbulencias" sociales. Por lo tanto, el sindicalismo obrero, en nombre de las responsabilidades históricas que le son propias, debe afirmarse más que nunca en el terreno de clase.

* * *
Desde 1989, el ascenso del imperialismo -y, en primer lugar del imperialismo americano-, tiende al cuestionamiento de los Estados-nación como marco político, para substituirlos por "espacios" cosmopolíticos basados en la universalidad de los individuos agrupados en comunidades étnicas, religiosas y de distintos intereses, asumiendo los "conflictos de la sociedad". Queda claro que la llegada de tal sistema tiene por objeto borrar, para relegar lo mejor posible a segundo plano, las relaciones de producción capitalistas, con las contradicciones que generan, en primer lugar la explotación de la fuerza de trabajo.
Las instancias del mundialismo, desempeñan un notable papel, en el funcionamiento de la economía mundial, en el sentido genérico del término, reduciendo la política de los Estados a una forma de vasallaje. Las estructuras regionales, como la Unión Europea, el MERCOSUL, el TLC, la ASEAN, etc. actúan en subsidiariedad de la cúpula central formada por el Banco Mundial, el FMI, la OMC, la OCDE -con la ONU y sus instituciones, tendiendo a convertirse en la nariz postiza política de este edificio-, teniendo por misión, la edificación de la "gobernanza mundial".
Quién dice "gobernanza" dice "Estado". Quién dice "Estado", en el sentido democrático del término, dice "contrapoderes", en nombre del equilibrio de los contrarios, definidos en el siglo XVIII por el académico francés Montesquieu en L'Esprit des lois [El espíritu de las leyes - NDLT].
Contrariamente a estos principios democráticos, la tendencia actual se basa en un movimiento global, por tanto neototalitario, que expurga cualquier forma de conflicto orgánico. La función del Estado se reduciría únicamente a las funciones regias, militares, judiciales y policiales. Por lo que se refiere al "equilibrio social", integrado en un "equilibrio empresarial", estaría garantizado por las "organizaciones no gubernamentales", de las que hoy ya sabemos el importante lugar que tomaron, más concretamente en los países en vías de desarrollo -en primer lugar en África-, con estrategias de "privatización" de los Estados, respondiendo a los ucases de los promotores del "Consenso de Washington", condicionando las ayudas financieras del Banco Mundial por una privatización total de los servicios públicos y causando la ruina de numerosos pequeños productores que dependen de las ayudas de los Estados.
El ejemplo de Malí y la Compañía Maliense del Departamento de la Industria Textil es el mejor ejemplo.

