Conferencia Mundial Obrera Abierta

Por la Defensa de la Independencia de las Organizaciones Sindicales y las Libertades Democráticas

 

INFORMACIONES INTERNACIONALES

12 de junio de 2007

No. 239 Precio 0,50  

Boletín del Acuerdo Internacional de los Trabajadores y de los Pueblos.
Publicado, semanalmente, en inglés, francés y español

Presentación:
Delegados de 26 países se han reunido a iniciativa del Acuerdo Internacional, el 9 de junio, en Ginebra en el "XIV Encuentro en Defensa de los Convenios de la OIT y de la Independencia de las Organizaciones Sindicales": Alemania, Angola, Bélgica, Brasil, Burkina Faso, Camerún, España, Estados Unidos, Francia, Gran Bretaña, Guadalupe, India, Italia, Líbano Mauritania, Namibia, Rumanía, Senegal, Suiza, Siria, Togo.

Han debatido extensamente sobre el peligro que amenaza a la Organización Internacional del Trabajo, los 187 convenios de la OIT, los derechos obreros y la independencia de las organizaciones sindicales.
Como conclusión de esos debates, han considerado su deber lanzar un "Llamamiento a los sindicalistas de todo el mundo":
"¡La Organización Internacional del Trabajo está en peligro! Es una amenaza contra el conjunto de derechos obreros en todo el mundo. Corresponde al movimiento obrero, que ha combatido por la ratificación y la aplicación de los convenios de la OIT, enarbolar la bandera de la defensa del sistema normativo de los 187 convenios de la OIT."

Informaciones Internacionales publicará en sus próximos números los debates de este encuentro.

Se ha celebrado en Sevilla el Congreso de la Confederación Europea de Sindicatos.
Naturalmente, la CES ha respondido favorablemente a todo lo que pedía la Comisión Europea. Pero ha habido una votación sobre una enmienda en relación con la cuestión de la "flexiseguridad", agrupando a las delegaciones de la CGT-FO, de la CGT de Francia, de la CGT de Portugal. También se ha manifestado una oposición sobre la cuestión de la "Constitución Europea", en particular a partir de los TUC de Gran Bretaña.
La CES responde positivamente a la Comisión Europea, pero las confederaciones sindicales afiliadas siguen siendo confederaciones sindicales independientes.
Nada está decidido.

Portugal: una entrevista con Florival Lança, responsable internacional de la CGTP-IN sobre la "flexiseguridad" a pocos días de la huelga general que convocaba su confederación..
Apoyad al Acuerdo Internacional. Suscribíos a Informaciones Internacionales

Sumario:

p. 1: Presentación
p. 2 / 3 / 4 / 5 - XIV Encuentro en Defensa de los Convenios de la OIT y de la Independencia de las Organizaciones Sindicales, coincidiendo con la sesión anula de la OIT:
Llamamiento de los delegados al encuentro "¡La Organización Internacional del Trabajo está en peligro!"
p. 6 / 7 - Congreso de la Confederación Europea de Sindicatos:
o el debate sobre la "flexiseguridad" en el congreso de la CES.
o la "flexiseguridad", votación sobre una enmienda de los TUC de Gran Bretaña.
p. 8 - Portugal: o una entrevista con Florival Lança, responsable internacional de la CGTP-IN sobre la "flexiseguridad".
o Abonos.

Para todo contacto:
Informaciones Internacionales
Acuerdo Internacional de los Trabajadores y de los Pueblos,
87, rue du Faubourg-Saint-Denis -75010 París - Francia
Tel: (33 1) 48 01 88 28 E-mail: eit.ilc@fr.oleane.com - Site: www.eit-ilc.org
LLAMAMIENTO A LOS SINDICALISTAS DE TODO EL MUNDO

¡La Organización Internacional
del Trabajo está en peligro!

Es una amenaza contra el conjunto de derechos obreros en todo el mundo
Corresponde al movimiento obrero, que ha combatido por la ratificación y la aplicación de los convenios de la OIT, enarbolar la bandera de la defensa de la OIT, de su Comisión Normativa, de los 187 convenios y la vuelta al sistema normativo de la OIT.

