|
INFORMACIONES INTERNACIONALES
13 de septiembre de 2006 No. 200 Precio 0,50
Boletín semanal de informaciones editado por el
Acuerdo Internacional de los Trabajadores y de los Pueblos
Presentación:
Este Boletín es el número 200.
Cuatro años de publicaciones y difusiones de información,
en el movimiento obrero internacional, necesarios para el combate de
las organizaciones obreras y de los sindicatos por su independen-cia,
transmitida por nuestros corresponsales.
Cuatro años de actas de las conferencias desarrolladas a iniciativa
del Acuerdo Internacional de los Trabajadores y de los Pueblos.
Cuatro años de campañas de solidaridad contra la represión
que golpea a los militantes obreros y a sus organizaciones.
En este número:
" de Gran Bretaña, una entrevista con Tony Richardson, militante
sindicalista, sobre lo que está en juego en el congreso de las
TUC: "Blair debe irse ya, y su política con él.".
" de México, una entrevista con Luis Vasquez, delegado del
Partido Democrático de los Trabajadores In-dependiente, a la
Convención Nacional Democrática convocada por Andrés
Manuel López Obrador, "por el respeto del voto popular",
al que ya han sido designados un millón de delegados.
" de Estados Unidos, una corresponsalía de un miembro de
la comisión internacional de investigación que ha estado
en Nueva Orleáns del 23 de agosto al 1 de septiembre, para preparar
el Tribunal Internacional que tendrá lugar en febrero. "por
el derecho al retorno de las poblaciones negras", expulsadas de
Nueva Orleans, un año después del paso del Katrina. Una
entrevista con Edenice Sant'Ana, elegida por la CUT de Bahia (Brasil),
que participó en la Comisión Internacional De Investigación.
" de Ecuador, un documento, la "Carta abierta a los candidatos
a la Presidencia de la República y a la diputación".
" de Brasil, una corresponsalía con respecto a la huelga
de los trabajadores de Volkswagen.
Suscribíos a Informaciones Internacionales.
Apoyad al Acuerdo.
Sumario:
Pág. 1: Presentación.
Pág. 2: Gran Bretaña: "Blair debe irse. ¡Ahora!"
entrevista con T. Richardson, sindicalista.
Pág. 3: México: Un millón de delegados esperados
a la Convención Nacional Democrática convocada por A.
M. López Obrador para el 16 de septiembre. Entrevista con L.
Vásquez, delegado del PDTI.
Pág. 5: Estados Unidos: Un año después del paso
del Katrina. "Marcha por el derecho al retorno de las pobla-
ciones negras", reportaje de un corresponsal. Entrevista con E.
Sant'Ana, de la Comisión Internacional
de Investigación.
Pág. 8: Ecuador: "Carta abierta a los candidatos a la Presidencia
de la República y a la diputación".
Pág. 10: Brasil: Corresponsalía sobre la huelga de los
trabajadores de Volkswagen.
Pág. 11: Suscripciones.
Gran Bretaña
"Blair debe irse. ¡Ahora! ¡Y su política con
él!"
"Rebelión de la base contra la dirección del Labour"
Jueves 7 de septiembre, siete Ministros próximos a Tony Blair
han dimitido, ante la negativa del Primer Ministro a fijar una fecha
precisa para su marcha. Al mismo tiempo, 35 diputados, considerados
como leales suyos, le han dirigido una carta exhortándole también
a dimitir para "evitar una clara derrota en las próximas
elecciones par-ciales del País de Gales y de Escocia.".
El día siguiente, Blair ha hecho saber que él dejaría
su puesto "en el año que viene", sin fijar fecha.
Todo eso en vísperas del Congreso de las TUC, que reúne
a alrededor de 800 delegados de los 8 millones de ad-herentes de los
Sindicatos Nacionales de Gran Bretaña.
Recordemos, que estos sindicatos son afiliados al Labour Party y que
éste, tendrá su Congreso Nacional dos se-manas más
tarde.
Lo que ha sucedido el 7 de septiembre ¿no constituye más
que una "revolución palaciega", como lo dice una parte
de la prensa inglesa? ¿Una rebelión de la guardia más
próxima? De ninguna manera.
La crisis que sacude al Labour desde la base a la cúspide, es
el producto de la voluntad de la clase obrera británica de acabar
con la política de Blair, con su sometimiento a Bruselas y a
Bush.
Es esta voluntad la que lleva al Secretario General del sindicato Amicus
(técnicos), Derek Simpson, a declarar el 7 de septiembre: "Debemos
considerar que estamos en una situación de rebelión de
la base contra la dirección del Labour. Un 75% de nuestros 1
000 delegados de personal acaban de responder a una investigación
electrónica respondiendo: "Blair debe marcharse inmediatamente".".
"Blair debe irse. ¡Ahora! ¡Y su política con
él!": Eso es lo que dice un sindicalista nacional, en una
entrevista con él que publicamos a continuación.
Una entrevista con el sindicalista británico Tony Richardson
sobre lo que es-tá en juego en el Congreso de los Sindicatos
británicos (TUC), que se inicia el 11 de septiembre.
Tony Richardson es miembro de la dirección del Labour Party de
Wakefield (en Yorkshire, norte de Ingla-terra). Es Secretario de su
Sección Local. A nivel sindical, es suplente en la Dirección
Nacional del Sindicato de Panaderos en el West Yorkshire, miembro de
la Dirección Regional y Vicepresidente de la Unión Local
de las TUC.
El Congreso de las TUC se abre en plena crisis del Gobierno Blair.
¿Cómo piensas tú que esta situación va a
dominar el congreso?
Yo afirmo, que Blair debe irse, ¡ahora! ¡Y su política
con él! La única forma de salvar al partido de la destrucción,
es vincularlo de nuevo a su electorado tradicional cambiando de trayectoria.
