|
Informaciones Internacionales
13 de noviembre de 2007
No. 261
Boletín semanal de información editado por el
Acuerdo Internacional de los Trabajadores y de los Pueblos
Presentación:
Pakistán: Desde hace diez días, el país está
sometido al estado de emergencia y a la ley marcial. Los militantes,
los dirigentes sindicales son detenidos en todo el país. La All
Pakistan Trade Union Federation (APTUF), acaba de hacer pública
una declaración que somete a todas las organizaciones sindicales
de Pakistán.
En ella puede leerse: "Las organizaciones que hacen suya esta declaración
llaman a la más amplia unidad de los trabajadores para lograr:
- el cese inmediato del estado de emergencia;
- la liberación inmediata de todos los encarcelados;
- el restablecimiento de todos los derechos democráticos;
- el derecho de los trabajadores a organizarse."
El Acuerdo llama a firmar y apoyar. Publicación de las primeras
firmas.
Bélgica: Mientras que la crisis del régimen se profundiza,
el Comité por la Unidad lanza un comunicado a los dirigentes
de la FGTB sobre el encuentro que la central organiza el 16 de noviembre:
"El momento es grave. Por eso consideramos que es vuestra responsabilidad
lanzar un llamamiento para una gran manifestación en unidad".
Esta información se inscribe en el marco de la preparación
de la Conferencia Europea de los días 2 y 3 de febrero de 2008.
Otra contribución para la conferencia:
Dinamarca: El Movimiento Popular contra la Unión Europea llama
a exigir la celebración de un referéndum sobre el nuevo
tratado europeo para votar no.
Rumanía: Marian Tudor es candidato en la lista presentada por
el Partido de la Alianza Socialista en Rumanía (PAS). Declara:
"Soy candidato para decir: ¡Rumanía fuera de la Unión
Europea!"
Moldavia: El gobierno privatizador recibe al Partido de la Izquierda
Europea (información).
Alemania: Tras el congreso del SPD, nuestro corresponsal explica "Se
ha iniciado la discusión. No se puede silenciar".
México: El Estado de Tabasco ha estado sumergido bajo las aguas
durante una semana. El Partido de los Trabajadores Democrático
e Independiente (PDTI) ligado al Acuerdo declara: "Romper con la
política del TLCAN (tratado de libre comercio que subordina México
a su vecino imperialista, Estados Unidos, es vital para la supervivencia
de la nación. Si no es así, habrá nuevas catástrofes."
Rumania: Carta de la señora Ileana CRETAN, a las organizaciones
obreras de todo el mundo. Enviad vuestras aportaciones a "Fondo
de solidaridad obrera con los sindicalistas mineros encarcelados"
(extractos del Boletín mensual de información nº
10)
Suscríbete a Informaciones Internacionales.
Fe de erratas: - En el número anterior (260) anunciamos, por
error, en la presentación, un artículo sobre los incendios
en California. La urgencia de la situación en Pakistán
exigía una página que ha sustituido a la anunciada.
- En el artículo de Roger Sandri (boletín 260 página
3, penúltimo párrafo, donde dice "sobre todo en el
caso de Estados Unidos", debería decir: "por encima
de los estados-naciones".
Sumario:
p. 1: Presentación
p. 2 -Alemania: Tras el congreso del SPD.? Información.
p. 3 - Rumania: Marian Tudor, candidato por la lista presentada por
el Partido de la Alianza Socialista de Rumanía (PAS) Moldavia:
El gobierno privatizador recibe al Partido de la Izquierda Europea
p .4 / 5- Conferencia Europea de los días 2 y 3 de febrero de
2008, contribuciones:
o Dinamarca: El Movimiento Popular contra la Unión Europea llama
a exigir la celebración de un referéndum sobre el nuevo
tratado europeo para votar no.
o Bélgica: Crisis del régimen. El Comité por la
Unidad hace un llamamiento a los dirigentes de la FGTB
p. 6 - México: El Estado de Tabasco, en México, se enfrenta
a la peor catástrofe de su historia, declaración del PDTI..
p.7 - Pakistán: Desde hace diez días, el país está
sometido al estado de emergencia y a la ley marcial. Propuesta de llamamiento
común de APTUF a todas las organizaciones sindicales.
p.8 - Rumania: Fondo de solidaridad obrera con los sindicalistas mineros
encarcelados en Rumania y sus familias. Carta de la señora Ileana
CRETAN a las organizaciones obreras de todo el mundo.
o Suscripciones.
Pour tout contact :
Informations internationales
Entente internationale des travailleurs et des peuples
87, rue du Faubourg-Saint-Denis -75010 Paris - France
Tel : (33 1) 48 01 88 28 E.mail : eit.ilc@fr.oleane.com
Alemania
Tras el Congreso del SPD
"Se ha iniciado la discusión, no se puede silenciar"
Hace una semana que terminó el congreso del SPD, y el país
está conmocionado.
El frágil equilibrio instituido en la cumbre del gobierno de
"gran coalición" parece roto.
Por doquier, se intenta evaluar las consecuencias de lo sucedido en
el congreso del SPD.
Las miradas se vuelven hacia la reunión que este domingo mantendrán
los jefes de filas de la "gran coalición" CDU-CSU/SPD
en el poder desde hace dos años, intentando adivinar lo que de
ella saldrá.
El patrón de la federación de la industria alemana, Hans-Olaf
Henkel, ha resumido bien la situación. Se muestra preocupado
ya que, según él, muchos alemanes manifiestan hoy su voluntad
de volver al "Estado providencia". Expresa su temor de que
incluso la CDU ceda a esa voluntad. "El equilibrio se invierte,
declaró a la cadena informativa NTV, no sólo en el seno
del SPD, sino en la sociedad alemana en general."
Veamos pues lo que ha sucedido en el congreso del SPD los días
26, 27 y 28 de octubre, en Hamburgo.
Un delegado lo resume bien cuando nos dice: "Se ha iniciado la
discusión, no se puede silenciar", expresando la satisfacción
de haber sido escuchado en su partido, el SPD, por vez primera desde
los años de Schröder.
Aun cuando muchos delegados esperaban que el congreso fuera más
allá de las "correcciones" de la Agenda 2010 anunciadas
por la dirección del partido, todos tienen la intención
de apoyarse en esta inflexión para formular más adelante
sus exigencias de ver al SPD responder por fin a las demandas que se
alzan desde toda su base social tradicional.
Un hecho significativo: la dirección del partido, favorable a
la privatización de la Deutsche Bahn, se replegó ante
la evidente oposición del partido y del congreso a una moción
de "compromiso" que proponía abrir el capital de la
sociedad a un 25'1% de acciones populares para "contrarrestar"
a los grandes accionistas privados. Lo que provocó un clamor
de protesta. El antiguo diputado Meter Conrad tomó la palabra
para oponerse totalmente a esa moción: "Estoy en contra
de una privatización parcial. Los ferrocarriles pertenecen al
Estado Federal. No privatizaremos ni la Bahn, ni las prisiones, ni la
administración financiera. ¡Hay que parar esto!".