Militantes obreros y responsables sindicales de 27 países, reunidos en Ginebra el 9 de junio de 2007, en el "XIV Encuentro en defensa de los convenios de la OIT y la independencia de las organizaciones sindicales", celebrada a iniciativa del Acuerdo Internacional de los Trabajadores y de los Pueblos, lanzamos un llamamiento al debate en el movimiento obrero internacional:

La Organización Internacional del Trabajo está amenazada en su propia existencia. Durante la 96ª Conferencia Anual de la OIT, se propuso una reforma institucional de la OIT. La presentan como una "cuestión de buen gobierno".

¿De qué se trata? El sistema normativo de la OIT se apoya en sus 187 convenios, elaborados a partir de 1919 en el marco del tripartismo, convenios que, hay que recordarlo, una vez ratificados por los estados deben ser transcritos en las leyes nacionales. Una comisión de aplicación de las normas tiene el mandato de verificar su aplicación cada año. Las organizaciones sindicales en cada país pueden utilizar esos convenios como punto de apoyo en su propio país para pedir su ratificación, para exigir su aplicación cuando han sido ratificados.

u El proyecto de reforma institucional de la OIT prevé modificar el orden del día de la Asamblea Anual, para introducir en él debates temáticos.


Con este nuevo funcionamiento, la Asamblea Anual se encargaría de examinar periódicamente los "objetivos estratégicos del trabajo decente" - presentado como un "concepto"- en lugar de examinar la ratificación, la aplicación de los 187 convenios de la OIT. ¿No significaría esto una modificación radical de la misión histórica de la OIT? ¿No es una amenaza para el conjunto del sistema convencional y, por ende, una amenaza para todos los convenios colectivos y los códigos laborales que, en muchos países, se apoyan o están relacionados con los convenios de la OIT?

u En esta 96 sesión de la OIT, se ha producido un acontecimiento sin precedentes.

Según las reglas de la OIT, la Comisión de Aplicación de las Normas del Trabajo (CAN) examina cada año, sobre la base del informe de la "Comisión de expertos para la aplicación de los convenios y recomendaciones", el estado de su aplicación. Ahora bien, en este año 2007, hecho sin precedentes, los empleadores han opuesto un veto (lo que es contrario al reglamento de la CAN) al examen de cinco países de la lista establecida por la Comisión de Expertos. De este modo, Colombia ha sido retirada de la lista de casos individuales, cuando los sindicalistas de ese país están continuamente sometidos a violencias, secuestros, asesinatos (más de 100 al año)
Es una ofensiva de los empleadores y de determinados gobiernos para transformar la CAN en un organismo político, que determinaría que tal o cual estado quedaría dispensado de aplicar los convenios que ha ratificado.
¿Qué quedaría del sistema de convenios de la OIT si la Comisión de la Conferencia Anual de la OIT, encargada del control de la aplicación de los convenios de la OIT ya no pudiera examinar, con total independencia, la aplicación de las normas universales elaboradas por la OIT en el marco del tripartismo?

u La OIT está fundada sobre el principio del tripartismo: sindicatos, empleadores, estados. La reforma institucional propone sustituirlo por el reconocimiento de las empresas.

En la Asamblea Anual participan, por cada Estado, representantes de los gobiernos, de las organizaciones patronales nacionales y de las Confederaciones sindicales nacionales. Esto es el reconocimiento de intereses distintos y opuestos entre las clases sociales y el reconocimiento del marco de los estados y de las naciones, como marco en el cual se expresa la lucha de clases. En la reforma institucional en nombre del buen gobierno, se propone sustituir este principio tripartito por el reconocimiento de las multinacionales como instituciones integrantes de la OIT. Esta institucionalización de las multinacionales, es decir, de las empresas, como entidades políticas que sustituyen las relaciones entre las clases en el marco de las naciones, es contrario a la democracia. Es de orden corporativista.

u Según el proyecto de reforma institucional, el "concepto" de "trabajo decente", sin contenido normativo, debería ser la base de un acuerdo de todos los actores del buen gobierno mundial reuniendo a las instituciones de Bretton Woods, los gobiernos y las organizaciones sindicales.

En nombre del buen gobierno, pretenden, pues, abandonar el sistema normativo de los convenios para sustituirlo por un "concepto".
t

Los militantes obreros saben que esta noción de buen gobierno se encuentra en todos los niveles: a nivel mundial, a nivel nacional, a nivel de la empresa. Desde todas partes se urge al movimiento obrero para que se integre en los dispositivos del buen gobierno como si ya no hubiera gobiernos y gobernados, como si ya no hubiera clases con intereses antagónicos, como si todos, explotadores y explotados, debieran participar, juntos, en la gestión de los asuntos del mundo y de las empresas.