Concretamente, eso significa una política basada en las reivindicaciones
tal como han sido expresadas por los congresos de los sindicatos nacionales
que se han tenido antes del Congreso de las TUC. Esperamos de este Con-greso
que mandate, claramente, al Labour para la re-nacionalización
de los Servicios Públicos, para poner fin a la guerra y a la
ocupación de Iraq y de Afganistán, para que defienda claramente
las jubilaciones -oponiéndose ní-tidamente a cualquier
prolongación de la edad inicial para la jubilación-, y
el reajuste de las pensiones sobre los salarios.
Por mi parte, pienso que el congreso debería apoyar la moción
de la TGWU [sindicato del transporte e interprofe-sional - NDT], que
exige la vuelta a la protección de las industrias nacionales,
por el Estado: es necesario ir hasta a la nacionalización si
es necesario.
Como ves, todas estas reivindicaciones están, en realidad, en
total contradicción con las directivas de Bruselas. Esa es la
razón por la que, en el último Congreso, intervine contra
la Constitución europea.
Pero hay otras cuestiones, entre las que una es capital: la propuesta
de disolver la CIOSL para dar nacimiento a una nueva organización
fusionándose con la CMT.
¿De qué forma concreta están afectados por este
proyecto, los sindicatos británicos?
Hay una contradicción entre los estatutos de las TUC y los proyectos
de estatutos de la nueva organización. Esta fusión plantea
una serie de problemas, que conciernen a la defensa de los principios
fundamentales del sindicalis-mo. Sólo estaría sobre una
cuestión, que no es la menor: el reconocimiento debido a que
la sociedad está dividida en clases con intereses antagónicos.
El artículo 2 de los estatutos de las TUC dice que los sindicatos
se constituyeron para defender los intereses espe-cíficos de
los trabajadores.
Los estatutos de la nueva organización dicen que se trata de
combatir por la gobernanza democrática de la econo-mía
favoreciendo la defensa de los intereses del trabajo.
Lo que viene de nuevo a inscribirse en el marco de la "gobernanza
mundial", en una especie de asociación capi-tal-trabajo.
Para mi, los estatutos de las TUC son contradictorios con la "gobernanza
mundial"?.
¿Habrá una intervención sobre esta cuestión
en el Congreso?
Mi sindicato nacional tiene la intención de intervenir sobre
esta cuestión, dando como mandato a los delegados de las TUC
el oponerse a la creación de esta nueva organización en
el congreso de Viena, en noviembre próximo.
Yo te explico cómo veo las cosas: en las TUC, siempre hay un
debate entre la línea dura y la de compañeros más
reformistas. Eso es natural y comprensible, pero es un debate fraternal,
que se sitúa en un marco común que afir-ma claramente
que constituimos un movimiento sindical basado en la defensa de los
intereses de la clase obrera.
Con ese congreso, con la creación de esta nueva organización,
el marco cambia. De lo que se trata es de formar una organización
basada en la colaboración capital-trabajo. Ya no se trata de
reformas, se trata de la colaboración con los patronos, con el
fin de promover una buena gobernanza mundial.
Nadie, sea partidario de la línea dura o de la reformista, puede
aceptar eso.
Observaciones recogidas por nuestros corresponsales
el 5 de septiembre de 2006
México
1 000 000 de delegados se esperan en la Convención Nacional
Democrática convocada por López Obrador el 16 de septiembre
Una entrevista con Luis Vásquez, delegado del Partido de los
Trabajadores Democrático Independiente (PTDI) a la Convención
Nacional Democrática.
Desde hace dos meses, inmediatamente después de las elecciones
generales del 2 de julio último (Presidente, di-putados, senadores),
cientos de miles de trabajadores, campesinos y jóvenes siguen
cada día reuniéndose en el co-razón de la capital,
México. Rechazan el fraude masivo mediante el que se pretende
imponer la elección del can-didato de la derecha apoyado por
el imperialismo y las oligarquías mexicanas; exigen el respeto
de la soberanía del pueblo.
Todos los días, una muchedumbre inmensa llena el Zócalo,
el lugar central de México, a las 19:00 h., y escucha la declaración
de López Obrador . Los manifestantes corean: "¡Obrador,
Presidente! ¡No estás solo! ¡Calderón no pasará!"
.
El 1 de septiembre, a convocatoria de López Obrador, más
de 200 diputados de su partido (el PRD), del PTD y de otros grupos que
se sitúan en el terreno de la democracia, invadieron la tribuna
del Congreso, donde el actual Presidente en funciones, Vicente Fox,
uno de los organizadores del fraude, debía tomar la palabra.
Ellos le impi-dieron pronunciar su discurso habitual sobre el estado
de la nación.
Obligado a aceptar el recuento parcial de los votos (dentro del límite
de solamente la décima parte), el tribunal fe-deral electoral
(TriFe) debió reconocer que, sobre sólo estas papeletas,
más de 230 000 estaban de más o ¡no exis-tían!
Esto dice de la dimensión del fraude a escala de todo el electorado.
Sin embargo, este es el resultado fraudulento que el TriFe acaba de
declarar como "justo y legítimo", provocando una nueva
e inmensa oleada de cólera y movilización en todo el país.
Al anuncio de esta escandalosa decisión, López Obrador
canceló la rueda de prensa prevista declarando que él
re-servaba lo que tenía que decir para el pueblo mexicano, al
que convocaba a reunirse de nuevo en el Zócalo.
Declarando ilegítima e inadmisible la decisión del TriFe,
hizo un llamamiento a la constitución de un Gobierno paralelo
y llamó para eso a la designación por todas partes, en
las ciudades, en los barrios, en las empresas, de de-legados a la Convención
Nacional Democrática que se reunirá el 16 de septiembre
próximo. En este momento, se anuncia ya, la presencia de más
de 400 000 trabajadores, campesinos y jóvenes de todo México,
en muchos casos designados por sus asambleas de base o sus organizaciones
sindicales y populares.