Fue ovacionado. Beck, presidente del partido, comprendió que
no iba a pasar. Así pues, se hizo mandatar, a través de
un artificio, para negociar con la CDU en el gobierno, concediendo al
congreso que cualquier decisión del SPD sobre la materia, debería
ser adoptada por un congreso extraordinario del partido.
Otro hecho significativo: si los delegados aprobaron calurosamente la
prolongación de la duración del subsidio de paro de los
mayores de 50 años de 12 a 24 meses (reducida en 2004 en el marco
de las medidas de la Agenda 2010 de Schröder) propuesta por Beck,
muchos, animados por esta decisión, se dirigen a la dirección
del partido para preguntar: "Pero, ¿qué va a pasar
con los parados tras esos 24 meses si siguen aplicándose las
leyes Harzt? Se verán de nuevo obligados a acumular "ayuda
social" y "trabajos" a 1 euro… ¿Es eso posible?
¿Y los más jóvenes? ¿Hay otra salida que
la vuelta a los subsidios que el seguro de paro garantizaba desde la
guerra?"
Otro problema inmediato se plantea en vísperas del inicio, en
diciembre, de las negociaciones colectivas en los servicios públicos.
Ningún delegado ha sido insensible a la voluntad afirmada en
la tribuna del congreso de poner fin a la terrible presión ejercida
por los patronos contra los asalariados en toda una serie de ramas,
en particular en Correos. Pero los sindicalistas partidarios de un verdadero
salario mínimo no pueden dejar de preguntar: "¿Espera
realmente la dirección del SPD poder taponar durante mucho tiempo
con un "salario mínimo" en Correos las brechas abiertas
por la segmentación del convenio colectivo de rama consecutiva
a la privatización exigida por las directivas liberalizadoras
del sector postal promulgadas por la Unión Europea?" El
ejemplo del desastre de Deutsche Telekom está ahí para
ponernos en guardia.
La cuestión de la renacionalización, de la vuelta a lo
público, al convenio colectivo que garantiza los derechos de
los asalariados está planteada.
¿Por qué detenerse en marcha?
¿Porque lo prohíbe la Unión Europea?
Ha comenzado la discusión y va a continuar.
Corresponsal
Rumanía
Marian Tudor, candidato por la lista presentada por el Partido de la
Alianza Socialista de Rumanía (PAS) a las elecciones europeas
(25 de noviembre de 2007)
"Soy candidato para decir: ¡Rumanía fuera de la Unión
Europea!"
Las elecciones europeas se celebrarán en Rumanía el 25
de noviembre próximo.
Marian Tudor es candidato por la lista presentada por el PAS y ha publicado
la siguiente declaración:
Declaración
"La Comisión de Bruselas acaba de exigir, hace tres semanas,
la liquidación de la fábrica Tractorul, en el bastión
obrero de Brasov, ¡y nadie habla de ello!
El pasado 25 de septiembre, la Comisión Europea "ha abierto
una investigación formal en virtud de las reglas del tratado
CE relativas a las ayudas estatales, en relación con la ayuda
que se habría concedido en el marco de la privatización
del fabricante de tractores Tractorul y de su cesión a Flavus
Investments SRL, en julio de 2007. La Comisión ha exigido también
a Rumanía que suspenda la concesión de cualquier ayuda
ilegal hasta que ella misma haya resuelto sobre la compatibilidad de
la ayuda. Las autoridades rumanas habían planteado algunas condiciones
a la privatización, en particular el mantenimiento de la actividad
actual durante diez años y la readmisión de los antiguos
asalariados de Tractorul. La Comisión debe verificar si esas
condiciones han provocado un precio de venta inferior al que se habría
aplicado si la privatización hubiese estado libre de condiciones,
en cuyo caso la operación podría contener un elemento
de ayuda estatal."
¿Qué significa esto?
Esto significa que la Comisión Europea se opone a que, en la
privatización, el Estado haya exigido que los trabajadores mantengan
sus empleos durante diez años. Se han liquidado las minas, encarcelado
a los dirigentes sindicales de los mineros…y ahora, les toca el turno
a las industrias punteras del país.
Si la Comisión Europea considera que imponer a Flavus Investments
que preserve miles de empleos durante diez años es incompatible
con las reglas y las instituciones europeas basadas en la "libre
competencia", nosotros consideramos que la vida de miles de obreros,
que el futuro de los trabajadores de Rumanía, son incompatibles
con la Unión Europea.
"Libre competencia" que figura también en el "nuevo
tratado" europeo negociado por los gobiernos, entre ellos el rumano,
y que quieren imponernos después de que los pueblos francés
y holandés rechazaran valientemente la "Constitución
Europea" en 2005.
¡Trabajadores, campesinos, jóvenes de Rumanía!
Soy candidato por la lista del PAS a las elecciones europeas para decir:
¡Comisión Europea, fuera vuestras garras de los obreros
de Tractorul!
o Para salvar miles de empleos de Tractorul, Comisión Europea:
¡fuera de Rumanía!
o Rumania, ¡fuera de la Unión Europea!
o ¡No al "nuevo tratado" europeo!
o ¡Abajo el "Parlamento" Europeo, portavoz de los privatizadores
de la Comisión Europea!
o ¡Por la unión libre con todos los pueblos hermanos de
los Balcanes y el Danubio!
o ¡Por la unión libre de los pueblos libres de Europa!"
Moldavia
El gobierno privatizador de Moldavia recibe al Partido de la Izquierda
Europea
En el mismo momento en que se reunían 40 militantes obreros
de nueve países de Europa Oriental (Alemania, Bulgaria, Hungría,
Moldavia, República Checa, Rumanía, Rusia, Serbia y Ucrania)
en Caçak (Serbia, los días 27 y 28 de octubre), el presidente
de la República de Moldavia, Voronin, acogía en Chisinau
une reunión plenaria del Partido de la Izquierda Europea .
Éste subraya en un comunicado: "Por vez primera, un gobierno
organiza una iniciativa de la Izquierda Europea" y se felicita
de que los trabajos del encuentro del PIE se abrieran con un discurso
del jefe de Estado, Vladimir Voronine, dirigente también del
Partido de los Comunistas de la República de Moldavia (PKRM)
(Ver nuestro número 260).
Un militante obrero moldavo que participó en el encuentro de
Caçak nos ha transmitido las siguientes informaciones.