* * *
Por lo tanto, el sindicalismo obrero internacional se encuentra directamente afectado por esta evolución mundialista y societaria.
Así pues, en referencia a este escrito y a su título: "¿Movimiento sindical o superestructura?", el sindicalismo internacional se sitúa en el centro de un cambio, que las fuerzas del imperialismo tienden a imponerle.
El interrogante se plantea de nuevo: ¿Una organización de clase, debe seguir asumiendo los intereses particulares de los asalariados, o debe transformarse en un movimiento "social", institución de la "gobernanza mundial"?
Varios artículos me han permitido ya expresar y argumentar este temor. Varios elementos han venido a confirmar nuestras aprehensiones.
El reciente congreso de la CGT francesa fue la ocasión de reunir a los dirigentes internacionales, para la preparación del congreso internacional de Viena que, el 1 de noviembre de 2006, debe consagrar la proclamación de una nueva "Organización Sindical Internacional" (nombre provisional), haciendo desaparecer a la CIOSL y a la CMT de la escena sindical. A la lectura de los distintos documentos publicados hasta ahora sobre el tema, resulta que numerosas dificultades, distan mucho de ser corregidas, en relación con el papel de las "Federaciones Sindicales Internacionales Profesionales", así como con el papel de las "Regiones Sindicales"; estando la unificación entre las dos corrientes históricas -"socialdemócrata" por una parte y "cristiano social" por otra parte-, muy lejos de ser realizada.
En el momento en que se escriben estas líneas, se desprende una línea, que traduce una profunda modificación con relación a la orientación de clase tradicional. En realidad, se trataría de preparar al "sindicalismo mundial" para su integración política y material en las estructuras de una gobernanza mundial en gestación. Todo eso se concibe en estrecha relación con la reforma de la ONU, en que las ONG ocuparían un lugar institucional y, en primer lugar, en el seno de la OIT. Nunca repetiremos bastante que, en varias actividades, las ONG se han convertido en los instrumentos de privatización de los Estados, en la línea del "Consenso de Washington", en particular, en el ámbito de los "servicios públicos", "servicios sociales", y de los "servicios de salud", asegurando, según la terminología habitualmente utilizada, "funciones de servicios públicos".
Varios elementos incidentes se añaden a eso, viniendo a confirmar nuestros temores.
Se trata, en concreto, de la situación creada por la escisión que se produjo en el movimiento sindical estadounidense.
El boletín Informaciones Internacionales hace un recordatorio del acontecimiento: "En julio de 2005, en el Congreso de la AFL-CIO en Chicago, cuatro grandes sindicatos anuncian que dejan la gran organización sindical americana unificada cincuenta años antes. Con otros tres sindicatos, deciden formar la coalición "Cambiar para Ganar" (Change to Win, CtW) bajo la dirección de Andy Stern, para quién, "el movimiento obrero se orienta demasiado sobre la lucha de clases" y que se coloca como la punta de lanza, en los Estados Unidos, de la fusión CIOSL-CMT, y de la "colaboración capital-trabajo"".
En el artículo publicado por Informaciones Internacionales, el compañero Alan Benjamin subraya que, durante una entrevista con Lenny Medonca, publicada por el grupo de reflexión Mckpsey y reproducida en la edición del 26 de febrero de Epoch. Times, Stern, da su opinión sobre esta colaboración:
"El objetivo de SEIU para 2006 es ser universal y reunir a los sindicatos y a las empresas como socios y no como adversarios.", dice Stern a Hedonca. "Pienso que es hacia eso, a lo que vamos a llegar durante estos diez próximos años, si no es antes, es hacia eso hacia lo que converge el movimiento obrero en su conjunto, una cooperación responsable con las ONG.".
Como indica Alan Benjamin, el vocabulario de la "gobernanza mundial", está bien presente cuando Andy Stern prosigue: "Los empleadores deben comprender que el mundo cambió y que hay gente que querría ayudarles a encontrar soluciones hacia nuevas vías modernas que valorizan a sus empresas (…). Una cooperación entre la clase obrera y las empresas será un paso adelante hacia el objetivo contemplado.".
Y Stern concluye:
"Al reverso de la medalla los sindicados deben comprender que las empresas no son adversarios, sino pensar en comprar acciones. El obrero debe hacerse la pregunta: "¿Cómo puedo aumentar su valor, el de las acciones, en el sentido de mis intereses?""
Por supuesto, Andy Stern porfía con los dirigentes del AFL-CIO, en particular, con John Sweeney, acusado "de mantener un clima de lucha de clases.".
Por otra parte, encontramos la posición de Andy Stern, con motivo de la reunión internacional previa al Congreso de la CGT y agrupando el conjunto de los dirigentes del sindicalismo internacional.
El acta cita brevemente la intervención de Jean Louis Moynot, antiguo responsable confederal de la CGT:
"Tomo la palabra para presentarles un proyecto. La mundialización, pone en cuestión la pertinencia del contexto nacional en el que hemos sido constituidos. El sindicalismo aún está muy desprotegido para responder a este desafío. Hay que construir una relación entre las acciones diarias y la ambición para el mundo. Hay una contribución original a la redefinición del mundo. Es necesario pasar del nivel nacional, familiar, al sindicato a nivel regional. El sindicato debe enriquecerse por asociaciones, por expertos, por ONG, para construir este proyecto que tiene un nombre: la cuestión social en una economía global. Es necesario crear equipos regionales. Este proyecto nació de diálogos con Gabaglio y se beneficia del apoyo de Ryder y de Thys, Moynot-Stern, incluso combate." Todos los argumentos desarrollados en la cita anterior se encuentran en todos los países, bajo formas diferentes, yendo desde el estatuto en el trabajo, desde la seguridad social profesional, hasta el sindicalismo obligatorio. Todos los regímenes totalitarios se basaron en estos conceptos para construir la "comunidad del trabajo", encontrando su acomodo en un "organicismo", decretado en la cumbre, difundiéndose en la sociedad civil sobre la base del principio de subsidiariedad.

