|
Informaciones Internacionales
28 de agosto de 2007
No. 250
Boletín semanal de información editado por el
Acuerdo Internacional de los Trabajadores y de los Pueblos
Presentación:
Argelia: Fraternité! (¡Fraternidad!), órgano del
Partido de los Trabajadores de Argelia ha publicado en su último
número, la reunión de conmemoración del 17o. Aniversario
de la fundación del Partido de los Trabajadores. Pu-blicamos
en este número, la presentación de esta reunión,
así como los primeros documentos: el extracto del in-forme presentado
por Louisa Hanoune al Congreso de Fundación y el manifiesto adoptado
por los delegados y participantes en el congreso constituyente del Partido
de los Trabajadores.
Martinica: Hace una semana, el huracán Dean devastaba Martinica,
Guadalupe y todo un sector del Caribe. Nuestros corresponsales nos han
enviado las reacciones de militantes obreros y democráticos,
que viven el parale-lismo con el huracán Katrina en Nueva Orleáns,
que causó cientos de muertes -en su mayoría negros- y,
expul-só de sus alojamientos devastados a otros centenares de
miles. En algunos días se reunirá, en Nueva Orleáns,
el Tribunal Internacional "para juzgar a los responsables de la
tragedia humana que siguió al Katrina. Los organiza-dores de
este Tribunal enviaron un mensaje de solidaridad.
Estados Unidos: Una declaración para el Tribunal Internacional
de Cynthia Mac Kinney, militante de los Dere-chos Humanos y antigua
elegida en Atlanta, Georgia por el Partido Demócrata para la
Cámara de Representantes, hoy candidata política independiente.
Daremos cuenta en nuestros próximos números del desarrollo
y los resultados del Tribunal.
Perú: publicamos la declaración de la "Coordinación
nacional para la construcción de un partido de la clase traba-jadora",
publicado en Lima el 11 de agosto de 2007. Esta declaración fue
publicada algunos días antes del seísmo que ha devastado
Perú y ha llevado a los siniestrados abandonados a acusar al
gobierno: "Necesitamos de todo, y no tenemos nada.", es de
una candente actualidad.
Bangladesh: El monzón ha tomado, este año, proporciones
catastróficas. Un balance describe más de 2 000 muer-tos
y más de 30 millones de siniestrados. Nuestros corresponsales
nos escriben: "Muchos de los que deberían ser ayudados,
no lo son.".
Rusia: La semana pasada hemos publicado la Carta del Comité sindical
"Edinstvo" ["Unidad" - NDLT] al Comi-té del
grupo Avtovaz así como el mensaje del Acuerdo Internacional.
Esta semana encontraréis el Diario de Huel-ga de los obreros
de Avtovaz.
¡Apoyad al Acuerdo Internacional de los Trabajadores y de los
Pueblos!
Hacednos llegar informaciones y documentos.
¡Suscribíos a Informaciones Internacionales!
Sumario:
Pág. 1: Presentación
Pág. 2: Argelia: 17 años del Partido de los Trabajadores.
Pág. 5: Martinica: Después del huracán Dean "18
euros por habitante".
Pág. 7: Perú: Manifiesto de la "Coordinación
nacional para la construcción del Partido de la clase trabajado
ra".
Pág. 8: Bangla Desh: correspondencia "Tras las inundaciones".
Pág. 9: Rusia: Huelga en la factoría de Avtovaz.
Pág. 11: Estados Unidos: Tribunal Katrina, declaración
de Cynthia McKinney.
Pág. 12: Suscripciones.
Argelia
¡Fraternidad!
Órgano del Partido de los Trabajadores
17o. Aniversario del Partido de los Trabajadores. Julio de 2007
¡Viva el Partido de los Trabajadores!
El 29 de julio de 2007 y a demanda, varias veces reiterada, de militantes
y cuadros del Partido, el Comité Central decidió organizar
la conmemoración del 17o. Aniversario del Partido de los Trabajadores.
Venidos de todas las wilayas [La wilaya es una división administrativa
semejante a las provincias - NDLT], los 637 participantes -cuyo transporte
se autofinanció por las secciones del partido-, personificaron
la continuidad del combate, generación tras generación.
Escucharon muy atentamente el recordatorio de la larga trayectoria polí-tica
que ha permitió la existencia, hoy día, de un partido
establecido en todas las wilayas, arraigado en las capas laboriosas
y populares, en la juventud.
Todos ellos estaban orgullosos, y lo han afirmado rindiendo un homenaje
vibrante a las y a los -en cabeza Mus-tapha Benmohamed, el decano del
partido-, que hicieron los sacrificios necesarios para que argelinas
y argeli-nos, en número creciente, se apropien del programa del
partido.
El encuentro fue honrado con la presencia del Secretario de la UGTA,
acompañado del responsable para la infor-mación. En una
intervención sincera y muy fraternal, Abdelmadjid Sidi Saïd
destacó la importante progresión del partido, que se ha
convertido en una fuerza inevitable y su compromiso en pro del multipartidismo,
el refuerzo de los vínculos entre la UGTA y el Partido de los
Trabajadores al servicio de la defensa de los intereses de los traba-jadores
y también de la paz, de la soberanía y la unidad de la
República. Recordó en este marco la importancia de la
Conferencia Internacional en Solidaridad con las Mujeres Trabajadoras
de Nazareth co-organizada por el Parti-do de los Trabajadores y la revista
Diálogo en diciembre de 2006 y en la que él participó
plenamente, así como las acciones que ha emprendido en la OIT
en favor del derecho a la organización sindical para los trabajadores
pales-tinos que vivían en las fronteras de 1948. Saludó
la perseverancia del partido y declaró que el Partido de los
Tra-bajadores es un factor de esperanza para todos los trabajadores.
En el terreno sindical y reconociendo que sobre la cuestión de
las privatizaciones, los desacuerdos entre la dirección de la
UGTA y la del Partido de los Trabajadores a menudo han sido objeto de
ásperos debates, llamó a los militantes presentes, en
su mayoría sindicalistas, a im-plicarse plenamente en la batalla
de la sindicalización en el sector privado, para reforzar la
central y arrancar los derechos sociales y sindicales.
Independientemente de que los participantes al encuentro, le hayan dispensado
una acogida muy calurosa, desea-mos renovar a Abdelmadjid Sidi Saïd,
nuestra determinación de defender incansablemente la unidad de
los traba-jadores y la organización que los materializa, la UGTA.