Nos hemos entrevistado con Luis Vásquez, miembro de la Coordinación
Nacional del Partido Democrático de los Trabajadores Independiente
(PTDI) , que participa activamente en el conjunto de estas movilizaciones
y en la pre-paración de la Convención.
Para barrer el fraude y a los defraudadores, imponer el respeto de
la soberanía popular, López Obrador llama a la celebración
de una Convención Nacional Democrática. ¿Qué
objetivo ha fijado a esta conven-ción?
Apoyándose en el artículo 39 de la Constitución
mexicana, que dice textualmente: "La soberanía nacional
emana del pueblo y a su beneficio. El pueblo tiene, en cualquier momento,
el derecho inalienable a modificar la forma de su gobierno.", Obrador
declaró, el 1 de septiembre, que la clave para impedir la "usurpación"
de la Presidencia de la República, está la celebración
de una Convención Nacional Democrática. En este marco,
anunció, se adoptarán las medidas, "para restablecer
la República", actualmente sometida a los intereses privados
por "un pequeño gru-po de privilegiados, que se apropió
de las instituciones y las mantiene bajo secuestro.".
Y ha declarado: "Es por eso, por lo que, consideramos que la Convención
del 16 de septiembre, será un aconte-cimiento histórico.
En esta gran asamblea, con la participación de delegados de todos
los pueblos de México, no solamente decidiremos nuestra forma
de gobierno y su representación, sino que definiremos también,
algo más importante aún: el programa mínimo de
transformación de la vida pública en México.".
Además, añadió, en la Convención, se podrá
"discutir, analizar y decidir si conviene convocar una nueva Consti-tuyente,
para que las instituciones sean, efectivamente, las del pueblo, para
el pueblo.". Una nueva manera de hacer la política, en la
que "el poder del dinero no triunfa sobre la moral y la dignidad
del pueblo, como es el ca-so hoy día.".
¿Cómo reaccionan los trabajadores, los militantes y los
jóvenes? ¿Cómo se celebran estas reuniones y se
de-signan estos delegados?
El pueblo, los trabajadores, los campesinos, los jóvenes; en
todo el país, rechazan el resultado proclamado de las elecciones
de julio, porque es completamente fraudulento. Rechazan violentamente
al TriFe, que no es más que una guarida de corrompidos y traidores
a sueldo del imperialismo. El pueblo quiere que su soberanía
sea respeta-da. Para los trabajadores, los campesinos, los jóvenes,
López Obrador es el Presidente legítimo, resultante de
esas elecciones.
Más de 400 000 delegados, han anunciado ya su participación
en la Convención. Es necesario saber que, para eso, llenaron
una lista con nombre, apellidos, dirección, fotos de identidad,
número de tarjeta electoral. Muchos han si-do delegados por su
asamblea de base, de barrio o de empresa. Otros se han inscrito con
carácter individual. Por ejemplo, en mi sindicato, el Sindicato
de Trabajadores de la Universidad Nacional Autónoma de México
(UNAM) los 1 300 delegados al Congreso Nacional -que ha tenido lugar
hace dos semanas-, votaron que el congreso como tal, estuviera presente
en la Convención Nacional Democrática.
En Chiapas, hay alrededor de la convocatoria a la convención
una enorme agitación. Centenares de asambleas se reúnen
por todas partes, para enviar a sus delegaciones. Por lo que sé,
es un poco igual en todo el país.
La confianza en lo que dice Obrador es muy grande. La convocatoria a
la Convención Nacional se dirige "a todos los Mexicanos,
a las mujeres y los hombres libres conscientes y preocupados del destino
de la nación, [para] po-ner fin al simulacro de República,
sentar las bases de un verdadero Estado social, de derecho y democrático,
aportar las transformaciones profundas que el país requiere.".
Y es este mandato el que se dan los que van a par-ticipar en ella.
¿Qué proponen los militantes del PTDI que se postulan
a ser elegidos para esta Convención?
En las asambleas y las reuniones que se celebran para elegir a los delegados,
apoyándose en la propuesta de López Obrador, los militantes
del PTDI presentan una moción, a favor de la convocatoria de
un Congreso constituyente y soberano. Hacemos la siguiente pregunta
a los trabajadores, a toda la nación: "Para defender la
soberanía de la nación y de acuerdo con el decreto promulgado
por el Presidente Lázaro Cárdenas en 1938, ¿no
sería necesario un Congreso constituyente y soberano, que decida
renacionalizar la industria petrolífera -que ha sido entregada
a las empresas imperialistas por todos los gobiernos anteriores-, que
decida garantizar a los campesinos, la tie-rra que la revolución
de 1920 les permitió arrancar, que decida romper con el yugo
del acuerdo Nafta, con el que el imperialismo americano somete a nuestro
pueblo a la esclavitud, destruye literalmente la nación, al mismo
tiempo que asesta los golpes más brutales, contra los propios
trabajadores estadounidenses?".
Ese es el mandato de unidad que defenderemos en la Convención.
7 de septiembre de 2006
Estados Unidos
Un año después del huracán Katrina.
Marcha en defensa del derecho al retorno de la población negra
expulsada de Nueva Orleáns
Un año después del Katrina, una Comisión Internacional
de Investigación Independiente, ha viajado a Nueva Or-leáns,
del 25 de agosto al 1 de septiembre de 2006. Constituida por Jesús
García, director de relaciones internacio-nales Red Afro-Venezolana
(Venezuela), Samy Hayon, sindicalista, miembro del Partido de los Trabajadores
(Francia), Lybon Mabasa, coordinador del Tribunal Internacional sobre
África y Presidente del SOPA (Azania-África del Sur),
y Edenice Sant'Ana, Coordinadora del Movimiento de las Mujeres Negras
(Salvador, Estado de Bahía, Brasil) y dirigente de la CUT del
Estado de Bahía, la comisión se ha entrevistado con numerosos
represen-tantes de organizaciones que le han entregado informes y documentos.