Esta noción de buen gobierno mundial hizo su aparición en la Cumbre Social de Copenhague de 1995. ¿Los dirigentes del G8, los gobiernos, los dirigentes de las instituciones financieras internacionales (FMI, Banco Mundial), la OMC desde entonces no han cesado de afirmar que ellos actúan con una única voz contra la pobreza ¿Cuál es su balance?
o La hambruna no ha dejado de desarrollarse en el mundo;
o La desindustrialización aumenta;
o Se echa a los campesinos de sus tierras;
o Se extienden las guerras y los conflictos;
o Se desarrolla la pobreza…

Mientras que, en el otro polo de la sociedad, las ganancias se acumulan, la especulación y la mafiosización gangrenan el conjunto del sistema económico.

El movimiento obrero debe seguir siendo lo que es, preservar su independencia.
No puede participar en el buen gobierno de la economía mundializada.

Más que nunca, el régimen de la propiedad privada de los medios de producción arrastra a la humanidad hacia la barbarie. Más que nunca, el movimiento obrero debe preservar su independencia.


u Hoy, en nombre del buen gobierno, se llama a las organizaciones sindicales a implicarse en campañas comunes de lucha contra la pobreza con las instituciones de la mundialización.
El movimiento obrero no esperó a nadie para emprender la lucha contra la pobreza.
¿La lucha real contra la pobreza no se identifica con la lucha por los derechos obreros? ¿No es exacto que cuantos más derechos obreros haya, más códigos laborales, más numerosas sean las leyes sociales, más retrocede la miseria? Para nosotros, no puede haber lucha verdadera contra la pobreza con los mismos que la generan.


u Así pues, en nombre del buen gobierno, querrían "reformar" la OIT para abandonar el sistema normativo de los convenios de la OIT, obligatorios, que han servido de punto de apoyo y de referencia al movimiento obrero mundial en muchos países.
Por nuestra parte afirmamos: los derechos obreros no son conceptos. Los derechos obreros no son principios. Son derechos codificados, precisos. Nosotros reivindicamos la defensa y la reconquista del sistema normativo de los convenios de la OIT.


u En nombre del buen gobierno, pretenden implicar a las organizaciones sindicales en los acuerdos con las multinacionales bajo la forma de "responsabilidad social de las empresas" (RSE) sustituyendo a los derechos obreros en cada país. Con la "responsabilidad social de las empresas" se tiende una trampa a las organizaciones sindicales. La única verdadera "responsabilidad social" que conocen las empresas, las multinacionales, es hacer beneficios. Un acérrimo partidario del liberalismo económico e industrial, Milton Friedman, afirma sin ambigüedad que la "responsabilidad social de la empresa" se limita a "obtener el máximo posible de dinero para sus accionistas".
Si fuera necesario un ejemplo, se podría citar el caso, entre muchos otros, de Unilever, empresa firmante de un acuerdo de "RSE". Esta empresa acaba de despedir a 1 000 trabajadores de su empresa en Sewree (Bombay India). Al mismo tiempo organiza un nuevo plan social encaminado a reducir en un 20% la plantilla de la central francesa. Y el director de Unilever, que despide tanto en Europa como en Asia, explica muy bien cuál es para él el sentido de la "RSE": "Hoy existe un reconocimiento de los desafíos sociales y ambientales que se nos plantean en el siglo XXI. Estos problemas son tan complejos, con carácter multidimensional, que sólo pueden resolverse si los gobiernos y las ONG funcionan junto con las empresas. La salud y la prosperidad de nuestros negocios están directamente ligadas a la prosperidad de las comunidades a las que servimos". ¿No es el objetivo de la RSE integrar a las organizaciones sindicales a la comunidad de la empresa? Además, para Unilever, la RSE es, según un documento oficial: "esencial para saber cómo actuar, es una oportunidad, no una obligación, una guía para la competitividad". Gracias a lo cual Unilever publica en 2007 una cifra de negocios que aumenta en un 5,7%.