Tras la apertura solemne del encuentro y la intervención del
Secretario General de la UGTA, 16 militantes de dis-tintas generaciones
y regiones aportaron sus respectivos testimonios explicando las razones
que han llevado a ca-da cual a incorporarse al partido, en relación
con cuestiones políticas y/o aspiraciones y luchas.
A continuación, la Secretaria General ha presentado reseñas
históricas, no exhaustivas, de las luchas y acciones del Partido
de los Trabajadores que han constituido etapas importantes, o incluso
encrucijadas, desde su funda-ción, ilustrando su combate encarnizado
e ininterrumpido, en defensa de los trabajadores y de la nación,
poniendo en el centro el restablecimiento de la paz, la soberanía
nacional y la democracia.
Finalmente, a manera de cierre, la Secretaria General abordó
la actualidad del programa del partido, que concentra la cuestión
de la elección de una Asamblea Constituyente Soberana, expresión
de la soberanía popular y garante de la soberanía nacional.
Esta perspectiva política que estaba en el centro del Programa
de Fundación del Partido de los Trabajadores, para instaurar
la democracia, constituye hoy la respuesta en defensa de la nación
ante la mundialización, explicó, preci-sando al mismo
tiempo que no se trata de llamar a una disolución de la APN que
crearía un vacío de poder suscep-tible de ser instrumentalizado
con fines de desestabilización del país y de injerencia
extranjera, sino de abrir el de-bate sobre este objetivo, a la luz de
las enseñanzas que se desprenden del escrutinio del 17 de mayo.
Los participantes en la conmemoración y a pesar del cansancio
-a excepción de los del extremo sur del país, to-dos habían
viajado por carretera para minimizar los gastos-, expresaron el deseo
de que se profundizase el deba-te sobre las cuestiones abordadas.
Por ello, la dirección del partido ha decidido organizar una
universidad de verano en cinco días del 16 al 20 de agosto durante
la que 550 militantes de 48 wilayas discutirán de cuestiones
teóricas y prácticas, de la actualidad nacional e internacional,
de la historia del movimiento obrero internacional y de la del Partido
de los Trabajado-res, de la mundialización, de las relaciones
partido-sindicato, de las elecciones, del lugar de las mujeres y de
la ju-ventud,…
Publicamos extractos del manifiesto preparatorio al Congreso de Fundación
del Partido de los Trabajadores y do-cumentos que se adoptaron, así
como algunos testimonios.
Documento:
¿Por qué un Partido de los Trabajadores?
(Extractos del informe presentado por Luisa Hanune)
"El debate que ha tenido lugar esta mañana y el de esta
tarde, han sido ricos.
Intentaré, por mi parte, dar mi opinión sobre la necesidad
de la proclamación del Partido de los Trabajadores; Camaradas,
la clase obrera argelina nunca ha dispuesto de un partido, con un programa
que sea el suyo, asenta-do sobre los principios de defensa de sus intereses
y con fronteras de clase. (...). Hemos acometido el debate so-bre la
necesidad de construir el Partido de los Trabajadores desde hace tiempo.
Pero ha sido en febrero de 1989, cuando tuvimos el mayor avance, en
este sentido, en una conferencia nacional de cuadros de la Organización
So-cialista de los Trabajadores (OST). En esta conferencia, hemos evaluado
el desarrollo de la lucha de clases a es-cala nacional e internacional.
Hemos llegado a la conclusión a partir del hecho de que un cambio
de dirección político, se había producido a lo
largo de octubre de 1988 en Argelia y que todos los elementos políticos
mundia-les confirmaban este cambio de dirección a escala internacional
(...).
Este giro político, requiere una respuesta política. Es
decir que a esta situación objetiva que caracterizamos co-mo
ecrucijada política, exige una respuesta en el terreno subjetivo.
A saber que es necesario modificar la herra-mienta, la organización,
conforme a la nueva situación.
La OST, tal como fue constituida en 1980, no responde ya suficientemente
a las exigencias de hoy. La OST nos permitió llegar a donde estamos.
Respondió -y podemos permitirnos afirmarlo-, eficazmente, a las
exigencias del período que precedió a octubre del 88.
Hoy está superada, es estrecha con relación a este movimiento
pro-fundo y amplio que se expresa a través del refuerzo grandioso
de nuestra organización por una parte, y también, con
relación a las tareas que nos esperan.
Nuestra originalidad, es el hecho de que, en el momento en que todos
(...), hablan de "consenso nacional", del "pacto nacional",
nosotros afirmamos que aquí no puede haber consensos entre los
que son explotados y los ex-plotadores. Aquí no puede haber pacto
nacional entre los que han vivido bajo el régimen de la austeridad,
de lo arbitrario y los que han hecho de la economía, un medio
de edificación de fortunas personales.
Nuestra originalidad es decir fuerte y claro quiénes son los
responsables de esta catástrofe generalizada. Y de exigir el
castigo, de todos los que han cometido crímenes contra el pueblo
y malversado los bienes del pueblo. (...).
Nuestra originalidad sigue siendo todavía, nuestro compromiso
en pro de la unidad de la clase obrera a escala internacional, ya que
el combate de los oprimidos, es el mismo en todas partes, tanto en Argelia,
en África, en Francia en Europa, como en Nicaragua o en América,
etc. Como decía un camarada citando un proverbio popu-lar de
nuestro país: "Se preguntó al buey: ¿Quién
es tu hermano? Y respondió: El que tira del arado conmigo.".
Es por todas estas razones, que la proclamación del Partido de
los Trabajadores es más que una necesidad nues-tra. Es un paso
obligado para ir en el sentido de la emancipación definitiva
de la clase obrera. A través del voto de esta mañana,
es decir: la fundación del Partido de los Trabajadores hemos
franqueado el primer paso. Pero queda mucho por hacer (...). Pienso
que vamos a avanzar también a escala internacional por la construcción
de una verdadero Internacional de los Trabajadores y de los Pueblos
contra el imperialismo, que sí que se organiza a escala mundial
y dispone de instituciones como el FMI, el Banco Mundial, la CEE, etc.
(...), el partido, para construirse, necesita medios políticos,
materiales y humanos.
A propósito del programa.
Los camaradas han suscitado la cuestión de la carta, que no sería
un programa bis, sino una herramienta política que sea comprensible
por amplias masas y que ponga en el centro los problemas diarios de
la clase obrera. Pien-so que tenemos todo que ganar elaborando esta
carta. Y una de las tareas a la que la nueva dirección elegida
de-be enfrentarse, es la elaboración de una plataforma, que será
discutida en el partido, enriquecida, y que el próximo congreso
adoptará.