* * *
Francia, enfrentada a los problemas sociales que conocéis, está también a la búsqueda de un sistema que debe permitir una reactivación del sindicalismo, fijando el papel que le correspondería, como propio, en la sociedad.
El tema no es nuevo, como en EE.UU., como en numerosos países de Europa, como en la mayoría de los países industrializados -mundialización obliga-, la cuestión sindical está planteada, como lo estará en Viena, el 1 de noviembre próximo.
Tratándose de Francia, las autoridades públicas, la patronal, los partidos políticos -tanto de izquierdas como de derechas-, siempre han estado pendientes del devenir del sindicalismo, para "lamentar su debilidad numérica" en contradicción, por otra parte, con su repercusión y su influencia efectiva y bien real entre la clase obrera en su conjunto.
El sindicalismo francés tiene su propia historia, grabada en la evolución de las ideas, producto de la Revolución francesa de 1789.
Considerando que el escaso número de afiliados limita al sindicalismo a la puja social, alimentada por la rivalidad sindical, el Estado y la patronal, están siempre en busca de medios, que permitan la integración de los sindicatos "contestatarios", o en los engranajes del Estado, o en la empresa y, generalmente, en ambos a la vez.
Cada período de la historia política y social de Francia habrá sido caracterizado, por tentativas de integración que conducían inevitablemente a la puesta en entredicho del sindicalismo, sobre su independencia respecto a los gobiernos, la patronal y los partidos políticos cualesquiera que sean.
El sindicalismo francés, sigue estando marcado por una conciencia de clase bien afianzada, aunque el sindicalismo cristiano se haya dedicado durante más de un siglo a negar la realidad, en favor del espíritu comunitario.
A la hora de la mundialización, los mismos temas se vuelven a poner en evidencia.
El gobierno francés encargó a dos personalidades redactar dos informes.
Uno, el informe Chertier, depositado en marzo de 2006, se refiere a "la organización del diálogo social".
Otro, el informe Hadas-Lebel, trata sobre la representatividad del movimiento sindical y sobre su financiación por los poderes públicos.
El informe Chertier, encargado de reinstaurar el "diálogo social", propugna utilizar al "Consejo Económico y Social" (CES), donde se sienta el conjunto de las organizaciones sindicales y patronales, dotadas con una función "consultiva", para orientarlo hacia una función "deliberante", competente para la elaboración de un "Orden Social Público". Aunque el poder de decisión político no se formaliza en el informe, queda claro que la motivación del informe, conduce a ello de manera subyacente.
Cuando el informe aborda la "transformación del Consejo Económico y Social", indica que se revisaría la composición del CES, fundamentalmente, mediante una representación distribuida en tres órganos colegiados: patronos, asalariados y sociedad civil.
Así, los asalariados, representados por sus organizaciones sindicales, se encuentran excluidos de la "sociedad civil", igual que las organizaciones profesionales de patronos. El razonamiento es más que ambiguo, en el sentido en que, confirma nuestros temores, referentes a la institucionalización de un sindicalismo transformado en superestructura, mutilada de sus componentes naturales: los trabajadores.
De allí, el sindicalismo obrero -cuyo planteamiento histórico resulta de la división de la sociedad "civil" en clases sociales con intereses antagónicos-, se transformaría en instrumento de "gobernanza" -de un espacio geográfico dado-, al que se conferiría una función organicista , responsable de superar la lucha de clases en nombre de intereses comunes, por no decir comunitarios.
El informe Hadas-Lebel referente a la representatividad y la financiación de las organizaciones sindicales, viene a completar materialmente las orientaciones políticas determinadas por el informe Chertier sobre el "diálogo social". Conduce al Estado a encuadrar estructural, material y financieramente -por tanto, políticamente-, el sindicalismo obrero en una función específica -en que se colocaría por encima de la "sociedad civil"-, convertida en el campo de acción exclusivo de las "organizaciones no gubernamentales".
Todo ello debería favorecer la llegada de un tercer sector denominado de la "economía social", acentuando la privatización del Estado, inscribiéndose de manera universal, en la misma línea que la del "Consenso de Washington", doctrina de acción del capitalismo y del imperialismo mundial.
A escala mundial, tanto la ONU como la OIT, no escapan a este movimiento de constitución de una "sociedad civil" mundial, donde se otorgaría un lugar, cada vez más importante, a las ONG.
El temor que formulamos reside en el hecho de que la futura "Confederación Sindical Internacional" viene a integrarse en este mundialismo universal.
Debemos seguir recordando, más que nunca, que la sociedad civil no es un bloque homogéneo. La sociedad civil, está dividida en clases sociales con intereses antagónicos.
Incumbe, pues, a las organizaciones sindicales encargadas de la asunción de los intereses particulares de los asalariados, rechazar cualquier integración en la empresa, en el Estado o en las instancias del mundialismo.
La creación de una "nueva internacional sindical", es un acontecimiento crucial de incalculables consecuencias para la suerte de millones de trabajadores en el mundo.
Nuestra responsabilidad, en la evolución de los acontecimientos, es más que importante.
Roger Sandri
29 de mayo de 2006