u Nosotros afirmamos: más que nunca, el movimiento obrero debe seguir siendo él mismo. Debe recobrar lo que fueron las bases mismas de su constitución. En 1834, los miembros del sindicato de obreros sastres de Nueva York, en Estados Unidos, fundaron una de las primeras coaliciones obreras de este país y afirmaban: "El trabajador debe tener el derecho de coaligarse libremente para discutir del valor de su labor".
Esto sigue siendo cierto. El movimiento obrero se constituyó en la lucha contra el régimen de explotación para vender al mejor precio la fuerza de trabajo de los trabajadores, a través de la lucha por los derechos colectivos de la clase obrera opuesta a la de los explotadores.
El movimiento obrero internacional está confrontado a cuestiones que ponen en juego las bases mismas sobre las que se fundaron, hace más de un siglo, las organizaciones sindicales, las de la lucha de clases que oponen los intereses antagónicos de la clase obrera y de la clase capitalista, las que fundan las organizaciones sindicales, es decir, la defensa de los intereses específicos de la clase obrera contra la clase capitalista.
Nosotros afirmamos: el papel del movimiento obrero no puede ser participar en el buen gobierno de la economía mundializada, a ningún nivel y de ninguna manera.

Lanzamos un solemne grito de alarma:
La Organización Internacional del Trabajo está en peligro.

Su misión histórica de elaboración de convenios y de control de su ratificación y su aplicación por los estados miembros está amenazada de desaparición. Es una amenaza contra el conjunto de los derechos obreros en todo el mundo.

Corresponde al movimiento obrero que ha combatido por la ratificación y la aplicación de los convenios de la OIT, enarbolar la bandera de la defensa del sistema normativo de los 187 convenios de la OIT.

Llamamos a organizar un amplio debate en el movimiento obrero y a agruparnos para que se organice una gran campaña por:

u La defensa de la Organización Internacional del Trabajo (OIT), de su comisión normativa, de su sistema normativo fundado sobre los 187 convenios. La vuelta al sistema normativo de los convenios;

u La defensa de la democracia política que se opone a la concepción corporativista del interés común en el seno de la empresa, de las multinacionales, contra los acuerdos RSE;

u La defensa de la soberanía de las naciones contra los organismos supranacionales y las instituciones de la mundialización;

u La independencia del movimiento obrero frente al buen gobierno.


Este llamamiento ha sido firmado por los participantes en el XIV Encuentro en Defensa de los Convenios de la OIT y la Independencia de las Organizaciones Sindicales, convocado por el Acuerdo Internacional,
en Ginebra, 9 de junio de 2007

Me asocio públicamente a este llamamiento

q En mi nombre
q A nombre de mi organización:

Nombre y apellidos:

Dirección:

E-mail: tel.:


Se ha celebrado en Sevilla el Congreso de la Confederación Europea de Sindicatos (CES)


El debate sobre la "flexiseguridad" en el congreso de la CES

Dos eminentes representantes de la Comisión Europea han tomado la palabra en el congreso de la CES. En primer lugar, el presidente titular, Juan Manuel Barroso, en la apertura (¡antes incluso del informe de actividad del secretario general, John Monks!).
Al día siguiente, el comisario europeo para el empleo, Vladimir Spidla.
Publicamos el comentario de nuestro corresponsal a propósito de las declaraciones del comisario europeo sobre la "flexiseguridad", así como las intervenciones de algunos responsables de la CES sobre esta misma cuestión.