Y de los estatutos.
Está también el problema de los estatutos: En el debate,
hemos dicho que es necesario poner a la organización en correspondencia
con la situación política y la composición de nuestra
organización. Por eso, nosotros hemos fundado el Partido de los
Trabajadores (...).
Así, está la cuestión de los Estatutos, que eran
los de la OST que es necesario adaptar al Partido de los Trabaja-dores.
No se trata de poner en entredicho nuestro método de funcionamiento,
sino de manteniendo completamente el centralismo democrático,
aportar precisiones y complementos para no poner obstáculos al
desarrollo de nues-tro partido. Aquí también, la dirección
que vamos a elegir, debe elaborar un anteproyecto de estatutos que será
discutido y enriquecido por todos los camaradas y que será adoptado
en el próximo congreso que -así lo de-seo-, tendrá
lugar en aproximadamente seis meses. Los estatutos de un partido obrero
como el nuestro, deben expresar clara y simplemente la estructuración
del partido para permitir la asociación libre de militantes,
en cumplimiento del programa y su asunción efectiva desde la
base hasta la cumbre (...).
El lugar del periódico.
Los camaradas en sus intervenciones, han planteado el problema de la
regularidad en la publicación. En esto, debemos hacer todavía
muchos esfuerzos. El periódico de nuestro partido debe aparecer
regularmente.
(...) En una palabra es un periódico partidario de la clase obrera,
(...). Si queremos construir el Partido de los Trabajo sus, es necesario
la publicación regular del periódico del Partido de los
Trabajadores. Podemos mante-ner el nombre de Tribune Ouvrière,
como se le puede dar otro nombre. Su salida regular es una responsabilidad
de la dirección, y también de la de todo el partido y,
en consecuencia de sus secciones. Es necesario que las sec-ciones se
conviertan en centros de alimentación y de difusión regular
del periódico. Deben discutir del contenido del periódico,
enviar contribuciones y artículos, centralizar regularmente sus
intervenciones en el regularmente. Sólo será así,
que llegaremos a hacer un periódico de lucha de clases. Entonces
es necesario designar en cada región, en cada wilaya, daïra
[agrupamiento de varios municipios - NDLT], municipio, etc., corresponsales
de Tribune Ouvrière, que desde ahora, reflexionemos en la red
nacional de distribución para que pueda llegar sin retraso a
todas las secciones. (...).".
Documento:
Manifiesto adoptado por los delegados y participantes al Congreso
Constitutivo del Partido de los Trabajadores
(...). Teniendo sus orígenes en la Organización Socialista
de los Trabajadores, el Partido de los Trabajadores com-bate sin ningún
previo, ni condición, para la convocatoria de una Asamblea Constituyente
Soberana, elegida por sufragio universal directo y secreto, una Asamblea
Constituyente Soberana elegida por cada argelina y cada arge-lino, libre
de votar en conciencia y sin presión. La democracia, es la libre
elección, no hay democracia sin plura-lismo de partidos, definiendo
ante el pueblo sus objetivos y sus programas.
El Partido de los Trabajadores se pronuncia a favor de:
" Salarios decentes, el aumento de sueldos, y la escala móvil
de los salarios, el derecho al empleo, la vuelta a las 40 horas de trabajo
por semana;
" La Seguridad Social administrada y controlada por los trabajadores;
" El aumento de la jubilación, de los subsidios familiares
y la prestación de salario único;
" Ninguna democracia sin sindicatos libres, independientes del
Estado, de cualquier partido político, de cual-quier grupo de
presión, financiero o religioso. Ninguna democracia con el Gobierno
sometido al imperialis-mo;
" La reivindicación de la democracia: impago de la deuda
exterior, ruptura con los planes del FMI, el Banco Mundial y la CEE.
La deuda exterior asciende a 27 000 millones de dólares, el servicio
de la deuda consume, cada año, el 30% de los ingresos de las
exportaciones de hidrocarburos, que ascienden a 10 000 millones de dólares.
Para el Partido de los Trabajadores, la Asamblea Constituyente Soberana,
institución de la democracia, es:
" La tierra a los campesinos, la tierra a quienes la trabajan,
ayuda gratuita del Estado, libre organización de los campesinos;
" El derecho al alojamiento, al agua, a la salud, a la instrucción;
" El juicio de los responsables de tu quiebra económica,
de los desvíos de los bienes del pueblo y de los críme-nes
contra el pueblo;
" Contra la venta de saldo de la propiedad del Estado y de las
riquezas naturales del país;
" Todas las libertades de prensa, de partidos, de sindicatos, de
manifestación;
" Derecho de huelga sin condiciones;
" Separación de la religión y del Estado, ninguna
intervención del Estado en los asuntos religiosos;
" Igualdad de derechos entre los hombres y las mujeres;
" Reconocimiento de la cultura y la lengua Tamazight [Lengua bereber
- NDLT], como cultura y lengua nacio-nal.
A partir de la imperiosa necesidad de ayudar al pueblo a realizar él
mismo, la democracia, el Partido de los Traba-jadores toma la iniciativa
de llamar al pueblo argelino, a la juventud, a construir Comités
Populares para la convo-catoria de la Asamblea Constituyente Soberana,
único, de satisfacer -realizando la democracia-, las legítimas
reivindicaciones de los obreros, de los jóvenes, de los fellahs
[trabajadores del campo - NDLT] y de los parados.
El Partido de los Trabajadores hace un solemne llamamiento a todos los
partidos, a los sindicatos, a las personali-dades, para que junto, ayudemos
al pueblo, a la inmensa mayoría que debe tomar en sus manos sus
propios asun-tos.
Trabajadoras, trabajadores, campesinas, campesinos, militantes, jóvenes,
hermanas y hermanos: he aquí lo que el Primer Congreso -constitutivo-,
del Partido de los Trabajadores os somete.
El Partido de los Trabajadores os propone constituir Comités
Populares para la unidad, para la convocatoria de la Asamblea Constituyente
Soberana.
Tomad vosotros mismos la iniciativa, agrupaos, reuníos, organizaos,
discutid, redactad vuestras cartas reivindica-tivas, vuestros cuadernos
de exigencias.
He aquí lo que os propone el Partido de los Trabajadores.
¡Por la unidad de trabajadores y organizaciones, combatamos unidos!
Argel, 28 y 29 de junio de 1990.