También ha escuchado testimonios de su-pervivientes y ha comenzado
a reunir las pruebas que revelan que el Gobierno de Estados Unidos procedió
y pro-cede, amparándose en el huracán Katrina, a una dispersión
étnica de la población negra.
El informe de la comisión será entregado al tribunal internacional
que tendrá lugar en marzo de 2007, a petición de la asamblea
popular que reunió a más de cinco mil personas en Jackson,
Mississippi, en diciembre de 2005.
Un año después del paso del ciclón, la población
negra de Nueva Orleáns, ya no representa más que un 35%
de la población total de la ciudad -mientras que representaba
un 67,9% antes del Katrina-, ya que fue desplazada en su propio país.
Frente a esta dramática situación, se construye la movilización.
Da prueba de ello la marcha organizada el 29 de agosto por Poeple's
Hurricane Relief Fund and other community groups, una coalición
de más de de 30 organiza-ciones de Nueva Orleáns que reclaman,
en particular, el derecho al retorno para todos los desplazados y el
cese de la agresión genocida contra el pueblo negro.
Corresponsal
El jueves 29 de agosto de 2006, día del aniversario de la terrible
catástrofe provocada en Nueva Orleáns y en toda Luisiana
por el huracán Katrina, varios millares de manifestan-tes desfilan
a iniciativa de una coalición de más de 30 organizaciones
negras de Nueva Or-leáns: Poeple's Hurricane Relief Fund and
other community groups (el Fondo de Solida-ridad Popular para el Huracán).
La marcha ha comenzado por una concentración en el 9th Lower
Ward, delante de la presa que se rompió en la noche del 29 al
30 de agosto de 2005, provocando la muerte de más de 1 200 personas,
muertas debido a la incuria de los gobiernos, demócratas y republicanos,
que han preferido ahorrarse dinero del manteni-miento de las presas,
en vez de garantizar la protección de la población. La
emoción es in-tensa.
Tras la reunión, la manifestación cruza el barrio más
devastado de la ciudad. La sucesión de casas destruidas, de techos
aplastados, la acumulación de desperdicios, de carrocerías
de coches y de objetos personales atrapados en el lodo dan la impresión,
un año después, de que el huracán ha golpeado la
víspera. El Gobierno y la Agencia Fe-deral para la Ayuda de Urgencia
(FEMA) prohíben a los supervivientes volver de nuevo en los lugares.
Los mani-festantes -fundamentalmente negros-, han venido de sus barrios,
en familia, con los vecinos, los amigos. Mu-chos "desplazados"
también volvieron de nuevo para la ocasión. "Les
habíamos perdido de vista. No sabíamos lo que había
sido de ellos.", dice un responsable de barrio que milita contra
la política que trata de obstaculizar su retorno.
A cada paso, el cortejo se amplía con centenares de manifestantes
que se la incorporan. Cruza el barrio de Treme. Otro barrio de mayoría
negra, devastado y vaciado de sus habitantes, como tantos otros el Nueva
Orleáns y la Costa. Muchas pancartas y carteles piden el derecho
al retorno. Son 600 000 del Estado de Mississippi los que fueon desplazados,
de los que la mitad lo fueron a Houston y los demás a otros 40
Estados. La tristeza da aquí pa-so a la cólera contra
lo que aparece claramente como una verdadera operación de guerra
dirigida por el Gobierno Bush contra su propio pueblo, contra la fracción
más desheredada de este pueblo, las poblaciones negras arrastra-das
por las aguas y de las que hoy, los supervivientes son expulsados de
sus hogares.
Sobre el recorrido, un cartel declara: "Si hubiera habido la menor
voluntad, un mes de gastos militares retirados de Iraq, y se reconstruirían
todas las presas, así como toda la costa." está firmado
por Ivor Van Heerden, de la Universidad del Estado de Luisiana, experto
científico en huracanes. Un manifestante lleva una bandera sobre
la cual se puede leer: "¡Haced los diques, no la guerra!".
Dos niños de cinco y nueve años desfilan con su madre
enarbolando dos carteles sobre los que puede leerse: "¡Unidad
contra el racismo!" y "¡Un año después,
¿dónde está la ayuda?!".
La marcha concluye en Congo Square, lugar cargado de símbolos.
Es allí donde iban el domingo, los esclavos ne-gros para celebrar,
al ritmo de los tambores y de los cantos, los ritos del África
de donde habían sido arrancados.
Sobre el podio, los oradores que representan a las organizaciones de
la coalición se suceden y reclaman el derecho a la vuelta de
los desplazados, incluyendo el derecho a disponer de viviendas sociales,
de casas aseguradas, de es-cuelas de calidad, de empleos dignos, de
un acceso a cuidados de calidad y a equipamientos recreativos. Clara-mente,
la reconstrucción el Nueva Orleáns y las ciudades del
Golfo de México, debe hacerse en cumplimiento de la justicia
social y de la autodeterminación de todos sus habitantes.
Artistas, cantantes y raperos harán su aportación musical
en la tradición del pueblo negro del gran Sur de Estados Unidos.
Varios oradores piden que se ponga fin a la agresión genocida
y a la más importante operación de expulsión infli-gida
al pueblo negro desde la reconstrucción . La Comisión
Internacional de Investigación es presentada como primera fase
de la constitución de un Tribunal Internacional que tendrá
lugar en marzo de 2007 y que deberá juz-gar a los responsables
de esta catástrofe y de los terribles sufrimientos impuestos
desde entonces a la población negra de Nueva Orleáns.