"Nuestro gobierno supuestamente "comunista" hizo adoptar
el 20 de agosto de 2007 un decreto legislativo nº 945 que anuncia
la venta de más de 260 empresas estatales, entre ellas las industrias
más punteras como Karmez, Farmaco, Bessarabia Nord, Vibropribor,
Orhei Vit o incluso el Gran Almacén Central Estatal, y muchas
otras. Y el gobierno está dirigido por un partido político
cuyo programa electoral de 2001 declaraba que "el partido se pronuncia
contra las privatizaciones-pillaje"…
En el terreno de la política exterior, la Moldavia dirigida por
ese "Partido Comunista" fue uno de los primeros estados en
decidir el envío de tropas a Iraq junto con los Estados Unidos
en 2003. En diciembre de 2006, su gobierno adoptó un decreto
"sobre la aplicación de un programa nacional para la realización
de un plan individualizado de acción y de colaboración
(IPAP) con la OTAN para el período 2006-2009". Se trataba
de preparar la próxima entrada de Moldavia en la OTAN. Este año,
el gobierno del PKRM ha inaugurado un nuevo programa de colaboración
con la OTAN, titulado Medceur-2007, despreciando el principio de neutralidad
inscrito en nuestra Constitución. Al mismo tiempo, el gobierno
busca un acuerdo con la Unión Europea."
Tal es la política del "primer gobierno que acoge una reunión
de la Izquierda Europea", como celebran los dirigentes del PIE
en su página web.
París, 2 y 3 de febrero de 2008:
Conferencia Obrera Europea
"No al nuevo tratado europeo"
- Los promotores del llamamiento "No al nuevo tratado europeo"
lanzaron a finales de septiembre la propuesta de celebrar en febrero
próximo una conferencia obrera europea.
- Se trata de reunir, sobre la base de un estudio realizado en todos
los países sobre las consecuencias de la política de la
Unión Europea, a militantes obreros de todas las tendencias que
combaten en su país contra el intento de imponer a los pueblos
un "nuevo" tratado europeo que recupera y agrava el proyecto
de "Constitución" Europea rechazado hace dos años
por los trabajadores y los pueblos.
- Este llamamiento ya ha sido firmado por 252 militantes obreros de
16 países: Alemania, Bélgica, Dinamarca, España,
Francia, Gran Bretaña, Hungría, Italia, Moldavia, Portugal,
República Checa, Rumanía, Serbia, Suecia, Suiza y Turquía.
- La conferencia obrera europea se celebrará en París,
los días 2 y 3 de febrero de 2008.
- Se publica un boletín mensual bajo la forma de un número
especial de Informaciones Internacionales (boletín del Acuerdo
de los Trabajadores y de los Pueblos). El primer número ha aparecido
ya.
Podéis recibirlo suscribiéndoos a Informaciones Internacionales,
Entente internationale des travailleurs et des peuples, 87, rue du Faubourg-Saint-Denis,
75010 Paris, o escribiendo a: entente-europeenne-des-travailleurs@orange.fr
Dinamarca
El Movimiento Popular contra la Unión Europea llama a exigir
la celebración de un referéndum sobre el nuevo tratado
europeo
"¡Queremos votar! ¡Y queremos votar no!"
Los días 27 y 28 de octubre de 2007, el Movimiento Popular contra
la Unión Europea (MPCUE) ha celebrado su congreso anual en Rodovre,
en las afueras de Copenhague.
En los seis referendos que se han celebrado en Dinamarca desde hace
30 años sobre la Unión Europea, en esta comuna obrera
el resultado ha sido un no claro y rotundo.
El Movimiento Popular contra la Unión Europea se fundó
por iniciativa de militantes del PC danés y responsables sindicales
a finales de los años setenta con ocasión de un primer
referéndum en Dinamarca contra el predecesor de la Unión
Europea. Compuesto por militantes de diversas sensibilidades, el MPCUE
ha encontrado sobre todo un importante eco en la clase obrera y sus
organizaciones. Organizaciones sindicales, como el sindicato de la construcción,
por ejemplo, desempeñan un papel nada despreciable en ese movimiento
popular.
Un representante del Acuerdo Europeo de los Trabajadores estaba invitado
a la conferencia y pudo tomar la palabra a fin de presentar la conferencia
europea que se celebrará en París a principios de febrero
de 2008 contra el nuevo tratado de la Unión Europea, en la que
ya han anunciado su participación cuatro delegados daneses.
En los próximos meses, la lucha por un referéndum y por
la victoria del no será el eje de todos los esfuerzos del Movimiento
Popular contra la Unión Europea.
En la cumbre de Lisboa, los jefes de gobierno completaron, a puerta
cerrada, la negociación del supuesto tratado. Intentan vendernos
ese nuevo tratado como el garante de la apertura y la democracia. Ahora
bien, en los hechos, lo que representa es diametralmente opuesto. Algunos
querrían calificarlo de Constitución "light".
El Movimiento Popular contra la Unión Europea se opone a esa
calificación. Este supuesto nuevo tratado reformado nada tiene
de "light". Por el contrario, constituye un ataque frontal
contra la democracia y contra el derecho a la soberanía nacional.
Si se adopta, los estados miembros perderán su derecho de voto
en más de 60 ámbitos. La Unión Europea tendrá
un Ministro de Asuntos Exteriores común, e incluso una especie
de Presidente. En consecuencia, la Unión Europea podrá
ampliar los límites de centralización del poder, sin pedir
permiso a los pueblos y Parlamentos.
El Movimiento Popular contra la Unión Europea comprende lo que
está en juego en la batalla que nos planteamos. No nos cabe duda
alguna de que nos enfrentamos a importantes fuerzas que quieren hacer
triunfar su supuesto tratado reformado sin pedir la opinión de
los pueblos.
Las experiencia nos ha enseñado que, si queremos un esfuerzo,
habrá que hacer un importante y estudiado esfuerzo.
Hasta aquí, hemos recogido más de 17 000 firmas para exigir
un referéndum, lo que muestra los esfuerzos que tenemos que desplegar
tanto para garantizar el referéndum como para asegurar después
la victoria del no.
Pero no es sólo cuestión de lograr la victoria. Cuando
los daneses votaron contra Maastricht, y más tarde contra el
euro, pudimos construir una amplia alianza agrupando a otros militantes,
otras fuerzas que tampoco tenían intención de ceder a
la Unión su soberanía.
Por ello, nuestro congreso anual invita a todas y a todos a hacer de
éste un tema en la campaña electoral de las legislativas.
En todas las reuniones electorales debemos preguntar a los candidatos
si reclaman o no un referéndum, así como su opción
como candidatos.
Que todos los daneses que quieren la democracia sigan recogiendo el
apoyo a la exigencia de referéndum.
Sólo una presión popular va a garantizarlo.
Llamamos a concentrar toda la atención en las dos tareas que
nos esperan:
-asegurar la celebración de un referéndum;
-hacer que en ese referéndum triunfe un no incontestable al supuesto
tratado reformado.