Este manifiesto, fue aprobado por unanimidad.
Martinica
La "ayuda" del Estado francés después del ciclón:
¡18 céntimos de euro por habitante!
Hace una semana, el huracán Dean devastaba Martinica, Guadalupe
y todo un sector del Caribe.
Nuestros corresponsales en Martinica nos han enviado reacciones de militantes
obreros y democráticos de la isla, que establecen el paralelismo
con el huracán Katrina, que causó la muerte, hace dos
años, de cente-nares de habitantes en Nueva Orleáns -en
su mayoría negros- y expulsó de sus alojamientos devastados
a otros centenares de miles, que no han podido todavía volver
a entrar en ellos y sobreviven dispersados por las cuatro esquinas del
país.
Recordemos que en algunos días, va a reunirse en Nueva Orleáns
(Estados Unidos) el Tribunal Internacio-nal Independiente para juzgar
a los responsables de la tragedia humana que siguió al Katrina
y que no tu-vo nada de "natural". Los organizadores de este
tribunal han enviado un mensaje de solidaridad.
Ducos, Trinité, Diamant, Rivière-Pilote, Le François,
Saint-Esprit, Le Robert…, la letanía de los pueblos devasta-dos
por el ciclón Dean, que ha barrido Martinica, Guadalupe, Santo
Domingo, Santa Lucía y toda una zona del Caribe, dice bastante
sobre la amplitud de los daños. Los municipios del centro y el
sur de la isla, han sido los más duramente afectados. En Le François,
según las estimaciones comunicadas por el ayuntamiento, más
de 450 casas fueron destruidas completa o parcialmente. Por todas partes,
las carreteras se cubren de restos de árboles arranca-dos. Lo
mismo se reproduce en decenas de otros pueblos.
Ni una sola plantación queda en pie sobre la isla. Según
un pequeño productor, "la producción bananera está
pa-rada por, al menos, seis meses.".
"Ver el trabajo de toda una vida destruido, eso hace daño.",
declara amargamente otro pequeño productor ante su tierra devastada.
"Además, pretextando que el huracán no ha soplado
por todas partes con la misma violencia, los seguros decla-ran que "no
encaja en el marco definido por los textos para establecer la situación
de catástrofe natural sobre toda la Martinica". De golpe,
según que tú seas siniestrado de uno u otro municipio
de la isla, serás compensado más o menos.".
El Primer Ministro, François Fillon, se ha precipitado a Martinica,
bajo la mirada atenta y benévola de los medios de comunicación,
anunciando "una ayuda de Francia.". ¿Qué ayuda?
Un corresponsal escribe a este respecto:
"Cada catástrofe es la ocasión (soñada) para
el Estado francés de extender su supuesta "generosidad"
hacia sus "departamentos de ultramar", siendo la expresión
oficial "la solidaridad nacional". El ciclón Dean y
su comiti-va de devastaciones no hicieron desmentir esta tradición
que para nosotros no es más que un "carnaval compasi-vo".
La humillación no está sólo en la manera de presentar
la ayuda que permite reparar los daños de las distin-tas catástrofes,
sino que está también, en el caso del Dean, en el ridículo
absoluto de la ayuda de emergencia concedida a los alcaldes de la Martinica:
75 000 euros. ¡Para quién sabe algo de cuentas, eso son,…
2 205 euros por municipio (es decir ¡el salario mensual de un
profesor inicial!) Repartido entre nuestros casi 400 000 habi-tantes,
eso representa…, 18 céntimos de euro por habitante.
Tanto como decir nada…
Pero,... Yo exagero: 115 millones de euros han sido prometidos para
"nuestra" banana, suma de la que el 80%, caerán directamente
en los bolsillos de los grandes cultivadores "békés".
[Colonos franceses que siguen acapa-rando la mayor parte de las mejores
tierras de la isla - NDLT]".
Uno de estos grandes cultivadores, propietario de una de las más
importantes explotaciones de la Martinica, que emplea más de
un centenar de obreros agrícolas, informa ya sin embargo: "Solamente
un cuarto de los empleados agrícolas de la explotación
conservará una actividad durante los próximos meses.".
Lo que quiere decir que cien-tos de familias, para quienes, falta de
bananas significa falta de dinero para vivir, se encuentran hoy en la
calle.
Por otro lado, un corresponsal se indigna debido a que, "durante
tres días, los medios de comunicación locales no han dejado
de repetir la frase: El huracán Dean pasará, muy probablemente,
entre Martinica y Guadalupe.
Diez veces, veinte veces, esta expresión se repitió, [como
si] entre Martinica y Guadalupe, no existiese nada. O más bien
que no existiese más que el mar. ¡Más que un simple
brazo de mar! (...), una vez el huracán pasó, no hay ni
una imagen en televisión, no hay ni un reportaje de radio sobre
los daños causados por el Dean en estas dos islas hermanas [Dominica
y Santa Lucía - NDLR]! ¡Ningún balance humano! ¡Ninguna
entrevista, ni siquiera telefónica, de ningún responsable
de Dominica o de Santa Lucía! A la hora en que escribo esta crónica
(una semana después del paso del huracán), todavía
no sé si hay un pie de banana de pie en tierras de nuestros vecinos
caribeños o si hay casas devastadas y, en consecuencia, personas
sin hogar. Nada. ¡La absoluta nada informativa!
Sin embargo, cuando se retoma la famosa frase y cuando se sabe que Martinica
ha sido muy seriamente afectada y Guadalupe bastante seriamente afectada
-puesto que la primera perdió un 100% de su producción
bananera y la segunda un 80%-, tenemos el derecho de deducir que lo
que se sitúa entre las dos islas -este vacío, esta na-da,
como indicaban los boletines meteorológicos-, ha debido ser,
también, seriamente afectado.".
Katrina, Dean,…, los huracanes son por supuesto "naturales",
las devastaciones que causan en la vida de las po-blaciones, no lo son.
Entrevista con Garcin Malsa, Alcalde y Consejero General, de la ciudad
de Sainte-Anne
"Más de 70 viviendas destruidas a Sainte-Anne
Se pierden todos los cultivos alimenticios y hortícolas."
¿Cómo ha hecho frente el municipio a la catástrofe
anunciada?
A partir del anuncio del huracán Dean por los meteorólogos,
en Sainte-Anne estuvimos muy atentos, teniendo en cuenta que sabíamos
de los ciclones en general, de los daños causados por el Katrina
y del recalentamiento climá-tico, que causa ciclones y otros
fenómenos naturales de muy alta intensidad.