Las exigencias del comisario europeo Vladimir Spidla
¿Qué ha venido a decir y a pedir Spidla a la tribuna del congreso de la CES?
Citemos algunos extractos de su discurso:
"Tenemos que favorecer la emergencia de un verdadero mercado de trabajo europeo (…). Hemos de anticipar mejor los cambios que se desprenden de decisiones estratégicas, en particular cuando esas decisiones tienen un impacto directo sobre el empleo."
Traduzcamos en primer lugar una palabra del lenguaje estereotipado europeo: "cambio" significa reestructuraciones, eliminación de empleos, despidos…
Y, como de eso se trata, Spidla se apresura a añadir: "La cuestión prioritaria hoy es emprender una evolución de los comportamientos (…). Nuestras sociedades, como el resto del mundo, cambian rápidamente y nos obligan a adaptarnos." ¿Qué significa esta "adaptación"? Spidla da la respuesta: "Ya no se puede esperar pasar toda la vida profesional en un mismo empleo, y la organización del trabajo debe hacerse más flexible a fin de estimular la creación de empleos." Reconocemos ahí el discurso común a todos los patronos, la Comisión Europea y los gobiernos: para crear empleos, supuestamente, la condición previa sería facilitar los despidos.
Estamos en el centro de la noción de moda de "flexiseguridad". En la página 8 puede leerse la entrevista con el responsable internacional de la CGT de Portugal, que resume en una fórmula el significado de la "flexiseguridad": "El despido libre".
Spidla entra luego en el meollo de la cuestión: "Sé que algunos de vosotros teméis que el debate sobre la flexiseguridad sea en realidad un debate sobre el mejor modo de reducir la protección social. Es un temor legítimo." ¿Y cómo pretende Spidla responder a esa preocupación? "En realidad, en nuestras sociedades, a partir de ahora el cambio es la condición de la seguridad. En consecuencia, tenemos que encontrar, de manera concertada, nuevas formas de seguridad: mejores competencias, la capacidad de encontrar un nuevo empleo (…). La cuestión clave es cómo controlar esas transformaciones y lograr el cambio. Hay que encontrar nuevas formas de pasar de puestos de trabajo sin futuro a nuevos empleos de calidad, y asegurar al mismo tiempo un apoyo eficaz para las personas en situación de transición."
Traduzcamos esta palabrería: las "transiciones", son los períodos de paro que siguen al "cambio", es decir, a los despidos, definidos como la condición de todo. Para entendernos, todas las protecciones existentes en los Códigos Laborales nacionales y los convenios colectivos deben desaparecer.
Pero, ¿cómo conseguirlo? La conclusión del discurso de Spidla está dedicada a ello:
"La flexiseguridad es una cuestión compleja, difícil - pero esencial, tanto para el sindicalismo europeo como para los empresarios, los gobiernos y las instituciones europeas (…). Nada podrá hacerse, a escala nacional o europea, sin una implicación activa de los agentes sociales (…). Lo que no será posible sin vosotros (…). La Unión Europea apoya el diálogo social a escala europea. Ese diálogo es un instrumento insoslayable de la gestión del cambio y del impacto de las reestructuraciones."
Esto es lo que ha venido a pedir Spidla al congreso de la CES: su apoyo para acabar con los Códigos Laborales.

Correspondencia

La aprobación de las exigencias de Bruselas por la CES

El segundo punto del orden del día del congreso de la CES estaba dedicado casi por completo a la discusión sobre la "flexiseguridad".
¿Qué ha dicho como introducción a ese debate Cathleen Pachire (miembro del secretariado confederal de la CES? "Nos presentan la flexiseguridad como la solución milagrosa. Pero muchos de nosotros tenemos dudas."

La dirigente de la CES sabe que hay un rechazo en toda Europa a los ataques a los Códigos Laborales. Pero una vez cubierto el expediente, ¿cómo continúa? "Pensamos que no hay que decir no de antemano a la flexiseguridad. No tenemos nada contra ella si va asociada a la negociación colectiva (…). ¿Podemos nosotros y la Comisión Europea reorientar el debate antes de que sea demasiado tarde, antes de que la cuestión se demonice? La flexiseguridad puede conllevar una mejor calidad del empleo, una mejor conciliación de la vida profesional y familiar. La flexiseguridad debe ir pareja con un diálogo social fuerte. Permanezcamos a la ofensiva, intentemos surfear sobre la ola de la flexiseguridad."
¿Se puede hablar de otra cosa que de una oferta de servicios a la Comisión Europea? Algunas horas después, en "petit comité", ante la prensa, la secretaria general adjunta de la CES, Maria Helena André, fue explícita: "Hay una diferencia de percepción entre los sindicatos en lo que respecta a la flexiseguridad. Bernard Thibault ha sido muy claro cuando ha dicho que el cambio era probablemente inevitable, pero que lo importante es la manera en que se gestiones ese cambio. Luchar contra el trabajo negro informal es uno de los puntos esenciales. Los trabajadores no disponen de la flexiseguridad de la que les gustaría disponer. En ese contexto, hablamos de la flexiseguridad interna y no sólo externa. Es preciso que haya una red de flexiseguridad durante los períodos de transición (es decir, de paro tras los despidos aceptados por la CES- NDLR) si queremos que los trabajadores no tengan temor. Es una de las preocupaciones de la CES."