Copenhague, 28 de octubre de 2007
Corresponsal
Bélgica
Crisis de régimen
La resistencia obrera contra la dislocación
Bélgica se hunde cada día más en una crisis de
régimen. El 7 de noviembre, en comisión de asuntos interiores
de la Cámara, los diputados flamencos votaban (en ausencia de
sus colegas francófonos, que se ausentaron en el momento de la
votación) la escisión del distrito de Bruselas -Hal-Vilvorde
(BHV).
Al día siguiente, Het Laatse Niews (el mayor diario flamenco)
lo deploraba: "Para la federación belga, el 7 de noviembre
es también un día triste (…). La Bélgica de dos
grandes comunidades sólo puede ser gobernada por consenso. La
única realidad de Bélgica es que mayoría y minoría
han dado el poder a la concertación y no a la ley numérica.
Por tales razones, Bélgica ha suscitado la admiración
en el extranjero. Ayer, el burgomaestre de Aalter (el presidente de
la comisión - NDLR) puso sin a esto."
El diario flamenco de izquierdas, De Morgen, explicaba el mismo día
que había habido convergencia política de los negociadores
flamencos y francófonos para que se realizara esta votación
con el fin de dramatizar la situación, aplazar las negociaciones
"comunitarias" e instaurar rápidamente un gobierno
violentamente antisocial reclamado por la patronal.
Al día siguiente, dos grandes periódicos francófonos
afirmaban que la votación sobre BHV era un golpe montado entre
el CD&V (partido cristiano flamenco) y el presidente del MR (liberal
francófono), Reynders. El escándalo subsiguiente fue tal
que esos dos partidos radicalizaban sus posiciones para escapar a esas
críticas. La crisis de régimen volvía a iniciarse
con más fuerza. Nadie sabe en qué puede acabar.
En esas circunstancias, la concentración convocada por la FGTB
el 16 de noviembre adquiere una considerable importancia política.
Por tal razón, el Comité por la Unidad (formado por sindicalistas
francófonos y flamencos que defienden la unidad de las conquistas
sociales federales) ha decidido dirigirse a los dirigentes sindicales
de la FGTB. He aquí su llamamiento:
Comité por la Unidad - Eenheidscomite
A los dirigentes de la FGTB
Queridos compañeros,
Os felicitamos por haber convocado la concentración de este 16
de noviembre. En el momento en que los negociadores de la "orange
bleue" se desgarran y empujan al país a un enfrentamiento
entre comunidades sin salida, la FGTB demuestra que la clase obrera
de todo el país está unida a través de su organización
sindical. En estos días se ha dado un paso más. Bélgica
ha entrado en una crisis de régimen. Nos quieren hacer creer
que es el resultado de un enfrentamiento comunitario, pero todos sabemos
que, tras ese enfrentamiento, sólo están las exigencias
patronales de destrucción de todo lo que se opone a sus beneficios
(salarios, seguridad social, fiscalidad de las empresas). Sobre esos
temas, que son los que impone la Comisión Europea, los negociadores
de la "orange bleue" se han puesto rápidamente de acuerdo.
Lo que los enfrenta es la elección de los medios para hacer pasar
esta política que no queremos. Para eso quieren dividirnos y
que la regionalización de nuestras conquistas sociales federales
esté a la orden del día.
Queridos compañeros,
Como dirigentes de la FGTB, hoy tenéis una enorme responsabilidad.
Tenéis en vuestras manos la suerte de los trabajadores y beneficiarios
sociales de todo el país. Sólo la fuerza unida de la FGTB
puede abrir una salida en la crisis actual y arrastrar tras ella a las
masas de los afiliados de la CSC.
El país se desliza en este momento hacia un precipicio. No se
puede esperar hasta que sea demasiado tarde. Es ahora cuando está
todo en juego. En la historia social de nuestro país, a menudo
la FGTB ha tenido que asumir en solitario grandes responsabilidades
frente a unas políticas inadmisibles para los trabajadores, para
defender sus intereses. Todas las conquistas sociales que aún
tenemos, las debemos a esta determinación y a este combate.
Queridos compañeros,
El momento es grave. Esta concentración del 16 de noviembre es
un primer paso en la movilización. Debe ir seguido por otro.
Por ello consideramos que tenéis la responsabilidad de lanzar
un llamamiento:
POR UNA GRAN MANIFESTACIÓN NACIONAL EN UNIDAD
Manifestación en Bruselas, los trabajadores de Flandes, de Valonia,
de Bruselas, de todo el país (proponiendo a la CSC que se sume
a ella), sobre las consignas que hoy nos unen:
- defensa y revalorización del poder adquisitivo de los trabajadores
y beneficiarios sociales, defensa de los servicios públicos,
defensa del contrato laboral, del derecho de huelga, de todas nuestras
conquistas sociales;
- defensa de una seguridad social fuerte, de convenios laborales colectivos
y de una legislación laboral comunes al conjunto de los trabajadores
del país.
Comité por la unidad-Eenheidscomite
CONTACT: Y.Eeckman, rue G.Raeymaekers 13, 1030 Bruxelles - 0497/990.254
Mail : yves.eeckman@skynet.be ; site : www.comiteunite-eenheidscomite.be:
México
Declaración del PTDI?
(Partido de los Trabajadores Democrático e Independiente)
De Nueva Orleáns a Villahermosa... la política del imperialismo
condena a los pueblos.
El Estado de Tabasco, se enfrenta a la peor catástrofe de su
historia... catástrofe social
El Estado de Tabasco sigue siniestrado tras las inundaciones de estas
últimas semanas.
Las autoridades del Estado estiman en más de 2 000 millones de
dólares el montante de los daños.
Sólo en la agricultura, las pérdidas ascienden a 480 millones
de dólares, habiéndose perdido todos los cultivos.
Frente a la incuria, la población bloqueó en la tarde
del sábado una estación de agua potable cerca de Villahermosa.
Se alzan las mismas acusaciones que escuchamos durante las inundaciones
en el sur de Estados Unidos provocadas por el huracán Katrina
en 2005. "No se ha hecho nada para prevenir", dicen los damnificados.
"Carecemos de cualquier recurso para socorrer a las poblaciones",
declara por su parte el personal de salvamento.
Publicamos a continuación una carta que informa de la situación
y de la declaración del PTDI (Partido de los Trabajadores Democrático
e Independiente ligado al Acuerdo Internacional).
Tabasco y su capital, Villahermosa, están confrontados a la
peor catástrofe de su historia. 500 000, 700 000, tal vez un
millón de habitantes (en una población de 2,2 millones),
padecen no ya las consecuencias de un fenómeno natural, sino
de la política de barbarie que nos impone el capital. El desbordamiento
de siete ríos ha hecho que el 80% de la superficie del Estado
se encuentre bajo las aguas, mientras que normalmente el agua sólo
cubre el 34%.