Bangla Desh

La situación socioeconómica está al borde de la quiebra

Corresponsalía
La situación socioeconómica está al borde de la quiebra. Conflictos sociales y actos de desobediencia civil, han comenzado. El gobierno se ha mostrado incapaz de satisfacer las necesidades esenciales de la población. Los campesinos no pueden obtener los productos de los que tienen necesidad para los cultivos. Las existencias de semillas son insuficientes y no es posible conseguir abonos; los sistemas de riego son deficientes debido a los cortes de suministro eléctrico.
La producción eléctrica no aumentó, ni un único vatio, durante los cuatro años y medio durante los que el BNP (Bangladesh National Party) estuvo en el poder. Por otra parte, un gran número de centrales de producción de electricidad, ha tenido que clausurarse debido a problemas de mantenimiento.
Las instituciones supuestamente donantes -como el FMI, el Banco Mundial, el Banco Asiático de Desarrollo-, no han concedido préstamos para este sector. Hay también cortes de energía eléctrica en la capital y la producción industrial ha caído un 30%. (Ello me hizo tardar 4 horas para mecanografiar y enviar este corto informe, ya que tuve 6 cortes sucesivos de suministro).
El precio de los productos de primera necesidad, comida incluida, alcanzó cumbres. La dificultad de obtenerse gasolina nunca se había visto en este punto. En una palabra, es la miseria. El desempleo alcanzó cumbres debido a los cierres de fábricas. La gente está entre la espada y la pared.
La causa principal de esta situación es la corrupción sin precedentes debida a la rapacidad del partido en el poder, de sus cómplices e incluso de diputados y de ministros. El personal que tiene funciones de autoridad, se aprovechan de la debilidad del gobierno y se hacen cada vez más salvajes. Ya, no se contentan con desvalijar a la gente; ahora, están implicados, directamente, en asuntos de robo y desvío de dinero.
Esta situación intolerable lleva a la población a formar Comités de acción a nivel local que han comenzado acciones de total desobediencia civil en distintas regiones del país.
Los primeros incidentes se produjeron en Daulapur Kustia, cuando los productores de caña de azúcar se han negado a aportar su cosecha a las plantas de fabricación de azúcar. El gobierno intentó tomar la cosecha por la fuerza, los campesinos resistieron. Durante los acontecimientos, tres campesinos encontraron la muerte, de manos de las fuerzas del orden.
A continuación, otros dos incidentes se produjeron en Kansat Rajshahi. Durante meses, las autoridades fueron incapaces de proporcionar electricidad, mientras que, según la ley, los consumidores debían pagar una cantidad fija además del alquiler del contador. La población en esta región se ha rebelado. El gobierno y los diputados (BNP) intentaron reprimir el movimiento por la fuerza y enviaron a la policía y fuerzas paramilitares. En el primer caso mataron a 10 personas. Los ministros dieron garantías y la agitación se calmó momentáneamente. La población esperó un mes pero no se hizo nada.
La población, esta vez reaccionó más duramente. Expulsaron al diputado y lo declararon persona non grata en la región. De nuevo, el clan en el poder envió a la policía y las fuerzas paramilitares. Para poner fin al movimiento, mataron a ocho habitantes de un pueblo, pero no pudieron impedir el movimiento. Finalmente, el gobierno tuvo que ceder y aceptar las reivindicaciones de la población de esta región. El suministro regular de corriente se ha restablecido (en detrimento de otras regiones), se ha suprimido el pago fijo y el coste de alquiler del contador, todas las acusaciones han sido sobreseídas, se han pagado algunas compensaciones a las familias de las personas asesinadas, etc.