La "flexiseguridad" en el congreso de la CES no es unánimemente aceptada

El largo documento de orientación adoptado en el congreso de la CES, titulado "Estrategia y plan de acción", constituye la respuesta en todos los ámbitos que esperaba la Comisión Europea.
En particular el párrafo 2.61, a propósito de la "flexiseguridad": "En el marco de la estrategia del empleo y el crecimiento (…), los estados miembros y la Comisión Europea han acordado continuar las reformas de sus mercados de trabajo y de las políticas sociales en el marco de una orientación de flexiseguridad integrada.
El programa de trabajo de los agentes sociales europeos incluye también la flexiseguridad, que es una cuestión de interés común."
Pero, en ese mismo marco, varias delegaciones de confederaciones sindicales nacionales han manifestado públicamente, a través de enmiendas o en sus intervenciones, su oposición.
Sobre la "flexiseguridad", se ha votado una enmienda que se oponía a ella, agrupando las delegaciones de la CGT-FO y de la CGT de Francia, de la CGT de Portugal (ver más abajo). Imposible saber si la han votado también otras organizaciones (ver más abajo).
Sobre la cuestión fundamental de la "Constitución" Europea, se ha manifestado también una oposición, en especial a partir de una enmienda de los TUC de Gran Bretaña, que proponía suprimir toda referencia a ella (ver más adelante)
¿Qué expresa esto?
En toda Europa, los trabajadores intentan utilizar sus organizaciones, frente a la ofensiva en marcha, para defender sus reivindicaciones a través de su lucha de clase.
Esto se ha manifestado, por ejemplo, en el reciente llamamiento de la CGT de Portugal a una huelga general, el pasado 30 de mayo, contra la política del gobierno Sócrates (p.8), y, en otro plano, en la antigua Yugoslavia , sobre lo que hablaremos más adelante.
Ciertamente, la CES ha respondido favorablemente a todo lo que le pedía la Comisión Europea. Pero las confederaciones sindicales nacionales afiliadas siguen siendo confederaciones sindicales independientes.
Nada está decidido.

Corresponsal

El voto "flexiseguridad" en el congreso de la CES

Varias delegaciones de confederaciones han emitido públicamente su oposición a la "flexiseguridad", en la tribuna del congreso y a través de enmiendas a los documentos, y particularmente la CGT-FO y la CGT de Portugal. (Ver página 8).
En la votación sobre una enmienda contra la "flexiseguridad", se ha unido a ellas la delegación de la CGT. Pero es imposible conocer el cómputo exacto de los votos.
El presidente de la CES, Cándido Méndez, ha concluido así la votación: "Hay mayoría suficiente para el texto del secretariado. Se adopta este capítulo por una mayoría suficiente…"

La enmienda de los TUC (los sindicatos británicos) sobre la Constitución Europea

Las delegaciones de la CGT de Portugal, de la CGT-Force ouvrière y de la CGT de Francia se suman en la votación a la delegación de los TUC.

La quinta parte del documento de orientación adoptada por el congreso de la CES trata principalmente de la Constitución Europea. Recuérdese que, durante la campaña del referéndum de 2005 en Francia, la CES llamó públicamente a votar sí.

Hay seis párrafos dedicados a ella, con esta introducción: "La cuestión de la Constitución de la UE debe resolverse rápidamente. La CES ha hecho campaña por la inclusión íntegra de la Carta de los Derechos Fundamentales en los tratados y en la legislación de la UE (…). Esta referencia, con otras, a la Europa social, ha producido el tratado más social y más progresista que la Unión haya conocido jamás, y la CES ha apoyado firmemente su ratificación, participando en las campañas realizadas en los países en los que se ha organizado referéndum."

Varios participantes han combatido esta posición de diferentes formas.

Una enmienda de los Trade Unions Congress (TUC) de Gran Bretaña ha propuesto suprimir lisa y llanamente los seis párrafos del documento de orientación dedicados a la Constitución Europea sustituyéndolos por un párrafo contradictorio, cuya primera frase decía: "Es el momento de relanzar la campaña por una Europa social en lugar de intentar resucitar el tratado constitucional."

La CGT de Portugal ha propuesto también suprimir esos seis párrafos y sustituirlos por una enmienda que comenzaba: "El recazo de la revisión del tratado tras el no en los referéndum populares en Francia y Holanda tiene consecuencias inevitables." Esta confederación ha propuesto además otras enmiendas en el mismo sentido.

La CGT-Force ouvrière ha propuesto también numerosas enmiendas contradictorias a este pasaje del documento. Una de las enmiendas pedía que se suprimiese la frase sobre "el tratado más social que la Unión haya conocido jamás".