Andrés Granier Melo, gobernador del Estado, ha explicado que
la devastación de la capital es "similar a la de Nueva Orleáns"
tras el huracán Katrina. Sin embargo, el gobierno intenta limitar
la comparación de ambos fenómenos sociales.
El señor Granier dice al presidente bastardo Calderón,
(que va todos los días a Tabasco a hacerse fotografiar transportando
sacos de arena con los militares): "Presidente, por más
cifras que se den, aquí todos sabemos que cuando actúa
la turbina (de la central hidroeléctrica Peñitas) el río
crece… Queremos que Peñitas funcione y que genere energía
eléctrica y riqueza para México para que podamos convivir
con la presa…".
Granier plantea el problema de fondo, aunque de manera limitada. El
gobernador lo señala ya que teme "una explosión social",
como él mismo ha dicho.
La respuesta de Calderón es seca, brutal: ¡la naturaleza
es responsable de todo! "El origen y la causa de esta catástrofe,
responde Calderón, es precisamente el enorme fenómeno
climático… Ha llovido en Tabasco en algunos días una cantidad
superior a todas las medidas que hasta ahora hemos registrado… Lo que
explica la crisis que vivimos".
Así Calderón intenta ocultar la responsabilidad criminal
de los gobiernos federales que le han precedido, en particular de los
presididos por Salinas, Zedillo y Fox. Calderón oculta la responsabilidad
de los gobernadores que gastaron en campañas políticas
y en corrupción los fondos de la PEMEX constituidos para hacer
frente al problema de las inundaciones. "Olvida" la responsabilidad
del "ilustre" Madrazo y de Manuel Andrade. Oculta la suya
propia.
Por su parte, el ingeniero Antonio Gershenson, antiguo dirigente del
Sindicato Único de los Trabajadores de la Industria Nuclear (SUTIN),
señala dos elementos:
En primer lugar, explica que "…los diques del río Grijalva
se rompieron en la parte que atraviesa el centro de Villahermosa… Tenemos
que remontar río arriba para ver otras causas… En Chiapas, a
lo largo del Grijalva, hay 4 fábricas hidroeléctricas
con sus respectivas presas. Todas han sido previstas exclusivamente
para producir electricidad y no se han tenido en cuenta problemas tales
como las inundaciones, cuando ya se habían dado."
En segundo lugar: "La Central Nacional de Energía (CENACE)
da sistemáticamente preferencia a las fábricas de gas
natural de las empresas extranjeras, reservando las fábricas
de la Comisión Federal de Electricidad para los momentos en que
son indispensables. Y se limita la utilización de las centrales
hidroeléctricas a las horas punta, para dejarlas luego fuera
de circuito. Esto ha podido provocar el hecho de que cuando han llegado
las lluvias las reservas estaban más altas, lo que no habría
sucedido si se hubiese utilizado el agua para producir electricidad
permanentemente…"
López Obrador, (candidato a la presidencia cuya elección
fue invalidada por el fraude) lo dice más claramente: "el
gobierno federal está obligado a comprar el 20% del consumo nacional
a las empresas privadas productoras de electricidad, la comisión
puede reducir su capacidad de producción pero esto ha aumentado
al volumen de agua. El corte de suministro se ha hecho sin precauciones
y con urgencia, sin tomar las medidas adecuadas. Se ha soltado el agua
brutalmente y ha inundado Villahermosa".
Política criminal, absolutamente criminal la de los gobiernos
federales (priistas-panistas) y de los Estados.
Pero hay que ir más lejos. El país ha gozado en estos
últimos años, en particular en los años Fox, de
la mayor renta petrolífera de su historia. Como dice un periodista
"¿dónde ha ido el torrente de dinero que han producido
el gas, la electricidad y el petróleo a lo largo de estos años?
Nosotros respondemos: este dinero que pertenece al pueblo y a la nación
mexicana ha ido al pago de las medidas de salvamento de los bancos,
al pago de la deuda externa que el pueblo no ha contraído y de
la que no se ha beneficiado, a la enorme corrupción gubernamental,
a los enormes medios dados a las instituciones privadas, partidos políticos
institucionales incluidos, etc. Hoy mismo, Calderón va a atribuir
1 500 millones de dólares al plan policial llamado "Alternativa
Mérida" ("Plan México") para que la policía
imperial vigile nuestro país.
Como dice el profesor en ingeniería Guillermo Vélez, con
una parte de esas enormes sumas de dinero se habría podido realizar
el proyecto de "el Secretariado de Recursos Hidráulicos
consistente en construir más de diez represas en el río
Usmacinta haciendo así que saquen provecho Guatemala y México".
Se habrían podido construir, como añade Gershenson, represas
que podrían producir electricidad y controlar las inundaciones.
Pero con la política Pero lo que prevalece es la sumisión
de los gobiernos a los intereses de las multinacionales imperialistas.
Romper con la política del TLCAN (Tratado de Libre Comercio que
subordina México a su vecino, Estados Unidos, y sus secuelas
(ASPAN, Plan México) es vital para la supervivencia de la nación.
En caso contrario, habrá nuevas catástrofes que, para
el presidente usurpador, serían "naturales" y, por
lo tanto, inevitables.
Nosotros, que combatimos por la formación de un partido de los
trabajadores independiente y democrático (PTDI), con los camaradas
del Frente de los Mexicanos del Exterior (FMR) y Luis Magaña,
candidato independiente en el Estado de Michoacán, os invitamos
a la reunión del 17 de noviembre en México.
Se trata de una reunión de preparación de la tercera asamblea
de la Convención Nacional Democrática que tendrá
lugar al día siguiente, y a la que asistiremos para indicar la
necesidad de ampliar la movilización para que el país
rompa con la política del TLCAN y recupere el control total de
esos recursos naturales así como sus instituciones y sus empresas,
hoy en manos del capital extranjero.
¿Quiénes somos?
El Comité de la Convención Nacional Democrática
del UAM-X es una coordinadora cuyo fin es impulsar los acuerdos de la
reunión de la CND del 16 de septiembre, en particular la lucha
por la democracia, la soberanía y el respeto de la voluntad popular.
Participan en el comité estudiantes, trabajadores y profesores
universitarios con o sin afiliación política, con diferentes
modos de pensar, pero con unos objetivos comunes que nos unen.
Nos reunimos todos los miércoles a las 15 horas en la sala B008
para analizar la situación política nacional y discutir
libre y democráticamente las acciones a emprender.
Somos un organismo independiente, que no recibe subvenciones de ningún
partido político, ni del estado ni de ninguna iglesia, vivimos
de las aportaciones voluntarias de cada uno de los miembros y de las
campañas financieras que organizamos.