Las precauciones máximas en materia de prevención, se
tomaron pues en relación a toda la población de Sainte-Anne:
desbrozar los canales para permitir la circulación del agua,
velar por que los techos de las casas sean bien funcionales, podar los
árboles en los alrededores de las viviendas, cerrar herméticamente
las contraventanas de las viviendas y, sobre todo, evitar salir una
vez dada la alerta roja.
Después del paso del huracán, hemos hecho todo lo posible
para reagrupar a las familias, no separarlas. Hacemos todo lo posible
para mantenerlos a todos en el lugar. (Algunas familias fueron) agrupadas
por afinidades en luga-res públicos o privados (viviendas vacías),
que requisamos de oficio.
El impulso de solidaridad que ha actuado desde el principio, pretendemos
reforzarlo. Para ello, es necesario ir a las poblaciones, no con las
manos vacías y con solamente palabras bonitas, sino con elementos
concretos: ayuda a las gestiones administrativas, toldos, grupos electrógenos,
propuestas concretas de reorganización y recomienzo de los barrios
a niveles económico, cultural, social.
¿Cuál es la magnitud de los daños?
A nivel humano, muy afortunadamente, no hay pérdidas pesadas.
Hay, sin embargo, tres muertes, de las que, una ha sido víctima
indirecta del ciclón (...). A nivel material, el balance es catastrófico.
Se han perdido más de setenta viviendas en Sainte-Anne. Se han
perdido todos los cultivos alimenticios y hortícolas. No ha quedado
plantación bananera en Sainte-Anne. Calculamos en, aproximadamente,
3 500 la pérdida de viviendas en Martinica. Los trau-matismos
no han hecho más que comenzar.
¿Tienes tú algún mensaje particular que transmitir
a nuestros hermanos de Nueva Orleáns y a los partici-pantes en
el Tribunal?
Que el pueblo negro de Nueva Orleáns continúe reorganizándose.
Esa es una manera de ayudarnos a nosotros mis-mos a reorganizarnos.
Seguimos y continuaremos siguiendo de cerca su combate.
Perú
"¡La emancipación de los trabajadores será
obra de los trabajadores mismos!"
COORDINACIÓN NACIONAL PARA LA CONSTRUCCIÓN
DEL PARTIDO DE LA CLASE TRABAJADORA
DECLARACIÓN
¡Saludamos la decisión de la CGTP, de no entrar en la trampa
del "Pacto Social"
y de seguir defendiendo la nación contra el Tratado de Libre
Comercio (TLC)!
¡El Gobierno Alan García es incapaz de satisfacer las reivindicaciones
porque no respon-de a los intereses de la nación!
¡Por una Asamblea Popular Nacional y la Asamblea Constituyente
Soberana dotada con todos los poderes para defender la soberanía
y satisfacer las reivindicaciones nacionales!
1) Porque ella se ha opuesto al TLC frente a los miembros del Congreso
estadounidense, pero, sobre todo, porque ha abierto la vía al
levantamiento popular del 11 de julio, levantamiento que rechazó
este Tratado y toda la políti-ca a los órdenes pro imperialistas,
el Gobierno Alan García ha vomitado todo su odio contra la CGTP,
calificando este acto de "traición contra la patria".
Es al revés. Es el Gobierno Alan García quien ha traicionado
la voluntad de los electores que le han apoyado, en la medida en que
ha prometido cambiar la situación del pueblo. Pero ¿quién
gobierna realmente el país? Son las multinacionales imperialistas,
el FMI y el Banco Mundial, el Gobierno USA, los patronos de la CONFIEP,
que tienen necesidad de los TLC, son ellos quienes gobiernan por la
interme-diación Alan García. ¡El país tiene
necesidad de otro gobierno que defienda la soberanía y que responda
a los in-tereses de la nación!
2) Es por eso, por lo que, mientras que la CGTP, la CNA y CCP, con los
trabajadores y la mayoría nacional, los días 11 y 12 de
julio han dicho ¡NO! al TLC, el gobierno hace todo lo contrario.
Los días 11 y 12 de julio, los tra-bajadores y el pueblo han
pedido un cambio de orientación económica para salir de
la pobreza y, el gobierno hace lo contrario. Los trabajadores han pedido
que Alan García mantenga su promesa electoral de acabar con la
privati-zación de los servicios y, en consecuencia, de integrar
en la plantilla orgánica a todos los trabajadores, y Alan García
ha respondido cínicamente que él nunca había propuesto
eso.
Los trabajadores han exigido el respeto de los Derechos Humanos, la
subida de los salarios y de las jubilaciones al nivel de la cesta familiar
básica que equivale a 1 500 soles, y el gobierno se burla, ofreciendo
un aumento de 30 soles. Se niega también a derogar las leyes
anti-obreras como la 728 y a anular los despidos sin excepción;
se nie-ga a revisar los humillantes contratos con las multinacionales,
y rechaza, aún más, nacionalizar y renacionalizar los
recursos naturales y las empresas privatizadas como se está haciendo
en Venezuela, en Bolivia o en Ecuador.
3) Todas las organizaciones sindicales y democráticas, los Presidentes
Regionales y los Alcaldes exigen la dero-gación del DL 982 --que
penaliza con el delito de extorsión--, a todas las autoridades
que pidan una solución a los problemas de su pueblo y libera
de toda responsabilidad penal a las Fuerzas Armadas y Policiales que
pudieran provocar heridas o la muerte de los insumisos, y el gobierno
respondió que "no dará marcha atrás.".
Por último, todo el país ha sido testigo de que, el mensaje
presidencial ratificó la aplicación de la Carta de Intenciones
del FMI y del Banco Mundial, con la firma del TLC, más las privatizaciones,
el aumento del pago de la deuda externa y, la aceleración de
la descentralización-regionalización. Es decir, más
pobreza, más desempleo, salarios de mise-ria, destrucción
de la agricultura... ¿Por qué razón el gobierno
debería permanecer en el poder? ¡Ninguna!
4) Para comprometer a los dirigentes sindicales y populares en la realización
de sus planes de mantenimiento en el poder y proseguir la aplicación
de la Carta de Intenciones del FMI. Ante el fracaso del Acuerdo Nacional,
el "Pacto Social" se ha puesto en la ruta, trampa para engañar
y distraer, "parachoques" de las protestas sociales. ¿Cómo
puede haber un "pacto social" y al mismo tiempo matar a los
trabajadores, como lo autoriza el DL 982? El único Pacto Social
es una Asamblea Constituyente, que reúna a los representantes
de los trabajadores, de los cam-pesinos, de la mayoría nacional;
que asuma todos los poderes y decida soberanamente las medidas que deben
adoptarse para sacar el país de la crisis; pacto social que el
Gobierno Alan García se niega a suscribir.