Corresponsal
Hace un año, el huracán Katrina devastaba Nueva Orleáns
y la Luisiana en Estados Uni-dos. El hundimiento de los diques causaba,
oficialmente, la muerte a más de 1 600 perso-nas, especialmente,
en los barrios negros de la ciudad. Desde hace un año, no se
ha hecho nada. Decenas de miles de familias siguen todavía teniendo
prohibido el volver a entrar en sus hogares. Una Comisión Internacional
de Investigación Independiente, ha viajado a Nueva Orleáns
del 25 de agosto al 1 de septiembre. Edenice Sant'Ana, elegida por la
CUT del Estado de Bahía, como militante del Partido de los Trabajadores
y militante del mo-vimiento negro, Coordinadora del movimiento de las
mujeres negras en la ciudad de Sal-vador de Bahía, ha participado
en dicha Comisión. Edenice informa del horror y de la indignación
que la acongojaron, ante las consecuencias de la política aplicada
conscien-temente por las autoridades estadounidenses.
Tú formas parte de la Comisión Internacional de Investigación
sobre el huracán Katrina. ¿Cuál es tu sen-timiento,
a raíz de esta primera fase de la investigación?
Esta semana de investigación ha sido muy importante. Ha estado
muy cargada de emoción y de indignación. El huracán
Katrina ha golpeado hace exactamente un año y yo he podido, por
ejemplo, ver las casas y alojamientos sociales aún destruidos,
un año más tarde. Está claro que los gobiernos
-tanto a nivel local, del Estado de Luisia-na, como nacional-, no han
hecho nada para ayudar a la gente a reconstruir. Brasil, de donde vengo,
es realmente la segunda África. Era para mi importante participar
en esta comisión para entrar en contacto directo con las víc-timas
y los responsables de organizaciones negras, escuchar de viva voz lo
que pasó y, según ellos, quiénes son los responsables
de esta situación, de esta tragedia.
Lo que yo he visto, lo que voy a decir en Brasil, es que hay aquí
una limpieza étnica de la población, en su mayo-ría
negra, en Nueva Orleáns, y también en la costa del Golfo
de México.
Y lo que yo he visto, para hablar francamente, es la continuidad de
todo el proceso que hemos vivido desde la es-clavitud.
Debo decir, que cuatro años después de que estudios del
gobierno estadounidense e instituciones reconocidas hayan demostrado
que los diques no estaban en condiciones de proteger, contra un huracán
de fuerza 2 o superior, a la población en los barrios negros,
no se ha hecho nada. Debo decir que no ha sido el huracán Katrina
quien ma-tó a estas 1 600 personas -y quizá más,
ya que, hasta ahora, no se sabe con precisión, el número
exacto de muer-tes-, sino que han sido los gobiernos, a todos los niveles,
han sido las instituciones al servicio del capital.
Para mi, que vengo de Brasil, país pobre, venir a constatar,
que en el país más rico del mundo, en este inicio del
siglo XXI, no solamente se ha abandonado, sino que se hace todo lo posible
para aplastar al sector más explotado, es decir, la juventud,
las mujeres, los hombres negros y pobres, esto es algo que se debe decir
en el mundo entero.
Hemos escuchado a las familias que pudieron refugiarse en el Superdome,
donde fueron apiladas en condiciones horribles. Después, fueron
embarcadas en autobuses.
Familias enteras fueron separadas y enviadas a las cuatro esquinas del
país. Esto es lo que hemos conocido, noso-tros los negros, cuando
nos han metido en buques de esclavistas. Nos arrancaron de nuestra África.
Todos aquellos a los que hemos escuchado o que nos han enviado mensajes
porque están abandonados en ciuda-des, en 40 Estados de los Estados
Unidos, han expresado su voluntad de regresar a su ciudad, a su cultura,
a su ca-sa y a su herencia en Nueva Orleáns y en el Golfo.
Ha sido muy dramático escuchar los testimonios de los que sobrevivieron.
Quedé turbada por un hombre al que interrogamos, y que pasó
los momentos más difíciles de su vida. Fue golpeado por
la policía, pero su preocupa-ción principal seguía
siendo el futuro de los niños que han sufrido esta pesadilla.
¿Qué ocurrirá con los niños que vieron eso?
¿Cuál será su estado mental? se preguntaba. Como
he dicho, es un hombre que fue víctima de violen-cias policiales
solamente porque era negro.
El gobierno dice que intenta hacerlo todo para que la gente vuelva
de nuevo a su ciudad y sus casas. ¿Es cierto?
No. Eso es una mentira. Es una verdadera limpieza étnica lo que
está en curso. No quieren que ellos regresen. Allí no
hay dinero, o muy poco, para los Servicios Sociales. Los que son inquilinos
no tienen ninguna ayuda. ¿Cómo pueden regresar? Allí
no hay empleo. Los que tienen casas deben proceder ellos mismos a su
limpieza, con sus propios fondos. Y si no lo hacen en breve, el Gobierno
va a demoler sus casas.
¿Cuáles son las imágenes o las palabras que te
han afectado más?
Me impresionó saber, por los testimonios que hemos escuchado,
que un año después, se encuentran aún cuerpos de
víctimas. Cuando familias dispersadas vuelven a entrar y comprueban
ellas mismas el estado de su casa, aún encuentran víctimas,
porque ellos no tuvieron ayudas. El Estado no está allí.
Eso me parece tremendo. Hay cientos de personas que todavía se
consideran desaparecidas.
Vas a volver a Brasil. ¿Qué eco piensas encontrar entre
los trabajadores brasileños, y muy especialmente entre los trabajadores
y los jóvenes negros?