¡Únete al comité de la CND y lucha por un futuro
mejor!
Contacta con nosotros: comite@uamlo.org
Pakistán
Desde hace diez días, el país está sometido al
estado de emergencia y a la ley marcial,
La represión alcanza ahora al movimiento sindical
El 3 de noviembre, se decretó en Pakistán el estado de
emergencia. Desde entonces, el gobierno norteamericano intenta impulsar
una acuerdo entre Bhutto y Musharraff, apoyando en todo momento a Musharraff.
El sábado 10 de noviembre, el presidente Bush se inquieta ante
una situación inestable que parece escapar a cualquier control.
Se pronuncia entonces por la preparación de elecciones y el abandono
del presidente Musharraff de su puesto de jefe del ejército.
Bush reafirma que "apoya a Musharraff puesto que tenemos un objetivo
común" (International Herald Tribune).
El 11 de noviembre, Musharraff anuncia que las elecciones se celebrarán
el 9 de enero de 2008 a más tardar, que dejaría de ser
jefe del ejército en el momento en que fuera investido como presidente
y, de paso, que… mantenía el estado de emergencia, ya que "había
que erradicar el terrorismo y la inestabilidad (…) para crear un clima
propicio a las elecciones".
Benazir Bhutto, líder de la oposición, explica por su
parte: "El gobierno está paralizado. Si Musharraff restaura
la Constitución, renuncia a su puesto de jefe del ejército
y anuncia elecciones antes del 15 de enero, entonces, de acuerdo."
Le Figaro (12 de noviembre), en su editorial, saca la conclusión:
"Para que las legislativas tengan algún sentido, Pervez
Musharraff y Benazir Bhutto deben dejar de lanzarse invectivas y negociar
de cara a ofrecer a los electores una verdadera opción.
Tras golpear a los abogados, la represión se ceba ahora con el
movimiento sindical.
El secretario general adjunto de APTUF sigue en prisión. Llegan
informaciones sobre torturas contra los militantes encarcelados. ¡Es
urgente! El Acuerdo Internacional ha lanzado una campaña de solidaridad
internacional. En pocas horas han llegado numerosos mensajes al Acuerdo,
que éste ha transmitido a las organizaciones sindicales paquistaníes.
Propuesta de llamamiento común hecha por APTUF a todas las organizaciones
sindicales
La confederación sindical paquistaní All Pakistan Trade
Union Federation (APTUF) acaba de hacer pública una declaración
que somete a todas las organizaciones sindicales de Pakistán
como declaración común de todas las organizaciones obreras
en esas horas cruciales para los pueblos y el país.
"El 3 de noviembre de 2007, el general Musharraff ha impuesto el
estado de emergencia. A partir de ese momento, se han multiplicado las
detenciones. 344 abogados han sido detenidas y encarceladas y deben
ser juzgadas por una corte de seguridad especial en un tribunal rodeado
de fuerzas policiales.
Los militantes, los dirigentes sindicales son detenidos en todo el país.
Todas las organizaciones obreras están afectadas.
El movimiento sindical reúne a los trabajadores de todos los
orígenes y opiniones en todo el país. Exigen la derogación
inmediata del estado de emergencia, la liberación de todos los
encarcelados y el cese de todas las diligencias emprendidas contra ellos.
Unánimemente, las organizaciones sindicales proclaman: el movimiento
obrero quiere la democracia. Lo hace con total independencia, con el
fin de defender los derechos de los trabajadores, defender el país
contra toda intervención extranjera. Sólo el pueblo de
Pakistán tiene el derecho de decidir sobre su futuro. Los trabajadores
deben tener el derecho de agruparse libremente en sus propias organizaciones.
No olvidamos que antes de su destitución, el presidente de la
Corte Suprema ser había opuesto a la privatización de
acerías recordando que pertenecían a la nación.
Las organizaciones que hacen suya esta declaración llaman a la
más amplia unidad de trabajadores para lograr:
- el levantamiento inmediato del estado de emergencia;
- la liberación inmediata de todos los detenidos;
- el restablecimiento de todos los derechos democráticos;
- el derecho de los trabajadores a organizarse."
Primeros pronunciamientos por la liberación de Farid Awan, secretario
adjunto de APTUF (All Pakistan Trade Union Federation) y de todos los
encarcelados en Pakistán
Bangladesh: Bangladesh Jatiyo Sramik Federation (BJSF); Jatiyo Sramik
Federation (JSF).
Brasil: CUT (Central Unica Dos Trabalhadores); Felicio Joao Antonio,
secretario internacional de la CUT; Turra Julio, miembro de la comisión
ejecutiva de la CUT. BERZOINI Ricardo, diputado, presidente del PT;
POMAR Valter, secretario de relaciones internacionales PT; SOKOL Markus,
miembro de la dirección del PT.
Burundi: STUB, Sindicato Libre de los Trabajadores de la Universidad
de Burundi; NKUNZIMANA Paul, presidente del STUB.
España: Aguilera Rafael, sindicalista de la UGT; DE BLAS Jesús,
sindicalista UGT, Telefónica; GARCIA Paloma, secretaria general
de CCOO Yell Publicidad; González Luis, sindicalista de CCOO;
Novoa López José Antonio, sindicato de UGT-Fes Vitoria;
sección sindical de Yell Publicidad CCOO; sección sindical
de John Deere Ibérica CCOO.
Estados Unidos: B. ROSS Ashley, sindicato nacional de empleados, local
1.; CE NDP Canadá (a título personal); BOHN Diana, AFT,
Comité por los Derechos Obreros, Berkeley, California (a título
personal); BRADSHAW Larry, Chief Steward, Paramedic Chapter, SEIU Local
1021, San Francisco, California (a título personal); BRESLAU
Margaret, presidenta Coalition for Justice, Blacksburg, Virginia (a
título personal); COLVIN Paul, sindicato nacional de tipógrafos
(jubilado), San Francisco, California; DARLING Jean Siegfried (Rev.)
Iglesia del Pueblo de Chicago, Illinois; DUNCAN Larry, coproductor Labor
Beat TV, Chicago, Illinois; FINAMORE Carl, presidente de los empleados
del transporte aéreo IAMAW local 1781,California (a título
personal); GALLIE Denis, UAW Local 325, St Louis, Mo (a título
personal); HARRIS Mark T., periodista, Bloomington, Illinois; HEYMAN
Jack, miembro de la CE de l'UL 10 (a título personal); HIRSCH,
sindicato de fontaneros, miembro de la CE de UL 393, California (a título
personal); IRMINGER Robert, sindicato de empleados de ferry de la costa
Pacífica, ILWU, delegado UL San Francisco, California (a título
personal); KAIHATSU Chris, Marxist. Com., Chicago, Illinois (a título
personal); MESSICK Jerry, AFSCME, Norman, Oklahoma (a título
personal); OSMER Chloe, estudiante, UCLA, Los Ángeles, California;
PROPHET Mary, copresidenta CTA Coalición por la Paz la Justicia,
USLAW, Berkeley, California (a título personal); ROGALIN Suzanne,
USLAW, Comité Obrero por la Paz y la Justicia, Berkeley, Calif.