Todas estas enmiendas y muchas otras han sido rechazadas brutalmente por el secretariado de la CES. Ante esta situación, la delegación de los TUC ha demandado y obtenido un voto específico sobre su propia enmienda, secundado por las delegaciones de la CGT de Portugal, de la CGT-Force ouvrière y también de la CGT francesa, que no había presentado ninguna enmienda, pero cuya delegación no podía, sin embargo, anular el voto del CNN de febrero de 2005 llamando a votar no en el referéndum.

Esta enmienda ha sido rechazada en la votación, provocando el apuro del secretario general de la CES, antiguo secretario general de los TUC, obligado a comenzar su respuesta dirigiéndose a "mis amigos de mi propia organización".

Decididamente, incluso en el marco del congreso de la CES, el voto no en los referéndum de 2005 en Francia y Holanda no ha desaparecido.
Corresponsal


Portugal


Nuestros desacuerdos con la "flexiseguridad" y la posición de la CES

En el congreso de la CES nuestro corresponsal ha entrevistado a Florival Lança, responsable internacional de la CGTP-IN a pocas horas de la huelga convocada por su organización.


¿Qué pensáis de la propuesta de la Comisión Europea de "flexiseguridad"?

La Comisión Europea ha adoptado una posición sobre la "flexiseguridad" que es la de la gran patronal y los neoliberales puros y duros. En nuestra opinión, se trata de ofrecer un regalo a la patronal que representa su eterna aspiración: el despido libre. ¿Cómo lo argumentan? Dicen que los trabajadores necesitan seguridad en el empleo. La patronal y los gobiernos de la Unión Europea se apoyan sobre la idea de que lo que hay que mantener es el empleo, no el puesto de trabajo. Esto quiere decir movilidad y cambio de trabajo. La tarea de los servicios públicos de empleo será ofrecer a los asalariados un nuevo puesto de trabajo y, en caso de no ser posible, el servicio de seguros sociales pagará un subsidio de paro. He aquí su argumentación con la que pretenden ofrecer el paraíso. Pero, a cambio, la patronal tendrá la posibilidad de despedir a los trabajadores sin problemas, sin ninguna obligación legal o contractual. Es el despido libre.
¿Cuál es hoy la realidad en Portugal, que se generaliza en toda Europa? Los socialistas dicen: "Un empleo para todos". Pero, ¿qué es lo que estamos viendo? Ha habido en Portugal un acuerdo tripartito sobre la formación profesional. Sólo un 25% de las empresas y un 25% de los trabajadores están cubiertos por la formación profesional obligatoria de treinta horas al año. Nadie respeta el acuerdo. La patronal no está comprometida en la formación profesional de los trabajadores. Es el primer hecho constatado.
Segunda cuestión: hemos sufrido un acuerdo de reestructuración de la Seguridad Social, que la CGTP no ha firmado. Este acuerdo pretende que va a hacer viable en el futuro el sistema de Seguridad Social pública y universal. Incluye la futura reducción de hasta un 40% de la pensión de jubilación y prolonga, según un mecanismo ligado a la esperanza de vida, la vida laboral. También ha habido una restricción de la apertura de los derechos al seguro de paro. Ya hoy, en Portugal, el 40% de los parados no reciben ningún subsidio de paro. Así pues, la segunda parte de la idea de "flexiseguridad" es también la destrucción del seguro de paro.
¿Qué queda al final? El despido libre.
Este concepto de "flexiseguridad" se utiliza para engañarnos. La única finalidad de este discurso de la patronal y de la Comisión Europea es aumentar la precariedad, la inseguridad en el trabajo y en la vida. Por eso hemos rechazado, desde el principio, esta orientación de la Comisión uropea.

Habéis formulado algunos desacuerdos con la posición de la CES, ¿podrías precisarlos?

¿Por qué hemos votado en contra? Por una cuestión de filosofía de la CES frente al problema de la "flexiseguridad". Por parte de la dirección de la CES, para empezar hay una aceptación del concepto. Es el primer desacuerdo que tenemos con el secretariado de la CES: dan credibilidad a ese discurso. En segundo lugar, han demostrado una apertura total para negociar la "flexiseguridad". Y, en tercer lugar, los términos que aceptan para negociar son muy frágiles. Representan una aceptación de las intenciones de la Comisión Europea. Por lo tanto no podemos estar de acuerdo.