Voy a regresar a Brasil y voy a asumir plenamente mi mandato. Me propongo
dar a conocer lo que he visto, dar a conocer las conclusiones de la
Comisión Internacional de Investigación, hablar al movimiento
sindical, a los mili-tantes del Partido de los Trabajadores y, sobre
todo a los jóvenes y a los trabajadores negros, para preparar
juntos lo más ampliamente posible, el Tribunal Internacional
en abril de 2007. El Katrina y los efectos que hemos visto aquí,
es el Katrina que existe por todas partes en el mundo y sobre todo en
mi país, dónde los negros constituyen una gran mayoría
del pueblo. Estoy convencida que habrá un gran eco para la preparación
del tribunal y solicitaré que la CUT asuma toda su responsabilidad
en la preparación del Tribunal Internacional, porque lo que el
pueblo de Nueva Orleáns ha vivido, es lo que vivimos, nosotros,
trabajadores y negros, en Brasil.
Este no es el Katrina solamente de la pobreza y de la opresión,
son también las semejanzas sobre el hecho de que, en mi ciudad,
en todas las ciudades de la costa, sobre todo en las favelas [por extensión,
barrios de chavolas en la periferia de las ciudades - NDT], todos los
días, sobre todo después de las grandes lluvias, hay hundimientos
de terreno, casas y chabolas que se derrumban. Hay muertes y muertes,
y ello, por la misma razón que en Nueva Or-leáns: los
gobiernos se niegan a tomar medidas de prevención contra estas
lluvias y no ayudan a crear viviendas sociales para todos los que las
necesitan y que no deberían vivir en estas condiciones miserables.
El objetivo del trabajo del Tribunal Internacional es mostrar al mundo
entero quiénes son los responsables de esta situación,
ya que es necesario ayudar para que los trabajadores comprendan que
tenemos este enemigo común y que es necesa-rio organizarnos en
unidad, porque esta lucha para la defensa del pueblo negro víctima
del Katrina, es la lucha de todo el pueblo negro a nivel internacional
Ecuador
Publicamos a continuación, la carta abierta a los candidatos
a la Presidencia de la Repú-blica y a la Diputación, promovida
por responsables sindicales, por militantes obreros con ocasión
de las próximas citas electorales.
CARTA ABIERTA A LOS CANDIDATOS
A LA PRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA
Y A LA DIPUTACIÓN
¡Es urgente forjar la unidad para la defensa de la soberanía
nacional contra el imperia-lismo, para la defensa de las reivindicaciones
obreras y populares, contra las privatiza-ciones!
Nosotros, responsables sindicales, militantes obreros y populares, que
publicamos esta Carta Abierta a los candi-datos que se reclaman de la
defensa de los intereses de los trabajadores y del pueblo, que nos situamos
en el terre-no de la lucha contra el imperialismo, estamos preocupados
por la división y la dispersión que se constata en la
ac-tual campaña electoral. Esta división de las fuerzas
obreras, populares e indígenas es exactamente lo contrario de
lo que exige al pueblo explotado y oprimido de Ecuador, que lucha por
la emancipación social y la verdadera in-dependencia y soberanía
de la nación.
¡Todos sabemos que el pueblo ecuatoriano está cansado de
verse traicionado por los políticos corrompidos y de-magogos!
Es por eso, por lo que los sondeos indican, que millones, van a rechazar
las instituciones corrompidas del Estado mediante el Voto Nulo.
Para encontrar una salida a la situación de miseria y de opresión
que vive la aplastante mayoría de nuestro pueblo, es necesaria
la UNIDAD para luchar por un verdadero cambio en la nación, que
corresponda a los intereses de los que lo construyen con su trabajo.
Hemos tenido conocimiento de un llamamiento hecho a principios de agosto
por el FRENTE DE DEFENSA DE LA SOBERANÍA NACIONAL, para la unificación
de los sectores populares y antiimperialistas en torno a una única
candidatura a la Presidencia, ya que la división favorece a los
capitalistas y a los representantes directos del imperialismo.
Hemos constatado que no ha habido ninguna respuesta concreta a este
llamamiento por parte de los Señores can-didatos que, entre los
17 aspirantes a la Presidencia de la República, se dicen defensores
del pueblo trabajador.
Nuestra responsabilidad, como combatientes para la liberación
de nuestro pueblo de toda forma de opresión, im-pone que continuemos
exigiendo la Unidad en torno a una plataforma de lucha que retome las
aspiraciones y rei-vindicaciones que han estado en la base de la movilización
popular estos últimos años y que ha derribado a tres Presidentes
-Bucaran, Mahuad y Lucho Gutiérrez-, pero que no ha conseguido
imponer un gobierno compro-metido en responder a las reivindicaciones
del pueblo y a imponer la soberanía nacional.
El pueblo está dispuesto a movilizarse y a luchar para impedir
que se siga desmantelando la nación.
Mediante la movilización, los campesinos, los indígenas
y el pueblo maltratado, exigen que se detenga la destruc-ción
del campo, que se llevará hasta el final, en el marco del Tratado
de Libre Comercio con Estados Unidos; exi-gen que se les concedan créditos
baratos. El campesinado exige la realización de una verdadera
reforma agraria, la tierra par,a los que la trabajan con la asignación
de ayuda técnica y financiera por parte del Estado.
Los trabajadores de la industria energética se han movilizado
para parar la privatización de las empresas públicas,
que son la base material de nuestra soberanía y nuestra economía
(contra la privatización de la electricidad, del pe-tróleo,
de las telecomunicaciones, de la salud, de la educación, del
agua, etc.)
Los trabajadores de la educación y los estudiantes, han hecho
huelga y se han manifestado por la defensa del pre-supuesto para educación
y contra las "reformas" destructivos de los programas. La
juventud aspira a tener el pleno derecho a la educación laica
y gratuita a todos los niveles, a un empleo con derechos laborales y
con salarios dig-nos. La flexibilización y la precarización
del trabajo, emprendida por Izquierda Democrática y por el gobierno
de Rodrigo Borja, se convirtieron en la nueva estrategia de sobreexplotación
y de humillación de la clase obrera.