(a título personal); SALEMME Tim, Estudiantes por una Sociedad
Democrática, Chicago (a título personal); SASSON Michael
David, antiguo presidente de la Coalición de Empleados de Universidad,
Local 3, Oakland, California (a título personal); SCARR Carolyn,
Instituto Ecuménico por la Paz/CALC, coordinadora; SCHWARTZ Bob,
AFSCME Local 31 (jubilado), Chicago, Illinois; SHAHMORADI Azizeh, antiguo
preso político, miiltante antiimperialista, Berkeley, California;
SOMBURU Kwame M. A., profesor jubilado, Somerville, Massachussets; STINSON
Thimothy, McLoud, California; THOMAS Clarence, copresidente de la Marcha
del Millón, Oakland, California; UNGAR Roselva, Unión
de Docentes de Los Ángeles, California (a título personal);
VANN James E., Unión de Inquilinos, Oakland, California (a título
personal); WOHLFORTH Nancy, tesorera nacional de OPEIU, Washington DC
(a título personal); WORTH Ann Display and Allied Crafts Local
510, Berkeley California (a título personal); WRIGHT Judith G.,
CTA, San José, California (a título personal).
Francia: SNUDI-FO, sindicato nacional de maestros CGT-Force ouvrière;
sección CGT de la CRAMIF (75); sección FO de la CRAMIF
(75); SNUDI-FO, sindicato departamental de la Gironde (33); sindicato
CGT del hospital de Dreux (28); sindicato departamental acción
social FO Haute-Savoie (74); sindicato departamental CGT des PTT (28);
sindicato departamental organismos sociales FO Finistère (29);
sindicato FO DDTE-FP d'Eure-et-Loir (37); sindicato FO Rhodia Opérations
Saint-Fons (69); sindicato nacional institutos y colegios SNFOLC Reims
(51); sindicato SNPRESS-FO de la Universidad de Bretaña Occidental
(29); sindicatos explotaciones familiares agrícolas MODEF Hérault
(34); unión departamental de sindicatos FO de la Haute-Loire
(43); unión local CGT Annecy (74); unión local Force ouvrière
de Dreux (28); unión sindical departamental sanidad y acción
social CGT de Dole (39). ALLIOT Marie-José, médico; ANH
TUAN Bui, médico; BIZIEN A., profesor de medicina; CHABERNAUD
Jean-Louis, médico; DEBAT Martine, médico; DEBAT Pierre,
médico; DELON J., médico; DOGUET MH, médico; DZIOMBA
S., médico; LAGIER M., médico; LEMONNIER Marie-Paule,
médico; PARAIRE François, médico; RIVIERE Pierre,
médico; SALVAING Pierre, médico; TOMINEZ G., médico;
VENET C., médico.
Gran Bretaña: QUEEN M. Nat (Dr), sindicato del Queen University
and College (a título personal); PHILLIPS Nick, BECTU (a título
personal) ; BOWMAN Glenn, University of Kent, Canterbury; RYAN Graham,
ATL (a título personal); DENIS Andy, City University, Londres;
Marino Joe, secretario general del sindicato de panaderos BFAWU; Findlay
Jeanette, universidad de Glasgow; Arnott Mike, consejo sindical de la
ciudad de Dundee; Shepherd Ruth, sindicalistea, universidad de Manchester;
Greagsby Anne, Cardiff ; Karmi Ghada (Dr), universidad de Exeter; Bhatia
Zarina, Birmingham.
Guadalupe: Apatout Serge, Unión General de los Trabajadores
de Guadalupe (UGTG); FABERT Robert, ATPC; LAPITRE Jocelyn, Travayé
é Péyizan.
India: Vasudevan N., Trade Union Solidarity Committee (TSUC), Bombay.
Italia: Algostino Alessandra (miembro de la CGIL, Turín); Ascoli
Davide (investigador en la universidad de Turín); Brandellero
Luigi (obrero); Croce Ugo (Acuerdo Internacional de los Trabajadores,
Italia); Daniele Gabriella (delegado RSA CGIL comercio, Turín);
Carrettoni Lorenza (ex-delegado CISL, Vittuone, Milán); Colombini
Elena (delegada RSU-CISL escuela, Magenta, Milán) ; Faraggiana
Giorgio (investigador en la universidad de Turín); Glisoni Maria
(empleada); Grego Daniele (delegado RSU CISL escuela, Turín);
Guglieri Giovanni (delegado RSU-UIL Chimici); Masciavè Nella
(profesor, Turín); Mondon Luisa (miembro de la dirección
UIL escuela, Turín); Montanari Guido (militante sindical CGIL,
Turín); Pian Alberto (miembro de la CGIL, Turín); Roberti
Roberta (miembro de la dirección nacional federación docente
CGIL-FLC, Parma); Roseo Marcella (docente, Turín); Sala Maria
Grazia (delegada RSU CGIL escuela, Milán); Varaldo Lorenzo (miembro
de la dirección UIL escuela, Turín); Ventre Vanna (miembro
del comité de redacción del mensual Tribuna Libera, Turín)
; Viotto Maria Grazia (delegada RSU CGIL escuela, Turín); Zangarini
Claudio (director escénico, Turín).
Filipinas: Labor Party.
Republica de Mauricio: CHOOLUN Mohammad Saleem, sindicato de profesores
de la Función Pública, Port-Louis.
Senegal: SOW Bayla, secretario general del SUTTAAAS.
Suiza: Sindicato Suizo de Servicios Públicos, sección
sanidad, social, parapúblico (SSP); Comunidad Ginebrina de Acción
Sindical (CGAS); FIASTRI Marzia, sindicato de servicios públicos
(SSP), Ginebra.
Sri Lanka: Maliyagoda Jayaratna, presidente del Lanka General Services
Union (LGSU).
Internacional
Acuerdo Internacional de los Trabajadores y de los Pueblos (AIT); UITA,
trabajadores de agricultura, agroalimentación y hostelería
de todo el mundo.
Dirigid vuestros telegramas y posicionamientos:
o al Presidente de la República de Pakistán, General Musharraff
Islamabad, Pakistán.
o a las embajadas de Pakistán en vuestro país.
Enviad copia de vuestros mensajes de solidaridad al Acuerdo Internacional
de los Trabajadores y de los Pueblos (AIT) que los transmitirá
a las organizaciones paquistaníes. eit.ilc@fr.oleane.com
Acuerdo Internacional: página 1 y página 8.