El cuarto incidente se produjo en los alrededores de la capital. La población de la región de Demra no ha tenido agua durante meses. El agua ha faltado dramáticamente. Las autoridades se negaron a tomar medidas para aliviar a la población. El 5 de mayo, toda la gente salió de las casas por decenas de miles y bloqueó todas las carreteras en la parte este de la ciudad. El diputado local que apoya a los chantajistas se presentó ante la muchedumbre encolerizado con una docena de sus guardaespaldas. En vez de apaciguar, ordenó a la policía disparar. Él mismo y sus gorilas se precipitaron para atacar a la gente. Pero la muchedumbre movilizada fue más fuerte y expulsó al diputado, a sus gorilas y… a la policía. La policía se batió en retirada para ponerse a salvo, el diputado fue obligado a abandonar el lugar no sin haber sido considerablemente golpeado.
La población ocupó los lugares durante doce horas. Centenares de vehículos fueron dañados, algunas estaciones de servicio fueron atacadas. El ejército fue desplegado…, para supervisar la distribución de agua potable. Después de doce horas las cosas se calmaron, quizá temporalmente.
El país entero es como un volcán a punto de despertarse, podemos ver allí una erupción de gran envergadura, en cualquier momento. Pero, lamentablemente, los partidos políticos han dejado pasar la ocasión de apoyar el levantamiento espontáneo de las masas.
El gobierno, ha fallado atrozmente en todos los ámbitos. El Estado, ya no existe. Ya no hay ley. Terror, crímenes, robos, extorsiones económicas,… se han convertido en moneda corriente. Por otra parte, asistimos a un incremento de muertos, inmolados por las fuerzas del orden, que pretextan que la gente se encontró pillada entre dos fuegos y las fuerzas especiales se encolerizaron.
Todos los partidos políticos que componen la alianza de los catorce partidos, así como otros partidos y grupos se esfuerzan en cambiar el gobierno. Se mantiene la exigencia de reformas de un gobierno provisional y de los que supervisan las elecciones. El Primer Ministro se declaró de acuerdo para iniciar el diálogo, pero formó una comisión con los fundamentalistas y los que se oponen a la liberalización; esta comisión es rechazada por la oposición. Las dos partes implicadas se mantienen en sus posiciones.
El Comisario responsable de las elecciones, personaje muy controvertido, ha preparado un censo de electores que incluye muchos nombres de personas que no existen. Todos los partidos de oposición y los intelectuales han rechazado este censo. Un solo ejemplo que muestra, hasta dónde va este fraude: en una región, el número de inscritos era superior al de habitantes. Hoy, día 10, la coalición de los 14 ha convocado una gran concentración, contra este padrón electoral.
La próxima gran manifestación contra el gobierno está fijada para el 5 de junio. Los manifestantes se proponen "hacer el asedio" de Dhaka ese día, que se anuncia como una gran jornada de lucha.
El gobierno se mantiene en sus posiciones por lo que se refiere a la privatización del terminal de contenedores y del aeropuerto de Chittagong. Pero no consigue sus objetivos debido a la oposición de nuestro partido y al Alcalde de Chittagong.
El Banco Asiático de Desarrollo, impone condiciones insoportables para conceder préstamos y exige la privatización total de los ferrocarriles. El FMI y el Banco Mundial ejercen presión para la privatización del conjunto del Sector de la Electricidad. El FMI ha instalado a un grupo de técnicos dotados de plenos poderes en Dhaka. No sólo han tenido entrevistas con el gobierno sino también con Hasina, responsable del Awami League. Los dirigentes de la Unión Europea y todos los diplomáticos occidentales, se mostraron muy presentes. El embajador de los Estados Unidos, recientemente nombrado, preconiza la privatización del puerto y los terminales, incluso de los sectores del petróleo y del gas.