5) Es por eso por lo que saludamos la convocatoria de la II Asamblea
Nacional de Delegados de la CGTP del 25 de agosto, la misma que dice
que el gobierno pretende "distraer a la población con propuestas
conciliadoras co-mo el "pacto social", dejando sin respuesta
las reivindicaciones sociales y populares."; y, que afirma que
"los trabajadores no estamos dispuestos a ninguna tregua, cualquiera
que sea, y reafirmamos querer profundizar la "cólera histórica"
para conseguir el cambio de modelo económico, político
y social.".
6) La Coordinación Nacional para la construcción del Partido
de la clase obrera dice: ¡Eso es verdad! La mayoría nacional
que ha hecho irrupción en la escena política los días
11 y 12 de julio, ha decidido terminar con el régi-men político
de Alan García, sin tregua ni pactos con los patronos de la CONFIEP
y los representantes de las mul-tinacionales imperialistas que no están
interesados más que por el objetivo de imponer el TLC y de seguir
su sa-queo de nuestros recursos, recolonizar el país y hacer
estallar la nación peruana mediante la descentralización-regionalización
para apropiarse de todo destruyendo, las organizaciones de clase.
7) Al expresar esta voluntad de tomar su destino entre sus manos, los
trabajadores y el pueblo han puesto en mo-vimiento a sus organismos
de auto organización de masas: sus Frentes de Defensa y Asambleas
Populares, cons-truyendo los instrumentos de su propio poder, que deben
generalizarse en el país y centralizarse en una Asamblea Popular
Nacional, que tenga la fuerza de organizar la Asamblea Constituyente
Soberana --que abarque todos los poderes--, para defender la soberanía,
satisfacer las reivindicaciones que se alegaron en las jornadas del
11 y del 12 de julio, y terminar con el régimen antinacional
de Alan García.
8) En esta vía, la Asamblea Nacional de la CGTP del 25 de agosto
debe apoyar la decisión de la Dirección Nacio-nal de mantenerse
fuera de la trampa del Pacto Social, de llamar a la Huelga general,
de constituir el Comité Na-cional Unitario de Lucha y llamar
a la organización de Asambleas Populares en todo el país
y a su centralización en la Asamblea Popular Nacional.
9) Somos solidarios con la huelga de la Federación de Medicina
de los días 15, 16 y 17 de agosto, con la huelga de los policías
que se anuncia, con el Frente Patriótico de Loreto que rechaza
la privatización de los puertos, y con la Marcha de la FENDUP
del 22 de agosto. Saludamos la puesta en libertad de RONY CUETO, Secretario
Gene-ral del Sindicato de los Mineros Shougang y de ALEJANDRO TOMÁS,
del mismo sindicato, y pedimos a la CGTP y a la Federación de
la Minería, asumir su defensa ante el peligro de verlos de nuevo
internados en prisión.
Lima, 11 de agosto de 2007.
Bangla Desh
"Durante las inundaciones, los generales siguen instruyendo los
juicios"
(Una carta de Bangla Desh)
El monzón (las lluvias estacionales que afectan a toda Asia
y, en particular, a India y a los países vecinos) ha tomado este
año proporciones catastróficas. ¡Un balance, que
no es, ¡desgraciadamente!, definitivo, hace balance de más
de 2 000 muertes, y el número total de siniestrados supera los
30 millones. Los países más afectados son la India -por
sí solo, el país cuenta con 20 millones de siniestrados-
y Bangla Desh.
Si bien el monzón es un fenómeno natural, sus consecuencias
proceden de realidades sociales. "Son los pobres quienes más
sufren.", titula el International Herald Tribune (17 de agosto),
en relación con la situación de los campesinos indios
en el Estado del Bihar, una de las regiones más devastadas. El
artículo recuerda, a este respec-to, que un plan de prevención
de las inundaciones, elaborado en 2004, no se ha puesto en práctica
por el gobierno, a falta de créditos. Y es ese mismo gobierno
-que se beneficia del apoyo parlamentario de los partidos de la iz-quierda-,
el que se vanagloria de los progresos económicos que hace materializar
en la India.
En Bangla Desh, de la que ahora más de la mitad de la superficie
se inundó, ¿cuál es situación de la población?
Publicamos a continuación la carta de un corresponsal.
"Desde hace tres semanas, cerca de los dos tercios del país
están bajo el agua. Por centenares de miles, por mi-llones, se
desplaza a los habitantes, reunidos en los centros de refugiados. Hay
al menos 150 muertos identifica-dos (...).
La situación es cada vez más difícil para la población.
El Gobierno ha hecho proclamar, por los medios de co-municación,
que las operaciones de ayuda se desarrollan eficazmente. Pero muchos
de los que deberían ser ayu-dados no lo son; los fondos de emergencia
se agotan y los que reciben ayudas de emergencia ven disminuir estas
sumas (...) .
El ganado ha sido diezmado, las cosechas han sido destruidas sobre una
superficie de más de 3 millones de hec-táreas. 2 300 000
familias han sido directamente afectadas por las inundaciones.
La situación es especialmente grave, porque los partidos políticos,
las organizaciones que, en situaciones simila-res, participaban en las
ayudas, no pueden actuar esta vez.
2 279 kilómetros de carreteras han sido destruidas y cerca de
17 000 kilómetros más, dañados. 75 kilómetros
de diques han sido derribados y 624 dañados. 35 puentes han sido
arrasados, y dañados 635. Lo más grave, es la amenaza
de epidemias. Se cuentan ya cien mil casos de disentería.
Los precios de los productos de primera necesidad no cesan de aumentar,
añadiéndose a los sufrimientos de la mayoría de
la población. Durante este tiempo, el gobierno sigue instruyendo
juicios contra dirigentes de partidos políticos proscritos. El
comandante en jefe de las fuerzas armadas -declarando que ni siquiera
él estaba intere-sado en la política-, pidió a
los responsables políticos que renunciaran a toda actividad,
en nombre de la inun-dación."
Rusia
La huelga de la factoría automovilística de Avtovaz (Togliatti)
"Diario de la huelga" de los obreros de Avtovaz:
"la dirección no cumple ninguno de sus compromisos."