Rumanía
Fondo de solidaridad obrera con los sindicalistas
mineros encarcelados en Rumanía y sus familias
Boletín mensual de información n°10 - 9 de noviembre
de 2007
Carta de la señora Ileana CRETAN,
a las organizaciones obreras del mundo entero
Queridos amigos,
Me llamo Ileana Cretan y soy la esposa del líder sindical de
los mineros Constantin Cretan.
Desde el 28 de septiembre de 2005, mi marido se encuentra en prisión,
condenado por "subversión del poder del estado" a consecuencia
de las protestas de los mineros de 1999.
Han condenado a mi marido a 5 años de cárcel en aplicación
de un artículo del Código Penal que data del tiempo de
Ceausescu. Ha sido condenado por infracciones contra el estado, aunque
no hiciera otra cosa que dirigir las protestas de los mineros de su
sindicato, que exigían mejores salarios y protestaban contra
los cierres de minas.
Actualmente, mi marido está gravemente enfermo, padeciendo diversas
afecciones. Lo que constataron en 2006 los médicos de la prisión,
que recomendaron su liberación temporal para recibir tratamiento.
Tras varios juicios, se ha logrado su liberación temporal por
enfermedad, y mi marido ha estado dos meses fuera de la cárcel
para hacerse análisis médicos y recibir tratamiento. Durante
ese período, mi marido no estaba asegurado, por no tener trabajo,
y hemos tenido que pagar todos los gastos ligados al tratamiento, a
los análisis y a los medicamentos. Lo que sólo ha sido
posible gracias a la ayuda que nuestra familia ha recibido por mediación
de la solidaridad obrera internacional.
En 2007, una comisión médica francesa ha visitado a los
líderes sindicales que se encuentran en prisión por los
acontecimientos de 1999. La comisión ha visitado a Miron Cozma,
Dorin Lois y Vasile Lupu así como a mi marido, Constantin Cretan.
La comisión no ha podido visitar a Ionel Ciontu, líder
sindical del Valle de Jiu, que murió en enero de 2007, en prisión,
a causa del tratamiento inadecuado aplicado a las enfermedades que padecía.
En el marco de la visita de los médicos franceses, en el caso
de mi marido, se han constatado de nuevo afecciones graves que no pueden
ser tratadas en las unidades médicas del sistema penitenciario.
Mis muy queridos amigos,
Se ha pronunciado contra mi marido una sentencia injusta, que le ha
perjudicado mucho y también a nosotros, su familia. Se le mantiene
en prisión a pesar de su precario estado de salud.
Quiero subrayar una cosa. Los que dirigen hoy Rumanía no tienen
derecho a transformar esta injusta sentencia pronunciada contra mi marido
en una condena a muerte.
Recientemente, he intentado, en mi propio nombre, hacer nuevas gestiones
para la liberación de mi marido. La administración presidencial
ha archivado mi petición de gracia sin examinarla siquiera.
Queremos hacer todas las gestiones legales para lograr la liberación
médica de mi marido. Sin embargo sólo podemos hacerlo
a través de la justicia, con un juicio, pero no podemos permitirnos
pagar un abogado. Tengo que criar sola a mis dos hijos, con un salario
de 200 euros. Los niños crecen y necesitan una alimentación
digna de seres humanos y ropa. En la Unión Europea, en el siglo
XXI, es difícil mantener una familia con ese dinero.
Desde hace mucho tiempo, desde que mi marido está encarcelado,
sindicalistas de todo el mundo que han apoyado financieramente, a través
del Fondo de Solidaridad Obrera. Quiero dar las gracias de todo corazón
en esta ocasión a todos los que nos han ayudado. Mi marido Constantin
Cretan me ha pedido que os transmita a todos su reconocimiento y quiere
garantizaros que no va a ceder y va a seguir luchando hasta el final.
Ileana Cretan, Rovinari, 5 de noviembre de 2007
¡Contribuid con el Fondo de Solidaridad!
Constituido en una conferencia obrera en Berlín, en febrero de
2006, el Fondo de Solidaridad Obrera con los sindicalistas mineros encarcelados
en Rumanía y sus familias está dirigido por Henning Frey,
sindicalista, Alemania; Jacques Girod, sindicalista, Francia; Jacim
Milunovic, sindicalista, Serbia; Yannick Sybelin, sindicalista, Francia;
Dominique Vincenot, Acuerdo Internacional de los Trabajadores.
Los pagos realizados desde hace meses por organizaciones sidniclaes
y militantes de Alemania, Francia, Suiza, Brasil, etc., han permitido
dar en tres ocasiones una ayuda de 500 euros* a cada familia de los
sindicalistas encarcelados.
* El salario mínimo legal bruto mensual en Rumanía era
de 114 euros en enero de 2007 - fuente: Eurostat, 2007.
Para enviar una ayuda a las familias:
En Francia, podéis enviar vuestras contribuciones en cheques
vous (extendidos a nombre de CMO) para enviar a: Fondo de Solidaridad
(Rumanía), c/o Entente internationale, 87, rue du Faubourg Saint-Denis,
75 010 Paris.
Otros países: a través de TRANSFERENCIA BANCARIA:
Henning FREY - IBAN: DE79 4401 0046 0025 2764 65 - Code SWIFT: PBNKDEFF
Postbank Dortmund - Hiltropwall 4-A2 - 44137 Dortmund - Alemania.
No olvidéis notificar cualquier transferencia bancaria a: eit.ilc@fr.oleane.com
(o por fax a + 33 1 48 01 88 36) si deseáis un recibo, o para
recibir regularmente por mail el Boletín de Información.
Abonnement à Informations internationales
10 numéros : 10 ; 20 numéros : 20 ; 30 numéros
: 30 ; 40 numéros : 40 ; 50 numéros : 50
incluant le soutien à la diffusion internationale du bulletin.
Abonnement de soutien 1 an : 100 e o 10 numéros : 16 francs suisses
; 7 livres ; 10 dollars ; etc.
Nom : ............................................................................................................
Prénom : ........................................................................................................
Adresse : ........................................................................................................
Pays : .............................................................................................................
E.mail : ..........................................................................................................
Chèques à l'ordre de CMO (adresse ci-contre)
Virements bancaires : RIB (France) 30938 00034 00512270003 17
IBAN (Etranger) : FR76 3093 8000 3400 5122 7000 317 - LUBPFRPP
Directeur de la publication : Daniel Gluckstein - Imprimerie Rotinfed
2000, 87, rue du Faubourg-Saint-Denis, 75010 Paris (France) - Commission
paritaire n° 0708 G 82738 Edité par "Les Amis de l'Entente"
, 18, allée Colbert, 78470 Saint-Rémy-lès-Chevreuse
Back to Home Back
to ILC Newsletter Index (Spanish)
|
Conferencia
Mundial Obrera Abierta