Afganistán

Las tropas de la OTAN disparan contra la muchedumbre en Kabul
La aviación aplasta pueblos cerca de Kandahar

Mensajes de Afganistán
La LRA (Izquierda Radical de Afganistán), una organización que se reclama del socialismo, nos ha enviado dos mensajes, de los que reproducimos extractos a continuación.
Uno se refiere a lo que pasó en Kabul el 29 de mayo cuando las fuerzas de la coalición de la OTAN (que reúne contingentes de EE.UU., Gran Bretaña, Francia, Alemania) bajo mando USA, ha tenido que hacer frente a un verdadero levantamiento popular:
"El 29 de mayo, a las ocho de la mañana, un convoy militar que venía de la base de Bagram aplastó o dañó más de treinta vehículos, hiriendo a más de cincuenta personas. Según los testigos, el convoy circulaba a toda velocidad, tanto que algunos consideran que los conductores estaban borrachos.
Los habitantes del barrio comenzaron entonces a reunirse coreando: "¡Abajo los Estados Unidos! ¡Abajo Karzai "Muerte a los ocupantes! ¡Castigo para los criminales!".
Los militares de la OTAN abrieron entonces fuego.
Ese fue también el caso, en las manifestaciones del día siguiente, en el centro de Kabul. Se mató a 87 manifestantes, 256 fueron heridos. 200 jóvenes y trabajadores han sido encarcelados.
La LRA dirige sus activas condolencias a las víctimas y a sus familias. Condena firmemente el acto de barbarie cometido por la coalición bajo las órdenes USA.
Llama, a escala internacional, a todas las organizaciones que se reclaman del movimiento obrero y del antiimperialismo a exigir la liberación de los manifestantes detenidos."
En otra declaración, la LRA recuerda que: "la semana anterior, las fuerzas aéreas de la OTAN, bajo mando USA, bombardearon pueblos del distrito de Panjwai en la región de Kandahar.", estos bombardeos se habían efectuado en represalias a operaciones desarrolladas contra las fuerzas de ocupación.
La declaración de la LRA precisa que "según testigos, y de fuentes independientes, ha habido cientos de muertos.
Por supuesto no es la primera vez que las fuerzas bajo mando estadounidense atacan a los civiles. Ya ha ocurrido en Ghazni, Konar, Pakteya, Khost, Jalalabad, Helmand, Nooristan…
A principios de 2005, tras las protestas de la población contra estas operaciones criminales, Karzai visitó los Estados Unidos y pidió a Bush, que estas operaciones se coloquen bajo mando afgano o, que al menos, las autoridades afganas sean previamente informadas. Bush se negó, mostrando hasta qué punto, Karzai y su gobierno no son para Washington más que marionetas.
En la actualidad, en Afganistán, incluso los niños saben que su país, es un país ocupado. El pueblo afgano trata la ocupación de EE.UU. como la de la Unión Soviética: Karzai, igual que Karmal son juguetes entre las manos de los ocupantes. Si ayer, el pueblo afgano resistió contra la ocupación; lo mismo ocurre hoy. Su lucha encuentra su legitimidad en el derecho a la independencia y a la soberanía nacional. Los Estados Unidos -en defensa de sus intereses estratégicos-, han intervenido constantemente en Afganistán. Los talibán, Ben Laden, Hekamatyar, (uno de los jefes de la guerra), son creaciones del imperialismo norteamericano.
Los bombardeos en la región de Kandahar destruyen la mentira, según la cual las tropas de la OTAN están allí para combatir el terrorismo. Llamamos a todas las organizaciones que se reclaman de la clase obrera, a las fuerzas antiimperialistas, para que se unen para imponer, a todos los Gobiernos comprometidos en la ocupación, la retirada de sus tropas. Condenemos juntos la masacre de Kandahar. ¡Retirada de todas las tropas extranjeras de Afganistán!".

Los mensajes y resoluciones, reclamando la liberación de los 200 trabajadores y jóvenes encarcelados tras la manifestación de Kabul deben que ir dirigidos a:

Presidente Karzai: rafiullahiawede@hotmail.com
y al Ministro de Interior: imashal@yahoo.com
Enviadlos Con Copia a Izquierda Radical de Afganistán (LRA): ir-afg@yahoo.com
y al Acuerdo Internacional eit.ilc@fr.oleane.com


Suscripción a Informaciones Internacionales
Un año: 10 euros. Suscripción de apoyo 1 año: 20 euros
Apellidos:....................................................................................................................................................................
Nombre:.......................................................................................................................................................................
Dirección:....................................................................................................................................................................
País:..........................................................................................................................................
E. mail:.....................................................................................................................................
Cuenta corriente 2038 1969 61 600009378 - Indicar suscripción InfoInter

Para recibir la versión española, dirigirse a:
selio@telefonica.net


¡Apoyad, adheríos al Acuerdo Internacional de los
Trabajadores y de los Pueblos!

¡Difundid Informaciones Internacionales!
¡Subscribíos a Informaciones Internacionales!


Director de la publicación: Daniel Gluckstein
Imprimerie Rotinfed 2000
87, rue du Faubourg-Saint-Denis, 75010 Paris (France)
Commission paritaire n° 0708 G 82738

 

 

Back to Home                       Back to ILC Newsletter Index (Spanish)