Informaciones Internacionales acaba de recibir de Rusia este "Diario
de huelga", narrando, hora tras hora, la huelga que paralizó
la factoría gigante de Avtovaz, en Togliatti, el 1 de agosto
de 2007, de la que ya dimos cuenta en nuestras anteriores ediciones.
Hemos publicado también el mensaje de Pavlusko Imsirovic, orga-nizador
del Encuentro Obrero de Çaçak (Serbia, 27 y 28 de octubre
de 2007), y de Daniel Gluckstein, coor-dinador del Acuerdo Internacional
de los Trabajadores y de los Pueblos, invitando a responder urgente-mente
al llamamiento a la solidaridad con los huelguistas sancionados y su
sindicato "Edinstvo" ("Uni-dad").
La dirección de la factoría y los medios de comunicación
bajo su bota (periódico y cadena de televisión), afirman
que no ha habido nunca huelga, el 1 de agosto de 2007, en la fábrica
de Avtovaz, en Togliatti. Según sus declara-ciones, un grupo
de obreros perezosos, de un número de entre 50 y 120, se habría
negado a reanudar el trabajo después del almuerzo. Y, ha sido
por esta razón, que cerca de 300 automóviles habrían
salido incompletos de las cadenas de montaje.
Interesante. ¿Quién puede creerse eso?
(…) somos gente explotada y paciente. Pero la paciencia tiene sus límites.
Habiendo recibido sus fichas de sueldo del mes de junio, obreros de
distintas cadenas de montaje de la fábrica, decidieron desafiar
a nuestra élite, con conciencia y dignidad, para pedirle la instauración
de un salario mínimo de 25 000 rublos mensuales para los obreros
de Avtovaz, a partir del 1 de agosto de 2007.
Este importe no se había fijado aleatoriamente. Es el que se
había avanzado, con un gran refuerzo de publicidad, por el partido
Rusia Unida [el partido de Putin - NDLR], durante las últimas
elecciones. De ese partido son miembros, los directores de la factoría,
así como los dirigentes del sindicato ASM [sindicato afiliado
a la FNPR, ex-sindicato oficial - NDLR] (...). Las reivindicaciones
de los trabajadores se comunicaron al patrón por medio de su
Comité de Huelga. Indicábamos que si el aumento de salarios
no era efectivo a partir del 1 de agosto, entonces "Nos veríamos
obligados a recurrir a la huelga.".
31 de julio: "¡Se burlan de nosotros! ¡Es la hora de
hacer huelga!"
La respuesta a las reivindicaciones no vino. En vez eso, especulaciones
sobre aumentos de 500 rublos para un obrero, de 10 000 para un director.
Reacción de los obreros: "¡Se burlan nosotros! ¡Es
la hora de hacer huelga!".
Recorro la cadena de montaje 45/2, el 30 de julio, y propongo a los
obreros que los que no estén satisfechos con su salario, que
quieran un aumento y estén dispuestos para ello a ponerse en
huelga, se reúnan al día siguiente a la hora de la comida.
El 31 de julio, en la cantina, somos cerca de 800. Orden del día:
la huelga. La reunión toma las siguientes decisio-nes:
1. Huelga de advertencia el 1 de agosto: desde el almuerzo del primer
equipo hasta la cena del segundo equipo.
2. Dirigirse al Comité Sindical "Edinstvo" ("Unidad")
para que ayude a organizar la huelga en el taller 45/2.
Decidimos encontrarnos en el mismo lugar, al día siguiente y,
que si los que estaban dispuestos a ponerse en huel-ga eran al menos
300, comenzábamos la huelga. Si el número era inferior
a 300, aplazaríamos la fecha de la huel-ga. Una secretaria puso
por escrito las conclusiones y, sobre esta base, escribí al secretario
del Comité Sindical "Edinstvo", Petr Zolotarev, a quien
yo trasladé personalmente estos documentos al final de mi turno.
La información sobre la preparación de una huelga recorrió
los talleres. Los jefes de brigada, interrogaban a obre-ro tras obrero:
"¿Tú vas a hacer huelga o no? ¿Has decidido?".
Aunque hasta el almuerzo del 1 de agosto, la pre-sión sobre los
obreros se decuplicó.
1 de agosto: según los rumores, todo huelguista, será
despedido y embarcado por los OMON
La mañana del 1 de agosto, circulaban rumores, según los
cuales los que no reanudaran el trabajo después del al-muerzo
serían despedidos, llevados en autocar por los OMON [Fuerzas
policiales antidisturbios - NDLT] y serían sustituidos por obreros
del segundo equipo, a los que se habrían prometido 1 500 rublos
por las cuatro horas de trabajo, si aceptaban sustituir a los huelguistas.
En ese momento, reflexioné sobre la situación y estimé
realmente en un 50% la probabilidad de que la huelga tu-viese lugar.
No obstante, al llegar a la cantina, a las 11:45, vi que más
de 500 trabajadores estaban allí ya reunidos, y la gente seguía
entrando. A ojo, se acabaron reuniendo algo más de 1 000 personas,
-esencialmente del taller 45/2, pero también de otros talleres,
totalmente decididos a participar en la huelga del 45/2. Las amenazas
habían sucedido a las amenazas, pero la voluntad de obtener un
aumento de nuestros salarios de miseria fue más fuerte. Y la
gente quiso desafiar a nuestros directores sobre sus problemas de salarios.
Invitados por nosotros, llegaron Zo-lotarev y los representantes del
Comité Sindical "Edinstvo". Vino también el
diputado a la Duma Ivanov.
Entre la gente reunida, había también algunos representantes
de la dirección, que intentaban impedir la huelga, al-gunos provocadores,
así como milicianos [policías - NDLR], enviados para restablecer
el orden.
Yo tomo la palabra y pregunto a los participantes: "¿Comenzamos
la huelga a las 11:45 horas?", y someto la pro-puesta a votación.
11 h 45: Por unanimidad, los obreros votan la huelga.
Por unanimidad, los obreros votaron "Sí". Yo expuse
entonces que, la víspera, habíamos decidido pedir la ayuda
del Comité Sndical "Edinstvo" para organizar la huelga
en el taller 45/2, presenté a Petr Zolotarev y le di la pala-bra.