¡La reconquista de todos los derechos obreros suprimidos del Código
del Trabajo se impone!
Los trabajadores de las instituciones de la Salud y la Seguridad Social
y todas las familias de trabajadores con de-rechos, se pronuncian a
favor de la defensa de los regímenes de jubilación, medicina
y maternidad gratuitos. To-dos quieren hospitales con presupuestos suficientes,
sin escasez de medicamentos y material, y con el personal ne-cesario.
Los trabajadores de la EMAAP comienzan a movilizarse de forma masiva
y alertan a los ciudadanos sobre la pre-tensión de la Administración
del Alcalde Moncayo de conceder el servicio de suministro del agua potable
de 12 barrios de la zona nordoriental del Distrito metropolitano de
Quito; pretenden comenzar a privatizar el agua en la zona de más
alta plusvalía y, para eso, no han dudado en comprar y en corromper
las conciencias de varios diri-gentes de barrio y populares.
Toda la población exige un frenazo de la violencia que producen
las bandas de narcotraficantes, secuestradores y bandidos de todo tipo,
que es la consecuencia de la política de destrucción de
la economía y del desmantelamiento de la industria y de la agricultura,
aplicada por los gobiernos al servicio de las multinacionales y del
Imperialismo.
El país exige una política de defensa de la soberanía
nacional, la detención de las privatizaciones, la nacionaliza-ción
de los recursos naturales; es necesario desarrollar una política
de defensa de la población emigrada, explotada y humillada lejos
de su patria.
Señores candidatos a la Presidencia de la República y
a la Diputación por los distintos partidos y movimientos po-líticos
que se reclaman de la defensa de los trabajadores y del pueblo:
Les instamos a que respondan a las aspiraciones del pueblo ecuatoriano:
o ¿Están dispuestos a utilizar los recursos del país
para el desarrollo y la tecnificación de la industria y de la
agri-cultura y para la defensa y promoción de las empresas de
Servicios Públicos, en vez de lo que se hace hoy día,
cuando se les envían los recursos a los bancos imperialistas,
por el pago de una deuda injusta e impagable, una deuda que el pueblo
no ha contraído y de la que él nunca se ha beneficiado?
¿Están dispuestos a cancelar la injus-ticia de la deuda
pública?
o ¿Están dispuestos a nacionalizar los hidrocarburos y
todo el sector estratégico de la economía nacional?
o ¿Están dispuestos a crear una base productiva nacional
con el capital, la ciencia y la tecnología al servido de la gran
mayoría?
o ¿Están dispuestos a erradicar el analfabetismo mediante
el desarrollo de una política estatal de educación laica
y gratuita
o ¿Están dispuestos a romper el Tratado de concesión
de la base militar USA instalada en la ciudad de Manta, que -como lo
confiesa el comandante estadounidense de la base-, forma parte del plan
Colombia?
Les preguntamos: ¿Están dispuestos a romper con la política
que imponen el Banco Mundial y el FMI? ¿Están dispuestos
a negarse a negociar cualquier "Tratado de Libre Comercio"
que fuere con los Estados Unidos de Amé-rica, planes de destrucción
de la agricultura y de la economía nacional?
Nosotros afirmamos que es fundamental parar la política de desmantelamiento
de la nación y, en este sentido, pre-guntamos: ¿Están
dispuestos a decidir las "contrarreformas" estructurales que
pretenden llevar hasta el final los gobiernos y los partidos políticos
liquidadores? ¿A cancelar las contrarreformas y las privatizaciones
que a lo lar-go de los 25 últimos años han caracterizado
a los gobiernos, Social Cristiano, Democrata Cristiano y de Izquierda
Democrática, los mismos que desarrollaron las leyes de privatización
en los sectores más rentables de la economía como lo son:
el eléctrico, el telefónico, el petrolífero, etc.?
o ¿Están dispuestos a renacionalizar el sistema bancario
nacional que es hoy día un instrumento de saqueo en ma-nos de
los capitalistas financieros, un instrumento de saqueo brutal de los
recursos de la nación? ¿Están dispuestos a combatir
contra las "autonomías" que quieren desintegrar la
unidad de la nación ecuatoriana? ¿Están dispuestos
a denunciar el Parlamento Andino, que no sirve sino para legitimar las
políticas pro capitalistas del Grupo Andino, que está
integrado en los planes del imperialismo, de multiplicación de
los TLC para abrir la vía al ALCA?
o ¿Están dispuestos a convocar una Asamblea Constituyente
Soberana y Popular con todos los poderes para apli-car las medidas que
responden a las reivindicaciones populares y, de esta forma, cumplir
el mandato del pueblo, ¡FUERA TODOS!?
Para los firmantes de esta Carta Abierta, ¡sólo los candidatos
que responderán positiva y concretamente a este conjunto de preguntas,
pueden aspirar a merecer el voto popular!
En lo que nos concierne, apoyaremos cualquier movilización, cualquier
acción que vaya en el sentido de la res-puesta a los sentimientos
y aspiraciones de la nación.
¡Llamamos inmediatamente al Voto Nulo en las elecciones al Parlamento
Andino, institución "fantoche", sin po-der, que se
opone a la verdadera unidad de los pueblos liberados de la dominación
imperialista!
Si ningún candidato se compromete sobre esta plataforma, nos
veremos obligados, con sectores crecientes de nuestro pueblo, a expresar
nuestro rechazo del mundo político oficial mediante el VOTO NULO.
"¡QUE TODOS LOS POLÍTICOS Y PARTIDOS LIQUIDADORES
Y CORROMPIDOS SE VAYAN!"