Habéis convocado una huelga general el 30 de mayo. ¿Sobre qué reivindicaciones? ¿Qué criticáis en la política del gobierno Sócrates?

Salimos de una sucesión de manifestaciones públicas muy importantes, sobre todo el 12 de octubre de 2006 y en marzo de 2007. Hemos hecho las mayores manifestaciones de la historia de Portugal, sin contar con el período revolucionario del 25 de abril de 1974.
Lo que representa un rechazo generalizado de las opciones políticas y económicas del gobierno. En primer lugar, el gobierno ha optado por una política económica totalmente subordinada al objetivo de equilibrio de las finanzas públicas. Han decidido recortar una parte significativa de nuestro servicio sanitario a través de la privatización de los hospitales. Ya hay seis hospitales públicos que han pasado a manos de grandes grupos financieros portugueses. Y, en todas partes, cierran centros de salud ligados a la Seguridad Social. Esto ha provocado varias manifestaciones de la población aislada en el interior del país, ya muy pobre.
Y cierran escuelas. Ahora bien, Portugal - y esto puede parecer sorprendente - es uno de los países con un índice de alfabetización más bajo de Europa. Y es uno de los países donde el índice de abandono de la escuela secundaria es más elevado.
Pese a esta realidad objetiva, han cerrado 4 000 escuelas en provincias. El argumento esgrimido es que son escuelas con insuficientes alumnos. Han establecido un umbral de once alumnos. De modo que se cierran las escuelas de pueblos pequeños que tienen nueve o diez alumnos. Los niños tienen que ir en taxi o en autobús y madrugar dos horas más para llegar a la escuela.
Existe la amenaza de reestructuración de la administración pública, con el objetivo de despedir a 150 000 empleados públicos.
Hay 700 000 funcionarios. El gobierno pretende que la reestructuración intenta "desburocratizar" y hacer la administración más próxima al ciudadano. Pero el objetivo es claro: se trata de hacer economías para rebajar el déficit público. Por eso los profesores están en guerra con el gobierno.
La precariedad ha aumentado hasta un nivel muy preocupante, en particular entre las mujeres y los jóvenes. Entre 2000 y 2006, los asalariados han sufrido una pérdida importante de su poder adquisitivo.
Así pues, llamamos a la huelga general para exigir un cambio de rumbo, un cambio de política, para exigir un proyecto de desarrollo del país, ya que no existe tal cosa. El único proyecto del gobierno es hacer economías.
Llamamos a la huelga general contra la precariedad, contra la "flexiseguridad".
Debemos impedir que la situación empeore para los trabajadores. Nos pronunciamos por la defensa del poder adquisitivo.

Tales son los objetivos fundamentales de nuestra huelga general.


Portugal: huelga general masiva el 30 de mayo

El miércoles 30 de mayo, según fuentes sindicales, el 80% de los trabajadores de la función pública fueron a la huelga, particularmente en la enseñanza, la sanidad, los transportes y los empleados comunales. En Lisboa, el metro estaba totalmente paralizado, habiéndose negado los trabajadores a aplicar los servicios mínimos: el servicio de ferry del Tajo, Transtejo, estaba también parado.

Suscripción a Informaciones Internacionales

10 números: 10  ; 20 números: 20  ; 30 números: 30  ; 40 números: 40  ; 50 números: 50  .
10 números: 16 francos suizos; 7 £; 10 $; etc.
Incluyendo el apoyo a la difusión internacional del boletín.
Suscripción de apoyo 1 año: 100 euros
Apellidos:....................................................................................................................................................................
Nombre:.......................................................................................................................................................................
Dirección:....................................................................................................................................................................
País:..........................................................................................................................................
E. mail:.....................................................................................................................................
Giros bancarios (IBAN): FR76 3093 8000 34000 5122 7000 317 - LUBPFRPP
Cheques a la orden de CMO (misma referencia bancaria)


Director de la publication: Daniel Gluckstein - Imprimerie Rotinfed 2000, 87, rue du Faubourg-Saint-Denis, 75010 París (Francia) - Comisión paritaria n° 0708 G 82738
Editado por "Les Amis de l'Entente" , 18, allée Colbert, 78470 Saint-Rémy-lès-Chevreuse

 

 

Back to Home                       Back to ILC Newsletter Index (Spanish)