Tras algunas vacilaciones, y porque los participantes daban a entender
que ellos habían ido para ponerse en huelga, Zolotarev dio su
respuesta positiva para ayudar a organizar la huelga y ser el representante
de los huel-guistas ante la administración. Éramos muchos
y los locales pequeños, la atmósfera era sofocante, una
mujer tuvo una indisposición,…, yo propuse entonces, salir de
la cantina. En el camino, vi que una parte de los obreros reto-maba
su puesto de trabajo y me dije que, quizá la gente, por temor,
iba a retornar al trabajo, terminando la huelga antes incluso de que
hubiera comenzado. Pero una vez afuera, no estábamos menos de
500 declarados en huelga. Me enteré más tarde de que,
de entre los otros 500, algunos habían reanudado el trabajo,
pero muchos habían hecho la huelga en sus puestos de trabajo
(...).
Evgueni, del taller 46, me llama entonces a mi teléfono móvil
para informarme de que los obreros de su taller también se ponían
en huelga. Salieron también de su taller. Yo llamo a continuación
a los compañeros del taller Motor 3, invitándoles a unírsenos.
Ellos me explicaron que los obreros habían decidido ponerse en
huelga, pero permanecer en sus puestos de trabajo (...).
Los obreros al director: "¿Y tú, cuánto ganas?".
Mientras que estábamos fuera, salieron uno de los directores
de la fábrica y sus adjuntos, que nos exigieron que volviéramos
al trabajo. Pero cada vez que hablaban, alguno les preguntaba: "¿Y
tú, cuánto ganas?", y el diálogo se hizo breve.
Durante este tiempo, Zolotarev, que representaba nuestros intereses,
durante un encuentro con el Vicepresidente de Avtovaz, Mironov, nos
llamó por teléfono: se había encontrado un acuerdo
con la dirección: los obreros aban-donaban la huelga, a cambio
de que la administración se comprometía a no imponer ninguna
sanción contra los huelguistas, y de que las negociaciones salariales
se abrían en presencia del Director General, Artiakov.
Habiendo recibido esta información, decidimos cesar la huelga
y retomar nuestros puestos de trabajo (para los del segundo turno),
hacia las 15.
El tiempo ha pasado…, pero la dirección no ha cumplido sus compromisos.
Nada de negociaciones salariales, y las amonestaciones, así como
los despidos llueven sobre los huelguistas.
Se nos plantea la cuestión de reemprender la huelga, con las
consignas: aumento de los salarios y levantamiento de las sanciones
y despidos; o bien intentar hacer levantar las sanciones ilegales, intentando
un pleito, para demos-trar que hacer huelga, no es peligroso. Y transmitir
de nuevo nuestras reivindicaciones de aumento de salarios a la dirección
amenazándola con una huelga general ilimitada (...).
¡La unión hace la fuerza!
Alexandre Afanassiev,
Ajustador, responsable del sindicato Edinstvo en el taller 45/2,
representante del Comité de Huelga
Estados Unidos
"TRIBUNAL KATRINA"
Declaraciones de Cynthia Ann McKinney
Militante de los Derechos Humanos y antigua electa de Atlanta Georgia,
por el Partido Demócra-ta en la Cámara de Representantes
desde 1992 a 2002, y desde 2004 a 2006, hoy, candidata políti-ca
independiente.
El diario New Orleans Times Picayune, escribió recientemente,
que Nancy Pelosi [Presidenta de la Cámara de Representantes]
y otros responsables del Partido Demócrata hicieron una gira
a Nueva Orleáns, incluso en la re-gión del 9o. distrito
(Lower Ninth Ward). "Declararon que la generosidad de las autoridades
federales alcanzará sus límites.".
Un Representante del Partido Demócrata de Luisiana destacó
que ellos habían venido, "a fin de establecer una di-ferenciación
entre las necesidades y los deseos.".
Y con todo, el Congreso con mayoría del Partido Demócrata
no consiguió establecer diferencia entre las necesi-dades y los
deseos de la administración Bush, cuando el Congreso concedió
a la Administración el derecho legal de espiar al pueblo americano;
cuando concedió la financiación necesaria para la nueva
ofensiva militar en Iraq y Afganistán; cuando concedió
a la Administración el margen de maniobra necesario para hacer
todo eso y aún más retirando del orden del día
todo debate sobre el "impeachment" [Incapacitación
- NDLT].
Los Supervivientes del Katrina, a través del Fondo de Ayuda a
las Víctimas del Huracán y el Comité de Vigilan-cia
(Peoples' Hurricane Relief Fund-Oversight Committee), no quieren esperar
más que se haga justicia; organi-zaron al Tribunal Internacional
sobre los huracanes Katrina y Rita para que las responsabilidades del
Estado ante este desastre sean establecidas.
Me asocié a su llamamiento para que se haga justicia y estoy
orgullosa de servir como Presidenta de este Tribunal, una iniciativa
de gran envergadura, que tendrá consecuencias importantes frente
a un Estado, sordo a cualquier clamor. Quizá los Supervivientes
del Katrina y del Rita llegarán a detener el curso desenfrenado
de este Estado, que se muestra incapaz de la menor consideración
para el pueblo Americano.
Se rechaza aún hoy la generosidad de la que el mundo entero dio
prueba hacia los Supervivientes del Katrina y el Rita mientras que estos
carecen de financiación y sus necesidades siguen aún insatisfechas.
Es hacia esta misma comunidad internacional que ellos se vuelven hoy.
Estoy convencida de que su clamor a la justicia, será oído.
Suscripción a Informaciones Internacionales
10 números: 10 ; 20 números: 20 ; 30 números:
30 ; 40 números: 40 ; 50 números: 50 .
10 números: 16 francos suizos; 7 £; 10 $; etc.
Incluyendo el apoyo a la difusión internacional del boletín.
Suscripción de apoyo 1 año: 100 euros
Apellidos:....................................................................................................................................................................
Nombre:.......................................................................................................................................................................
Dirección:....................................................................................................................................................................
País:..........................................................................................................................................
E. mail:.....................................................................................................................................
Giros bancarios (IBAN): FR76 3093 8000 34000 5122 7000 317 - LUBPFRPP
Cheques a la orden de CMO (dirección a continuación)
¡Apoya el combate del Acuerdo
Internacional de los Trabajadores
y de los Pueblos!
Difunde este número.
Subscríbete a Informaciones Internacionales.
Director de la publicación: Daniel Gluckstein
Imprimerie Rotinfed 2000
87, rue du Faubourg-Saint-Denis, 75010 Paris (France)
Commission paritaire n° 0708 G 82738
Back to Home Back
to ILC Newsletter Index (Spanish)
|