"¡ALTO A LAS CONTRARREFORMAS ESTRUCTURALES!"
"¡LA PATRIA NO SE VENDE, LA PATRIA SE DEFIENDE!"
Brasil
Huelga de los trabajadores de Volkswagen
La dirección de la empresa Volkswagen, en Brasil, exige un plan
de reestructuración, lo que comportaría: (3 600 despidos,
supresión de las ventajas adquiridas y nuevas contra-taciones
con salarios reducidos). Ha amenazado con el cierre de la factoría
de Anchieta (suburbio de São Paulo) en caso de que los trabajadores
no aceptaran este plan. Distintas sesiones de negociaciones, la semana
pasado, entre el sindicato y la empresa no han llega-do a ningún
acuerdo.
Durante una asamblea general, tenida en el sindicato, el sábado
26 de agosto, en presencia de 1 500 trabajadores, la amenaza de cierre
pesaba sobre todos. Pero el estado de ánimo de la base era de
ir al combate. Todos los que hablaban de huelga, huelga con ocupación,
eran aplaudidos con entusiasmo. El coordinador de la comisión
de la fábrica (la dirección del sindicato), en su intervención,
ha tenido también que hablar de huelga con ocupación.
Ce-rró la asamblea general con un discurso en el que, al mismo
tiempo que parecía admitir la necesidad de "algunos sacrificios,
con compensación", para que la fábrica no cierre,
reafirmaba la necesidad de prepararse a la lucha, ya que la empresa
rechazaba cualquier negociación sobre su plan.
El 29 de agosto, con ocasión de la asamblea general, se dio la
información de que la dirección de la fábrica había
enviado una carta a cerca de 1 800 trabajadores. La carta daba las disposiciones
tomadas por los dueños: "Les co-municamos que, pasado el
plazo de estabilidad [período de garantía de empleo -
NDT] que finalizará el 21 de noviembre próximo, esta empresa
les despedirá con pago de las primas e indemnización del
preaviso.".
Trabajadores que tienen diez, quince, veinte años de antigüedad
en la empresa tenían la carta en la mano. En la a-samblea, en
presencia de la dirección de la CUT, durante el discurso del
dirigente sindical de la fábrica, se oía en-tre los trabajadores:
"¡Esto es la huelga!" ; "¡Vamos a dar trabajo
a Feijoo!" (dirigente sindical de la fábrica); "¡Esto
es la guerra!". Feijoo entonces presentó la propuesta de
huelga con ocupación. El equipo que entró en el turno
de después de la asamblea, comenzó la huelga. Se ha propuesto
que, cada día, se presente un balance y nue-vas tácticas
de lucha. La propuesta ha sido adoptada por unanimidad. Todo indica
que esta no es una huelga para algunos días.
Los compañeros de la corriente O Trabalho del Partido de los
Trabajadores desarrollan una campaña de mociones de apoyo dirigidas
al sindicato de los metalúrgicos de la ABC (suburbio obrero de
São Paulo), en la línea: "Co-municamos al sindicato
y a los trabajadores de la Volks nuestra más total solidaridad
con la lucha para la defen-sa de los empleos, ventajas y derechos; su
victoria será la nuestra; estamos dispuestos para cualquier acción
de solidaridad.".
Los candidatos del PT a las elecciones legislativas (Gastão,
trabajador de Ford-SBC, militante del PT de Suzano, candidato a la Diputación,
Estado de São Paulo, y Markus Sokol, miembro del Comité
Nacional de Dirección del PT, militante de la corriente O Trabalho
del PT, candidato), dirigieron una carta de apoyo a los trabajadores
de Volkswagen en la que escriben, en particular: "El Presidente
del sindicato, Feijoo, tiene razón cuando declara que "aceptar
los despidos y la reducción de las ventajas adquiridas, es abrir
las puertas del infierno, ya que el acuerdo serviría de modelo
para todos los sectores en Brasil " (…).
¡Tiene razón! ¡Despido o pérdida de las ventajas
y derechos no se negocian!
Como candidatos Federal y de Estado por el Partido de los Trabajadores,
estamos hoy aquí para decir que esta-mos a vuestro lado en la
defensa de los empleos y de los derechos.".
Corresponsal
Última hora
La asamblea de los huelguistas, reunida el lunes 4 de septiembre tuvo
conocimiento de la decisión de la dirección de Volkswagen
de retirar las 1 800 cartas de despido. Se tomó la decisión
de suspender la huelga.
Una nueva asamblea ha sido inmediatamente convocada para el 12 de septiembre
a fin de examinar la situación en ese momento.
Suscripción a Informaciones Internacionales
10 números: 10 ; 20 números: 20 ; 30 números:
30 ; 40 números: 40 ; 50 números: 50 .
10 números: 16 francos suizos; 7 £; 10 $; etc.
Incluyendo el apoyo a la difusión internacional del boletín.
Suscripción de apoyo 1 año: 100 euros
Apellidos:....................................................................................................................................................................
Nombre:.......................................................................................................................................................................
Dirección:....................................................................................................................................................................
País:..........................................................................................................................................
E.mail:......................................................................................................................................
Giros bancarios (IBAN): FR76 3093 8000 34000 5122 7000 317 - LUBPFRPP
Cheques a la orden de CMO (dirección a continuación)
¡Apoya el combate del Acuerdo
Internacional de los Trabajadores
y de los Pueblos!
Difunde este número.
Subscríbete a Informaciones Internacionales.
Director de la publicación: Daniel Gluckstein
Imprimerie Rotinfed 2000
87, rue du Faubourg-Saint-Denis, 75010 Paris (France)
Commission paritaire n° 0708 G 82738
Back to Home Back to
ILC Newsletter Index (Spanish)
|
Conferencia
Mundial Obrera Abierta